Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
方 法
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
一般
方法
обычный метод
不准确的
方法
неточный метод
专门的预防
方法
специальные меры предосторожности
中和法平均
方法
求平均值法
метод усреднения
串联
方法
последовательный метод
串行
方法
последовательный метод
交互方位法
метод взаимных пеленгов
交货
方法
порядок поставки
从宇宙测量地球的
方法
метод измерения Земли из космоса
以长回采
方法
采掘煤层
производить выемку угля лавами
侦察
方法
приёмы разведки
信息存储
方法
способ накопления информации
克服反作用力的
方法
меры борьбы с противодействием
全息干涉量度
方法
метод голографической интерферометрии
兴奋
方法
метод возбуждения
农业
方法
агроприём
农学
方法
агроприём
准确的
方法
точный метод
减速
方法
метод торможения
分
方法
测量
съёмка по сети квадратов
分离同位素的热扩散
方法
термодиффузия
分组
方法
приём группировки
划线的
方法
样式
линовка
制定
方法
разрабатывать метод
制造
方法
метод изготовления
刺激
方法
метод возбуждения
前方交会法
прямая засечка
加固
方法
способ крепления
加工
方法
метод обработки
加工
方法
способ обработки
加热
方法
способ нагрева
化学
方法
химический метод
化学
方法
净化
химическая очистка
化学
方法
净化化学去污除锈
химическая очистка
协调动作
方法
порядок взаимодействия
卡平
方法
метод х²
发动机停车
方法
метод выключения двигателя
发射
方法
метод пуска
后方交会法
способ обратной засечки
启发性
方法
эвристический метод
唯一的计算
方法
единственность решения
唯象学
方法
феноменологический метод
噪音限制
方法
метод соблюдения ограничений по шуму
回采
方法
способ очистной выемки
固定
方法
способ крепления
固定
方法
加固方法
способ крепления
国家标准局测试
方法
метод тестирований Национального бюро стандартов США
国家标准局测试
方法
Метод испытаний Национального бюро стандартов США
在自由飞行中的研究
方法
метод исследования в свободном полёте
均
方法
метод средних квадратов
增升
方法
способ увеличения подъёмной силы
增大升力
方法
способ увеличения подъёмной силы
声纳
方法
探测
目标
обнаруживание
цели
гидроакустическими средствами
声纳
方法
探测
目标
обнаружение
цели
гидроакустическими средствами
处理
方法
метод обработки
处理
方法
способ разработки
处理
方法
способ обработки
备用应急离机
方法
弹射 座椅失效时用
запасный вариант аварийного покидания ЛА
в случае отказа катапультного кресла
备鞍的
方法
седловка
复制
方法
метод реплик
复式起爆
方法
комбинированные средства инициирования
大修
方法
порядок проведения капитального ремонта
天气学
方法
синоптический метод
天气预报
方法
методика прогнозирования погоды
如面防治
方法
наземный способ борьбы
实验
方法
техника эксперимента
实验
方法
эмпирический метод
实验研究
方法
методика экспериментального исследования
将预先冷冻的食品进行干燥处理的一种特殊
方法
сублимирование
尘流
方法
метод визуализации потока распылёнными частицами
尺寸标注
方法
система постановки размеров
工业
方法
房屋建筑
домостроение промышленными методами
工作
方法
приём работ
工程设计
方法
инженерный метод
工艺
方法
технологический процесс
工艺
方法
процесс
工艺
方法
технологический приём
工艺
方法
технологические методы
工艺过程最佳方向性选择法
метод оптимальной направленности технологического процесса
常规
方法
обычный метод
干扰施放
方法
метод создания помех
干涉显微
方法
интерференционная микроскопия
干涉显微
方法
干涉显微术
интерференционная микроскопия
平均角度法测方位
雷达测目标方位的一种方法
определение азимута по пропаданию отражённых импульсов
开伞
方法
приёмы раскрытия парашюта
开挖
方法
способ разработки
引入控制论
方法
кибернетизировать
强度计算
方法
методы расчёта на прочность
微分
方法
дифференциальный метод
快速张伞绳的使用
方法
порядок пользования стропой экстренного раскрытия парашюта
成像
方法
порядок построения изображений
成型
方法
способ формовки
技术
方法
технический приём
把性能换算成标准条件的
方法
метод приведения характеристик к стандартным условиям
把…方法
运用
到…
внедрять метод
(в)
拆卸
方法
порядок разборки
拉平
方法
метод выравнивания
拉杆改出
螺旋
的
方法
методика вывода
из штопора
путём отклонения ручки назад
拦截
方法
метод перехвата
拦阻
方法
метод торможения
按仪表降落系统进入着陆的
方法
методика захода на посадку по системе ИЛС
按允许应力计算的
方法
метод расчёта по допускаемым напряжениям
(按弹性模量比, по отношению модулей упругости)
按天体中天髙度测定地点纬度的
方法
способ определения широты места по близмеридианным наблюдениям
按步
方法
шаговый метод
掌握飞行器操纵
方法
овладевать приёмами управления летательным аппаратом
(ЛА)
排矿
方法
способ разгрузки
(при обогащении руды)
排除
方法
способ устранения
接地
方法
способ приземления
接地
方法
метод приземления
接地
方法
техника приземления
控制
方法
средство управления
控制
方法
способы управления
推理
方法
стратегия вывода
推论
方法
стратегия вывода
播种
方法
способы посева
播种
方法
способ посева
操作
方法
методика проведения
操作
方法
род действия
操作
方法
приём работы
操作
方法
порядок эксплуатации
试验过程中
改出螺旋
方法
论证
определение метода вывода из штопора
(в ходе испытаний)
教学
方法
研究会
учебно-методическое совещание
数学
方法
математический аппарат
方位电路加法器
сумматор азимутального канала
方向操纵电路加法器
сумматор канала путевого управления
方向操纵电路加法器
сумматор канала рыскания
方块图法
блочный принцип
方块航线作图法
метод построения прямоугольного маршрута
方块航线飞行法
метод построения прямоугольного маршрута
方形法
метод копирования
方形法兰
квадратный фланец
方格取样法
точечный способ взятия пробы
方格法
точечное опробование
方格法
метод квадратов
方格灌溉法
чековое орошение
WKB
方法
метод ВКБ
方法
мера
方法
методология
方法
процедура
方法
лад
方法
лекарство
方法
рецепт
方法
порядок
方法
методика
方法
дорога
方法
вариант
方法
система
方法
манер
方法
образок
方法
путём
方法
средством
方法
посредство
方法
мероприятие
方法
приём
方法
上的指导
методическое руководство
方法
修改
отработка приёмов
方法
修整
отработка методики
方法
兰
квадратный фланец
方法
兰
фланец прямоугольного сечения
方法
学
методология
方法
学上的
методологический
方法
指示
методическое указание
方法
的
методический
方法
研究员
методолог
方法
论
методика
方法
误差
методическая погрешность
方法
误差
методическая ошибка
方法
误差
методические ошибки
方程式的解法
решение уравнения
施工
方法
способ производства работ
无线电探空
方法
метод радиозондирования
无线电方位测位法
определение положения
радиопередатчика
радиопеленгованием
无线电通信
方法
порядок радиообмена
普通
方法
轰炸准确度
точность бомбометания обычным методом
最佳轨迹选择
方法
метод оптимизации траекторий
雷达测目标方位的一种方法
最大回波法测方位
определение азимута по максимуму отражённых сигналов
最小二乘法逼近，最小平
方法
逼近
приближение по методу наименьших квадратов
最小平
方法
分析
анализ методом наименьших квадратов
最小平
方法
配合
подгонка методом наименьших квадратов
机械
方法
механический процесс
构成
方法
компоновка
标准
方法
общепринятый метод
标准
方法
обычный метод
标志
方法
способ маркировки
检测
方法
метод проверки
检验
方法
метод проверки
概率
方法
вероятностные методы
模似
方法
метод аналогов
模块
方法
модульный принцип
模拟
方法
метод аналогов
水冲
方法
мокрый способ
水力学
方法
гидравлический метод
沿法线轴移动方向
направление перемещения вдоль нормальной оси
法国方木
шевроны
法方程
нормальное уравнение
测云速和方向法
нефелометрия
测量
方法
методика замера
测量
方法
средство измерения
测量
方法
методика измерений
测量
方法
误差
погрешность метода измерения
测量两条相互垂直航向上偏流角以测定风速风向的
方法
向右、左转45度
метод определения скорости и направления ветра измерением углов сноса на двух взаимно-перпендикулярных курсах
отворотом вправо и влево на 45°
消音
方法
метод снижения уровня шума
消音
方法
способы шумоглушения
消音
方法
способы снижения уровня шума
消音
方法
метод шумоглушения
混合
方法
комбинированный способ
渐开线法方节距
шаг по нормали к эвольвенте
渐近线
方法
асимптотический метод
温度
方法
误差
температурная методическая ошибка
滑行
方法
техника руления
滑车连通
方法
приём сообщений кошкой
炮制
方法
метод обработки
焊接
方法
способ сварки
照像测光
方法
метод фотографического фотометрирования
爆破
方法
взрывом способ
爆破
方法
взрывной способ
球环法软化点的
方法
метод шара и кольца
生产
方法
метод производства
生产总值的计算
方法
способ исчисления валовой продукции
用地震声学
方法
的
сейсмо-акустический
用实验室
方法
лабораторно
用控制论
方法
研究
кибернетизировать
用机械
方法
使温度产生变化的
механокалорический
用机械
方法
标绘资料
наносить данные механическим путём
用机械
方法
标绘资料
нанести данные механическим путём
用标准
方法
改出失速
вывод из срыва стандартным методом
用测角
方法
计算风力
учёт ветра угловым способом
用消极
方法
测定的目标位置
определённое пассивным методом место цели
用照准仪按航摄照片绘制地图的
方法
метод составления карт по аэроснимкам с помощью фотоалидады
用示踪原子
方法
研究
исследование методом меченых атомов
用积极
方法
确定的目标位置
определённое активным методом место цели
用米丘林
方法
培育的作物品种
мичуринка
用近子午观测来测定纬度的
方法
метод определения широты по близмеридианным наблюдениям
用间接
方法
测量
измерение косвенным методом
电子计算机数学保证
方法
методика математического обеспечения электронной вычислительной машины
(ЭВМ)
电子计算机进行算术运算的
方法
методы выполнения арифметических операций в ЭВМ
病毒学
方法
вирусологический метод
登记
方法
способ регистрации
(托运)
着陆
方法
способ посадки
着陆后的援救
方法
метод спасения после посадки на землю
矫正
方法
противоядие
短路法转换方式
переход методом короткого замыкания
(牵引电动机联接方式)
研究
方法
методика для исслёдований
确定
方法
определять методы
程序
方法
的
программно-методический
程序设计
方法
методика программирования
穷举
方法
метод полного перебора
空中射击训练
方法
система воздушно-стрелковой подготовки
空间后方交会法
способ обратной пространственной засечки
空间通信
方法
метод связи в космосе
突防
方法
способ преодоления системы противо-воздушной обороны
(ПВО)
突防
方法
принцип преодоления системы противо-воздушной обороны
(ПВО)
简化
方法
упрощенный способ
简化的
方法
упрощение
管理
方法
порядок эксплуатации
管理
方法
способ управления
粗测方位法
метод грубого азимута
精测方位法
метод точного азимута
练习
方法
порядок тренировки
组合
方法
комбинированный метод
经营
管理
方法
метод хозяйствования
经营
方法
способы управления
结关
方法
способ таможенного досмотра
结构
方法
конструктивный приём
结构设计
方法
методика проектирования конструкции
绕线
方法
обмотка
维护
方法
порядок эксплуатации
维护
方法
правила эксплуатации
缺失
方法
способ удаления
联络
方法
сообщение
自动化
方法
автоматизированные методы
航天通信
方法
метод связи в космосе
航空
方法
аэрометод
蒙特卡洛
方法
метод статистических испытаний
补偿
方法
电位计法
потенциометрический метод
表示
方法
обозначение
复合词第一部
表示"化学的" 、"化学作用的" 、"化学
方法
的"
химио...
装料
方法
система загрузки
观察
方法
методика наблюдений
规定一个方便的位计判读法
устанавливать удобный отсчёт по потенциометру
规定一个方便的位计判读法
установить удобный отсчёт по потенциометру
计划
方法
методология планирования
计算
方法
методология расчётов
计算
方法
методика расчёта
计算
方法
способ счёта
(вычислений)
计算
方法
学
методология расчётов
计量器具测量
方法
средство измерений
训练
方法
методика обучения
训练
方法
методы обучения
训练
方法
методы подготовки
讲课
方法
лекционный метод
试验
方法
методика проведения испытаний
试验
方法
способ испытания
试验
方法
метод проб
试验
方法
методика испытаний
贝色麦
方法
бессемеровский процесс
起动
方法
метод запуска
起爆
方法
способ инициирования
超音波
方法
ультразвуковой метод
跟踪
方法
метод слежения
跟踪
方法
сопроводительный метод
轰炸战术
方法
тактические приёмы бомбометания
载重
方法
способ нагрузки
近似计算
方法
приближённый метод расчёта
连接
方法
способ соединения
连续
方法
метод продолжения
通用
方法
общепринятый метод
造型
方法
способ формовки
遵守噪音限制的驾驶
方法
приёмы пилотирования с соблюдением ограничений по шуму
采掘
方法
разработка
采矿
方法
способ разработки
采矿
方法
система разработки
防止周围介质影响的
方法
研究
изучение способов защиты от воздействия окружающей среды
降低噪音
方法
способы снижения уровня шума
降低噪音
方法
метод снижения уровня шума
降低噪音
方法
способы шумоглушения
降低噪音
方法
метод шумоглушения
随机方框法
случайный блок
静电位
方法
потенциостатический метод
(腐蚀研究的)
预报
方法
методология прогнозирования
预报
方法
метод прогнозирования
预测
方法
прогностика
预防
方法
меры предосторожности
预防
方法
профилактические меры
预防故障及误差的
方法
методология предупреждения отказов и ошибок
验收规则和试验
方法
标准
стандарты правил приёмки и методов испытаний
Get short URL
