Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 断 面 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
geol.一级间断面поверхность раздела первого порядка
gen.丁字形断面тавровый профиль
tech.不利的纵断面неблагоприятный профиль
tech.不填不挖断面нулевой профиль
tech.不对称横断面перекошенный поперечный профиль
tech.不规则断面неправильный профиль
geol.不连续面间断面поверхность разрыва
tech.临界断面критическое сечение
tech.主断面главная секущая плоскость
gen.主断面главная секущая
tech.书页的断面обрез страницы
tech.交变断面轧材прокат переменного сечения
tech.交变断面钢材профиль переменного сечения
gen.交替断面钢筋арматурная сталь периодического профиля
tech.亮断面светлый излом
tech.亮断口亮断面светлый излом
tech.亮晶断面блестящий излом
gen.从面貌上来判断的年龄определить возраст по наружности
gen.从面貌上来判断…的年龄определить возраст по наружности
tech.低断面轮胎низкопрофильная шина
gen.作断面图делать профиль
gen.侦察网具断面разведывательный сетный разрез
med.侧断面боковой разрез
med.侧断面侧切断面боковой разрез
med.侧断面图боковой разрез
med.侧切断面боковой разрез
gen.做地震反射断面профилирование сейсмическое отражательное
tech.光亮断面блестящий излом
tech.光亮的断面блестящий излом
gen.光学机械断面仪оптико-механический профилограф
tech.光滑断裂面гладкий излом
avia.入口断面сечение входа
agrochem.全断面полный профиль
mil.全断面堑壕траншея полного профиля
tech.全断面掘进проходка полным сечением
gen.全断面掘进机машина проходки полным сечением
gen.全断面掘进炮眼组комплект шпуров проходки полным сечением
mil.全断面掩体окоп полного профиля
mil.全断面的反坦克壕противотанковый ров полного профиля
tech.冷断面холодный профиль
tech.净断面面积площадь сечения нетто
tech.净空断面свободное сечение
geol.凸形纵断面выпуклый профиль
geol.凸起地形断面выпуклый профиль
gen.出口断面сечение выхода
gen.切断面рассечение
tech.切断面поверхность среза
gen.切断面срез
gen.切断面разрез
gen.切削横断面积площадь поперечного сечения стружки
tech.切屑断面сечение стружки
tech.切屑截面切屑断面сечение стружки
gen.切断线切面线линия разреза
gen.切线断面касательный срез
gen.初始轧断面исходное сечение заготовки
gen.剖面折断线линия перелома разреза
tech.剪断面плоскость сдвига
geol.剪断面积сечение скалывания
gen.副断面вспомогательный секущий плоскость
gen.功率断面图профиль энерговыделения
tech.半断面полусечение
gen.单向坡度横断面односкатный поперечник
tech.单坡断面односкатный профиль
tech.危险断面опасное сечение (critical section)
tech.压缩断裂面излом при сжатии
mil.厚断面крупное сечение
gen.原木的横断面срез бревна
tech.参证断面створ-аналог
gen.双向坡度横断面двухскатный поперечник
gen.双曲线断面гиперболический профиль
gen.双曲线断面双曲线型断面гиперболический профиль
gen.双曲线型断面гиперболический профиль
nautic.双面交错间断焊сварка участками поочередно с двух сторон
nautic.变断面叶片лопатка переменного сечения
gen.变断面叶片лопатка изменяющегося профиля
nautic.变断面叶片变截面叶片лопатка переменного сечения
gen.变断面扩散器диффузор переменного сечения
gen.变断面环кольцо переменного сечения
gen.变断面钢筋арматура переменного профиля
gen.变断面钢筋арматура переменного сечения
avia.叶片断面профиль лопасти
gen.叶片断面加厚图график наращивания профиля лопатки
avia.叶片断面形状профиль лопаток
gen.合成地震断面синтезированный сейсмический разрез (профиль)
tech.吊钩断面крюковый профиль
tech.吸收断面сечение поглощения
tech.周期断面型材轧制прокатка периодических профилей
tech.周期断面型材轧制周期断面轧制прокатка периодических профилей
tech.周期断面型钢轧机стан для прокатки периодических профилей
tech.周期断面轧制прокатка периодических профилей
tech.周期断面钢材периодический профиль
tech.周期断面钢材прокат периодического профиля
gen.周期断面钢材профиль периодического сечения
gen.周期断面钢筋арматурная сталь периодического профиля
gen.周期断面钢筋арматура переменного сечения
tech.圆形断面круговое сечение
geol.地形断面сечение рельефа
tech.地形断面显示器индикатор рельефа местности
tech.地形断面显示器индикатор профиля местности
geol.地球化学断面геохимический профиль
tech.地震断面сейсмический разрез
geol.地震断面сейсмический профиль
gen.地面技术诊断装置внешнее средство технической диагностики
tech.地面管线断接器объединённый разъём наземного питания
tech.垂直断面вертикальный разрез
tech.垂直断面вертикальное сечение
gen.垂直断面какой + ~ вертикальный разрез
tech.垂直面地形断面显示器индикатор профиля местности в вертикальной плоскости
gen.型块断面变化的衬管профилированный вкладыш
gen.堑壕断面профиль траншеи
mil.堑壕断面图профиль траншеи
gen.堑濠断面профиль траншеи
tech.增压断续供氧面罩кислородная маска с периодической подачей под давлением
gen.复合断面сложный профиль
tech.复杂断面сложный профиль
gen.外业断面图полевой профиль
tech.大头横断面木材的отруб
tech.孔型断面профиль калибра
tech.孔型断面孔型轮廓профиль калибра
agrochem.完整剖面详细断面图полный профиль
tech.定断面机профилограф
tech.定断面的профилированный
tech.定出喷管亚临界段断面профилирование докритической части (сопла)
tech.定出喷管扩散段断面профилирование закритической части (сопла)
tech.定出喷管扩散段断面профилирование расширяющейся части (сопла)
tech.定出喷管收敛段断面профилирование докритической части (сопла)
tech.定出喷管收敛段断面профилирование сужающейся части (сопла)
tech.定出断面профилировка
tech.定出断面профилировать
tech.定出断面профилирование
tech.定出断面的профилированный
tech.定出喷管超临界段断面профилирование закритической части (сопла)
gen.定出喷管断面профилирование сопла
gen.定出垂直地震断面вертикальное сейсмическое профилирование
tech.定出横断面спрофилировать
gen.定出道路的断面профилировать путь
gen.定向断面ориентированный разрез
gen.定路基断面профилировка полотна
avia.实密断面钢材сплошной профиль
tech.实用断面溢流堰водослив практического профиля
tech.宽断面轮胎широкопрофильная шина
tech.宽断面轮胎шина с широким профилем
gen.封闭式断面空心支柱пустотелая опора замкнутого профиля
tech.层面断层смещение в плоскости напластования
geol.展平断面продольное сечение
geol.展平断面горизонтальное сечение
gen.山谷断面профиль долины
gen.山足断面концевой фацет
avia.嵌入断面входное сечение
gen.工程地质纵断面инженерно-геологический продольный профиль
gen.左岸断面профиль левого берега
geol.巷道断面сечение выработки
gen.巷道全断面的掘进проходка выработки на полное сечение
gen.市内道路横断面городской поперечный профиль
gen.市外道路横断面загородный поперечный профиль
tech.平坦断口平整断面гладкий излом
tech.平整断面гладкий излом
gen.平纵断面вертикальная и горизонтальная проекция
tech.底部断面积площадь донного среза
tech.开口断面открытый профиль
mil.异型断面金属线профильная проволока
tech.弧形断面дуговой профиль
tech.当量断面эквивалентный профиль
gen.成型拉削法断面成型拉制法профильный способ протягивания
geol.截断面поверхность разреза
geol.折断面плоскость разрыва
gen.拖网断面траловый разрез
gen.拦河大坝的断面профиль плотины
gen.拱下断面法способ подсводного разреза
tech.挂面切断机лапшерезка
tech.按钮断路面кнопочный выключатель
avia.按钮断路面нажимной выключатель
gen.排水棱断面сечение сточное призмы
tech.放大断面图утрированный профиль
geol.散裂截面剪断面积сечение скалывания
gen.斜断面наклонное сечение
gen.斜断面线法метод штриховки
tech.断口截面减小сужение при разрыве
tech.断口破裂断面切断面поверхность излома
geol.断层摩擦面зеркало скольжения
gen.断层斜面сбросовый фасет
geol.断层滑动面поверхность скольжения
tech.断层磨面поверхность скольжения (разрывного нарушения)
geol.断层磨面зеркало скольжения
geol.断层面плоскость сброса
geol.断层面сбросовая поверхность
geol.断层面плоскость сдвига
geol.断层面плоскость нарушения
geol.断层面сместитель
geol.断层面поверхность сброса
geol.断层面плоскость сбрасывателя
geol.断层面плоскость разлома
geol.断层面倾向方位角азимут падения плоскости разрыва
geol.断层面倾斜падение плоскости сброса
geol.断层面扭面плоскость сброса
geol.断层面的斜度наклон плоскости сброса
tech.断开附面层控制系统неработающее управление пограничным слоем
tech.断开附面层控制系统отключённое управление пограничным слоем
tech.断续供氧面罩кислородная маска с периодической подачей
tech.断续表面прерывистая поверхность
gen.断裂后不整合面зарифтовое несоответствие
tech.断裂处的横断面面积площадь поперечного сечения в месте разрушения
geol.断裂面плоскость разлома
tech.断裂面плоскость излома
tech.断裂面разрыв
tech.断裂面разрушение
tech.断裂面плоскость разрушения
tech.断裂面поверхность излома
geol.断裂面плоскость разрыва
geol.断裂面滑动скольжение поверхности разрыва
tech.断错面плоскость обрушения
geol.断错面плоскость нарушения
geol.断面поверхность излома
geol.河岸断面обрез
tech.断面сечение
tech.断面обрез
tech.断面отруб (木材的)
tech.断面торцевая плоскость
tech.断面секущая плоскость
tech.断面поверхность изолома
tech.断面излом
gen.断面профиль
gen.断面раздел
gen.专断面профиль
geol.断面секущий плоскость
gen.断面касательный срез
gen.断面секция
gen.断面разрез
gen.断面主材ветвь сечения
tech.断面仪профилограф
gen.断面倾斜度наклон поверхности разрыва
tech.断面光洁度微测仪микропрофилограф
gen.断面净面积площадь сечения в свету
geol.断面减缩系数коэффициент уменьшения
tech.断面压缩ослабление (поперечного сечения)
gen.断面压缩сокращение поперечного сечения
tech.断面压缩率относительное сжатие
tech.断面厚度высота профиля
tech.断面变化изменение сечения
gen.断面变化изменение проходного сечения
gen.断面变化的衬管профилированный вкладыш
gen.断面可变型天线антенна переменного профиля
tech.断面周边контур сечения
gen.断面啮合角угол зацепления торцов
tech.断面图профиль
tech.断面图карта-срез
tech.断面图вид в разрезе
gen.断面图разрез (в чертеже)
tech.断面图剖面图вид в разрезе
tech.断面密度поперечная нагрузка (снаряда)
tech.断面尺寸размеры поперечного сечения
tech.断面尺寸размер поперечного сечения
tech.断面尺寸сечение
tech.断面尺寸размер сечения
tech.断面尺寸профиль-размер
gen.断面尺寸размеры сечения
gen.断面展开图профильная развёртка
tech.断面弯曲профильный изгиб (板的, плит)
gen.断面弯曲профильный изгиб
tech.断面强度профильное сопротивление
gen.断面形状форма сечения
gen.断面成型拉制法профильный способ протягивания
gen.断面拖曳力волочение профиля
gen.断面振荡колебание при разрезе
geol.断面擦痕зеркало скольжения
tech.断面收缩ослабление поперечного сечения
tech.断面收缩сужение сечения
tech.断面收缩зажим
gen.断面收缩率процент сужения площади
gen.断面整修铲профилирующий нож
gen.断面曲线кривая площади сечения
gen.断面标указатель профиля
nautic.断面标志створный знак
tech.断面模型модель в разрезе
tech.断面模数модуль профиля
gen.断面模量断面模数модуль профиля
tech.断面流量расход через створ
tech.断面测试器прибор для проверки профиля
tech.断面测量仪профилометр
tech.断面测量仪профилограф
tech.断面照准仪секционная алидада
geol.断面略图схематический разрез
tech.断面的профильный
tech.断面积площадь поперечного сечения
tech.断面积площадь профиля
tech.断面突变резкий переход в сечении
gen.断面简图схематический разрез
tech.断面线линия сечения
tech.断面线штриховка
tech.断面线линия разреза
tech.断面联轴器торцевая муфта
med.断面超声心动图поперечно-разре́зная эхокардиограмма
tech.断面透镜разрезная линза
tech.断面阻力сопротивление профиля
tech.断面阻力профильное сопротивление
mil.断面面积曲线кривая площади сечения
tech.断面骨架о́стов профиля
gen.断面骨架остов профиля
gen.新的断面свежий разрез
gen.新鲜断面свежесколотая поверхность
tech.方形断面профиль квадратного сечения
geol.无光断面матовый излом
gen.无冲击断面безударный профиль
gen.无激波翼型无冲击断面безударный профиль
tech.晶体断面срез кристалла
gen.曲折断面ломанный профиль
gen.曲面上的间断旋量ротор на поверхности разрыва
tech.有效断面эффективное сечение
tech.有效断面面积площадь живого сечения
tech.有效通过断面свободное проходное сечение
tech.有标高的地形断面图топографический профиль с отметками
gen.未充满的断面незаполненное сечение
gen.机器断面图профиль машины
gen.杆件断面сечение элемента
tech.板材断面листовой профиль
gen.构件截面杆件断面сечение элемента
tech.标准断面нормальный профиль
gen.根据面孔判断...судить о чём-л. по чертам
tech.框形断面коробчатый профиль
gen.桥梁断面профиль моста
geol.检查断面контрольное сечение
tech.检査断面контрольное сечение
gen.椭圆断面овальное сечение
gen.楔形断面箅条колосник клиновидной формы
gen.楼房断面профиль здания
gen.横断面какой + ~ поперечный профиль
gen.横断面какое + ~ поперечное сечение
tech.横断面поперечное сечение
tech.横断面поперёк волокон
tech.横断面图поперечник
tech.横断面поперечный поперечник
tech.横断面отруб (树木的)
avia.横断面поперечная плоскость
gen.横断面горизонтальное сечение
gen.横断面поперечная профиль
gen.横断面中心центр поперечного сечения
gen.横断面中心线ось поперечника
gen.横断面分析анализ поперечного разреза
tech.横断面图излом
tech.横断面图поперечный профиль
tech.横断面图поперечный поперечник
tech.横断面图поперечное сечение
tech.横断面收缩сужен#е поперечного сечения
tech.横断面收缩образование шейки
gen.横断面检验проверка поперечного сечения
avia.横断面横向平面поперечная плоскость
tech.横断面水准测量поперечное нивелирование
geol.横断面水准测量横向水准测量поперечное нивелирование
tech.横断面测绘съёмка поперечников
gen.横断面测绘съемка поперечников
gen.横断面测绘组бригада съёмки поперечников
gen.横断面研究перекрёстно-групповое исследование
gen.横断面研究поперечно-секционное изыскание
tech.横断面磨片поперечный шлиф
tech.横断面积площадь поперечного сечения
gen.横断面积площадь сечения
gen.横断面视图вид поперечного сечения
tech.横截面收缩率断面收缩断面收缩率сужение площади поперечного сечения
avia.每单位横断面上的推力лобовая тяга
nautic.气压断面профиль давления
tech.气流断面积сечение струи
gen.水准导线断面图профиль хода нивелирования
gen.水利经济断面гидравлически наивыгоднейший профиль
gen.水力断面гидравлическое сечение
tech.水平剖面水平断面горизонтальный разрез
tech.水文断面仪гидрометрический профилограф
gen.水文断面法метод пересечённых гидрологических поверхностей
gen.水面断面图профиль водного зеркала
gen.水面纵断面图продольный профиль зеркала воды
gen.沟渠中土的断面图~ + чего разрез земли в канавах
tech.河床断面缩小стеснение русла
geol.河流断面живое сечение реки
geol.河道断面живое сечение русла
gen.河道横断面морфоствор по реке
tech.沿断面压力梯度градиент давления по профилю
gen.泄水断面спусковой створ
geol.活动断裂面активная плоскость разлома
tech.流线型断面удобообтекаемый профиль
avia.流线型剖面流线型剖面流线型断面удобообтекаемый профиль
tech.测好的断面图заснятый профиль
tech.测流断面гидроствор
tech.测流断面гидрометрический створ
gen.测深横断面батиметрическое сечение
tech.浸水中断面мидель
gen.清晰的断面чёткий профиль
tech.渠道湿断面长度смоченный периметр канала
tech.温度断面температурный разрез
tech.溢流断面профиль водослива
gen.滑移面断口излом по плоскостям сдвига
gen.激光断面仪мобильная лаборатория по определению продольной и поперечной ровности на основе лазерных датчиков
gen.热断面горячий профиль
gen.特殊断面牵出线вытяжной путь специального профиля
geol.玻璃状断面стекловидный излом
tech.理想断面идеальный профиль
tech.理论断面теоретический профиль
gen.理论断面积теоретическая площадь сечения
gen.画出叶片断面профилирование лопатки
tech.疲劳断口表面поверхность усталостного излома
gen.直断面прямой профиль
gen.砼开槽断面штрабленный пусковой профиль
tech.空心断面пустотелое сечение
tech.空心断面полое сечение
gen.竖断面вертикальное сечение
geol.端面断面торцевая плоскость
gen.简化纵断面图сокращённый продольный профиль
mil.简单断面图сокращённый профиль
tech.简单断面型材простой профиль
gen.简明纵断面图сокращённый продольный профиль
gen.简明纵断面示意图схематический продольный профиль
mil.简略断面图топ. сокращённый профиль
tech.粗糙断面шероховатый излом
gen.纵断面разрез
geol.纵断面продольное сечение
geol.纵断面продольный профиль
tech.纵断面bпоперечное сечение
tech.纵断面вертикальный разрез
gen.纵断面профиль
gen.纵断面凹陷яма профиля
gen.纵断面单元элемент профиля
gen.纵断面单元элемент продольного профиля
geol.纵断面图продольный профиль
gen.纵断面坡段элемент продольного профиля
gen.纵断面检查工作работа по проверке профилей
tech.纵断面水准测量продольное нивелирование
tech.纵断面水准测量纵向水准测量продольное нивелирование
geol.纵断面纵剖面продольный профиль
geol.纵向断面продольное сечение
tech.线路断面图профиль линии
mil.线路简明纵断面图сокращённый профиль пути
med.细胞容积断面профиль объема клетки
geol.经向断面меридиональное сечение
geol.经向断面продольное сечение
gen.经向水文断面меридиональный гидрологический разрез
gen.绒断面продольный профиль
gen.结点断面узловое сечение
tech.缓和线路的纵断面смягчение профиля пути
nautic.翼型厚度断面厚度высота профиля
avia.肋骨断面профиль шпангоута
gen.胸高断面积площадь поверхности почвы, занимаемой стволом деревьев
tech.船体中央断面мидель
gen.节点断面挠度прогиб узловых сечений
mil.药室断面扩大уширение зарядной каморы
mil.药室断面扩大系数коэффициент уширения зарядной каморы
gen.菠形断面волнистый профиль
tech.表面断层поверхностный разрыв
tech.固体火箭燃料装药横断面形状форма заряда твёрдого ракетного топлива в поперечном сечении
gen.观测断面створ наблюдения
gen.规则的断面правильный профиль
gen.角焊缝断面形状профиль углового шва
gen.触针式断面仪щуповый профилограф
tech.设计断面проектный профиль
tech.设计断面图проектный профиль
agrochem.详细断面图полный профиль
gen.详细纵断面图подробный продольный профиль
mil.起伏纵断面перевалистый профиль
med.超声切面诊断仪ультразвуковой томограф
gen.跑道断面测量измерение профиля поверхности взлётнопосадочной полосы
gen.路基标准横断面стандартное сечение дорожного полотна
gen.路线纵断面图продольный профиль трассы
tech.车轮踏面断面профиль поверхности катания колёс
gen.轧制断面прокатный профиль
gen.轧辊断面профиль валков
tech.轮箍断面профиль колёсного бандажа
tech.轴断裂面излом осей
tech.过水断面живая площадь
tech.过水断面проходное сечение
gen.连杆的丁字形断面тавро шатуна
gen.连续断面непрерывный разрез
geol.逆掩断层面поверхность надвига
geol.逆断层底面основание надвига
geol.逆断层面поверхность надвига
geol.逆断层面плоскость взброса
gen.道路断面профиль дороги
gen.道路平断面图горизонтальный профиль дороги
mil.道路横断面图поперечный профиль дороги
mil.道路纵断面图продольный профиль дороги
gen.金属由轧辊出来的出口断面сечение выхода металла из волков
tech.钢断面профиль стали
gen.钢材断面~ + чего профиль стали
mil.钢筋断面面积площадь сечения арматуры
tech.钢轨断面профиль рельса
tech.钢轨剖面钢轨断面профиль рельса
tech.铅直断面вертикальный разрез
gen.铅直横断面вертикальный поперечный разрез
tech.锯齿形断面пилообразный профиль
tech.镰刀形断面серповидный профиль
avia.闭口断面закрытый профиль
avia.闭合型材闭口断面закрытый профиль
geol.间断面плоскость прерывности
geol.间断面плоскость разрыва
gen.降落漏斗断面разрез депрессионных воронок
gen.隧洞断面профиль тоннеля
tech.隧洞全断面掘进机кротователь
tech.非真空断面безвакуумный профиль (溢洪道的)
med.面容诊断法физиогноз
gen.面容诊断法физиогностика
med.面神经断伤полный анатомический перерыв лицевого нерва
med.面神经轴突断伤лицевого нерва ось
gen.高地断面图разрез возвышенности
med.鼻腔有效横断面积эффективная площадь поперечного сечения полости носа
Showing first 500 phrases

Get short URL