Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Japanese
Russian
Terms
containing
断 路器
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
el.
一个半
断路器
布置
配置
полуторная схема
el.
一个半
断路器
布置
配置
полуторная схема коммутации
(подстанции)
el.
一个半
断路器
方案
схема "полтора выключателя на присоединение"
el.
一个半
断路器
方案
полуторная схема
tech.
一次自动重接
断路器
одноразовый выключатель с автоматическим повторным включением
el.
一般负荷
断路器
выключатель нагрузки общего назначения
math.
万能
断路器
универсальный автомат
tech.
万能式
断路器
воздушный автоматический выключатель
gen.
三极高压
断路器
разъединитель высоковольтный трехполюсный
gen.
专用保护
断路器
специальный защитный выключатель
phys.
中子
断路器
нейтронный прерыватель
el.
串接
合闸绕组
式欠流
断路器
выключатель минимального тока с расцеплением последовательно включённой катушкой
el.
串接
合闸绕组
式过流
断路器
выключатель максимального тока с расцеплением последовательно включённой катушкой
tech.
主
断路器
линейный выключатель
el.
主
断路器
сетевой выключатель
el.
主
断路器
выключатель магистрали
tech.
主
断路器
главный выключатель
el.
主磁场
断路器
автомат гашения поля генератора
gen.
二次
断路器
вторичный разъединитель
tech.
二次接通自动
断路器
включать автомат повторно
tech.
交流
断路器
прерыватель переменного тока
el.
交流电
断路器
выключатель переменного тока
el.
产气
吹弧
断路器
автогазовый выключатель
gen.
低压
断路器
предохранитель низкого напряжения
el.
低压自动空气
断路器
автоматический воздушный выключатель низкого напряжения
el.
低速
断路器
медленнодействующий прерыватель
tech.
低限
断路器
минимальный выключатель
tech.
低限自动
断路器
минимальный автомат-выключатель
gen.
低限自动
断路器
минимальный автомат выключателя
el.
保护
断路器
защитный автомат
tech.
光学
断路器
оптический прерыватель
tech.
光学
断路器
оптический модулятор
el.
公用
断路器
выключатель нагрузки общего назначения
el.
六氟化硫
断路器
выключатель SF6
tech.
六氟化硫
断路器
элегазовый выключатель
gen.
内部装置高压
断路器
разъединитель высоковольтный внутренней установки
tech.
凸轮
断路器
кулачковый выключатель
el.
分支回路熔断器
предохранитель на ответвлении
tech.
分段
断路器
секционный разъединитель
tech.
分段
断路器
секционный выключатель
gen.
分路熔断器
шунтовой предохранитель
el.
分隔极
断路器
выключатель с отдельными полюсами
gen.
剩余电流动作
断路器
выключатель дифференциального тока
electr.eng.
剩余电流动作
断路器
устройство защитного отключения
gen.
剩余电流动作
断路器
УЗО−Д
tech.
剩余电流动作
断路器
защитно-отключающее устройство
el.
剩余电流动作
断路器
устройство защитного отключения, управляемое дифференциальным током
gen.
剩余电流动作
断路器
ВДТ
gen.
剩余电流动作
断路器
устройство защитного отключения, управляемое остаточным током
el.
单极
断路器
однополюсный выключатель
tech.
单极
断路器
однополюсный разъединитель
railw.
单柱
断路器
одноколонковый разъединитель
el.
单相
断路器
однофазный выключатель
el.
单筒式
油
断路器
однобаковый выключатель
el.
单线路带熔断器的盘
щиток с предохранителем на одну линию
el.
压缩气体
断路器
выключатель с газовым дутьём
el.
压缩空气
断路器
воздушный выключатель
el.
压缩空气
断路器
выключатель с воздушным дутьём
el.
压缩空气
断路器
пневматический выключатель
el.
去离子
断路器
деионный выключатель
el.
双
断路器
回路
цепь с двумя разрывами
el.
双
断路器
布置
схема с двумя выключателями на цепь
el.
双
断路器
布置
двойная схема коммутации
(подстанции)
el.
双
断路器
配置
схема с двумя выключателями на цепь
el.
双
断路器
配置
двойная схема коммутации
(подстанции)
el.
双投
断路器
двухпозицонный переключатель
el.
双母线单
断路器
方案
电路
схема с двойной системой шин и одним выключателем на присоединение
el.
双母线双
断路器
方案
电路
схема с двойной системой шин и двумя выключателями на присоединение
el.
反向电力跳闸
断路器
выключатель с расцеплением обратным током
el.
反向电流
断路器
выключатель обратного тока
tech.
反向电流自动
断路器
автомат обратного тока
tech.
反比延时过流
断路器
выключатель максимального тока с обратнозависимой выдержкой времени
gen.
反比延时过渡
断路器
выключатель максимального тока с обратнозависимой выдержкой времени
tech.
反流
断路器
прерыватель обратного-тока
tech.
反流
断路器
прерыватель обратного тока
el.
发电机
断路器
генераторный выключатель
el.
发电机主
断路器
главный выключатель генератора
el.
发电机用
断路器
генераторный выключатель
therm.eng.
发电机电路
断路器
выключатель генератора
el.
变压器
断路器
трансформаторный выключатель
el.
变电站
断路器
подстанционный выключатель
tech.
变电站用
断路器
подстанционный выключатель
tech.
合
断路器
включать выключатель
el.
同步
断路器
синхронный выключатель
el.
呑级
断路器
каскадный выключатель
el.
工业频率
n周波
断路器
выключатель со временем отключения п периодов
(промышленной частоты)
tech.
回电流自动
断路器
автомат обратного тока
tech.
固定延时过流
断路器
выключатель сверхтока с независимой выдержкой времени
gen.
固定延时过滤
断路器
выключатель сверхтока с независимой выдержкой времени
electr.eng.
场自动抑制
断路器
автомат гашения поля
gen.
塑壳
断路器
выключатель в пластиковом корпусе
gen.
塑壳
断路器
выключатель в пластмассовом корпусе
tech.
多储罐油
断路器
камерный масляный выключатель
el.
多断口
断路器
выключатель с несколькими разрывами
el.
多槽油
断路器
многобаковый масляный выключатель
el.
多次操作负荷
断路器
выключатель нагрузки для многократных операций
tech.
多次自动重接
断路器
многократный выключатель с автоматическим повторным включением
el.
多油
断路器
многообъёмный масляный выключатель
el.
多油箱油
断路器
многобаковый масляный выключатель
el.
多路开断接触器
контактор с несколькими разрывами
el.
大功率
断路器
силовой выключатель
el.
大功率
断路器
выключатель мощности
tech.
安全
断路器
защитный прерыватель
el.
定位跳闸
断路器
выключатель с фиксированным положением расцепления
tech.
定时
断路器
контактные часы
tech.
定时
断路器
таймер
construct.
定时
断路器
часовой выключатель
tech.
定时
断路器
диск для установки выдержки времени
tech.
定时
断路器
выключатель с часовым механизмом
el.
密封多油
断路器
баковый масляный выключатель
tech.
富油
断路器
выключатель с большим объёмом масла
radio
小型
断路器
малогабаритный автоматический выключатель
tech.
小型
断路器
миниатюрный выключатель
gen.
小型直流
断路器
малогабаритный выключатель постоянного тока
gen.
小容量
断路器
разъединитель с малой ёмкостью
el.
少油
断路器
малообъёмный масляный выключатель
tech.
少油
断路器
маломасляный выключатель
el.
带保护装置和自动重合的
断路器
выключатель с устройством защиты и АПВ
el.
带n周期切除时间的
断路器
выключатель со временем отключения п периодов
(промышленной частоты)
gen.
带有
断路器
的信号电传动装置
электропривод сигнала с отключающим устройством
gen.
带过电流保护的剩余电流动作
断路器
дифавтомат
gen.
带过电流保护的剩余电流动作
断路器
автоматический выключатель дифференциального тока с защитой от перегрузки
el.
带闭锁装置的
断路器
выключатель с блокировкой
el.
带防止闭合锁定的
断路器
выключатель с блокировкой против включения
el.
干线
断路器
выключатель магистрали
el.
干线
断路器
главный выключатель
el.
干线
断路器
сетевой выключатель
el.
平滑切断
断路器
выключатель с непосредственным разрывом
(дуги)
el.
并接
合闸绕组
式欠压跳闸
断路器
выключатель минимального напряжения с расцеплением параллельно включённой катушкой
railw.
延时
断路器
размыкатель с выдержкой времени
gen.
当经过冷凝器任何一半的冷却水管路中断在切断任何一个循环泵的情况下且时限为3秒
прекращении протока охлаждающей воды через любую из половин конденсатора
при отключении любого из циркуляционных насосов
, с выдержкой времени 3 с
tech.
微型
断路器
микропрерыватель
tech.
微型
断路器
миниатюрный выключатель
gen.
微型
断路器
минивыключатель
gen.
微型
断路器
модульный выключатель
gen.
微型
断路器
микровыключатель
gen.
微型
断路器
минипрерыватель
el.
微型热胀
热敏
断路器
тепловой выключатель
gen.
微型自动
断路器
автоматический миниатюрный выключатель
tech.
快速
断路器
быстрый прерыватель
tech.
快速
断路器
быстродействующий автостоп
tech.
快速
断路器
быстродействующий прерыватель
tech.
快速
断路器
быстродействующий выключатель
(прерыватель)
gen.
总断电路器
главный прерыватель
tech.
恒温
断路器
термостатический выключатель
tech.
惯性
断路器
инерционный выключатель
tech.
惯性
断路器
инерционный размыкатель
tech.
惰性
断路器
инерционный размыкатель
(测初速用)
nautic.
惰性
断路器
инерционный размыкатель
mil.
慣性短
断路器
инерционный размыкатель
el.
户内
断路器
выключатель внутренней установки
el.
户外
断路器
выключатель наружной установки
el.
手动
断路器
выключатель с ручным управлением
el.
手动储能操作
断路器
выключатель с механическим приводом и ручным управлением при использовании запасённой энергии
el.
抽出式
断路器
выкатной выключатель
gen.
拉动式高压
断路器
разъединитель высоковольтный тяговый
gen.
拉开
断路器
отключать выключатель
gen.
按压式
断路器
нажимной прерыватель
tech.
按键式
断路器
ключевой выключатель
gen.
接地
断路器
заземлённый разъединитель
el.
接地故障
断路器
прерыватель замыкания на землю
tech.
接地故障
断路器
аварийный прерыватель заземления
gen.
接地泄漏
断路器
выключатель защиты от токов утечки
el.
接地箱壳式
断路器
выключатель с заземлённым баком
tech.
接触
断路器
прерыватель контакта
tech.
接触
断路器
контактный прерыватель
gen.
接触网
断路器
выключатель контактора
tech.
接通自动
断路器
включать автомат
gen.
控制
断路器
разъединитель управления
tech.
控时
断路器
часовой выключатель
gen.
插杆式
断路器
качающийся разъединитель
el.
故障电流
断路器
автоматический выключатель
tech.
故障电流
断路器
аварийный выключатель
el.
整装熔断器的
断路器
выключатель co встроенными предохранителями
tech.
断开电路控制继电器
реле контроля цепи отключения
tech.
断开自动
断路器
выключать автомат
tech.
断开自动
断路器
отключать автомат
tech.
断开自动
断路器
расцеплять автомат
gen.
断开自动
断路器
выключать отключать
el.
断电器
断路器
прерыватель тока
gen.
断路器
переключатель
gen.
断路器
отсоединяюшее приспособление
nautic.
断路器
разобщающее устройство
comp.
SF6
断路器
выключатель sf6
tech.
断路器
линейный выключатель
tech.
断路器
прерыватель цепи
tech.
断路器
брекер
tech.
断路器
трансшальтер
el.
SF6
断路器
элегазовый выключатель
el.
断路器
дробилка
el.
断路器
ледорез
el.
SF6
断路器
выключатель SF6
el.
断路器
автоматический выключатель
el.
断路器
размыкатель
tech.
断路器
треншальтер
(手操式)
tech.
断路器
отсекатель
tech.
断路器
обрезатель
dril.
断路器
выключатель
tech.
断路器
коммутационный аппарат
telecom.
断路器
блок отключения
tech.
断路器
отсоединяющее приспособление
tech.
断路器
отключающий контактор
tech.
断路器
автоматический
выключатель
el.
断路器
отключающий аппарат
el.
断路器
прерыватель тока
gen.
断路器
автоматический
предохранитель
el.
断路器
传动机构
привод выключателя
el.
断路器
传动机构
приводной механизм выключателя
gen.
断路器
传动装置
привод к выключателям и разъединителям
gen.
断路器
位置
расположение автоматического выключателя
tech.
断路器
偏心轮
эксцентрик прерывателя
el.
断路器
全开状态
отключённое положение
выдвижного
выключателя
el.
断路器
全开状态
нерабочее положение
выдвижного
выключателя
el.
断路器
内熔丝组
блок предохранителя на подвижной части выключателя
tech.
汽
断路器
内间隙
点火系统触点(片) 之间
зазор в прерывателе
между контактами системы зажигания
gen.
断路器
凸轮套
кулачковая муфта прерывателя
gen.
断路器
分励脱扣线圈
катушка отключения подмагничивания разъединителя
gen.
断路器
分闸线圈
катушка размыкания выключателя
tech.
断路器
制动片
защёлка выключателя
el.
断路器
动作时间
время действия выключателя
auto.
断路器
固定接点
неподвижный контакт прерывателя
auto.
断路器
固定接触簧片
неподвижный контакт прерывателя
el.
断路器
固定触点
неподвижный контакт прерывателя
el.
断路器
外壳
коробка прерывателя
el.
断路器
失灵保护
защита от отказа выключателя
el.
断路器
失灵保护
装置
устройство резервирования отказов выключателя
УРОВ
el.
断路器
失灵后备保护
устройство резервирования отказов выключателей
el.
断路器
失灵后备保护
装置
устройство резервирования отказов выключателей
УРОВ
el.
断路器
室
ячейка выключателя
gen.
断路器
室
камера автоматического выключателя
gen.
断路器
小链
цепочка разъединителя
gen.
断路器
开关
прерывающий переключатель
auto.
断路器
手柄
ручка выключателя
gen.
断路器
手车
выдвижной блок изоляции автоматического выключателя
el.
断路器
拒动
отказ выключателя
el.
断路器
拒动状态
режим отказа выключателя
el.
断路器
损坏
事故
отказ выключателя
tech.
断路器
接点
контакт прерывателя
el.
断路器
接点断开间隙
зазор контактов прерывателя
el.
用
断路器
控制
управление выключателями
gen.
断路器
控制开关
контрольный переключатель автоматического выключателя
el.
断路器
故障后备方案
схема резервирования при отказах выключателей
tech.
断路器
晶体管
транзистор для прерывателей
auto.
断路器
板
пластина прерывателя
tech.
断路器
板
панель выключателей
el.
断路器
极点
полюс прерывателя
tech.
断路器
极点
полюс выключателя
gen.
断路器
柜
шкаф автоматического выключателя
el.
断路器
油
масло прерывателя
tech.
断路器
滑动接点
подвижный контакт прерывателя
tech.
断路器
滑动接触
подвижный контакт прерывателя
el.
断路器
状态
положение выключателей
el.
断路器
状态
состояние выключателей
el.
断路器
的接通状态
включённое положение
выдвижного
выключателя
el.
断路器
的接通状态
рабочее положение
выдвижного
выключателя
gen.
断路器
的活动继电器
подвижное реле прерывателя
el.
断路器
盘
диск прерывателя
el.
断路器
端子故障
повреждение на выводах выключателя
gen.
断路器
箱
разъединительная коробка
tech.
断路器
簧
пружина прерывателя
auto.
断路器
臂
рычаг прерывателя
auto.
断路器
臂断续器摇臂断电器臂
рычаг прерывателя
el.
断路器
跳合闸试验
испытание на отключение и включение выключателя
gen.
断路器
跳合闸试验
испытание на выключение и включение выключателя
energ.ind.
断路器
跳闸
отключение выключателя
gen.
断路器
进出线柜
шкаф входящих и отходящих линий выключателя
el.
断路器
速度
быстродействие выключателя
el.
断路器
非全相合闸
неполнофазное включение выключателя
gen.
断路器
非全相跳闸
неполнофазное отключение выключателя
construct.
断路式保险器
разрывной предохранитель
tech.
断路指示器
указатель размыкания цепи
tech.
断路指示器
указатель обрыва цепи
tech.
断路电器
отключающий аппарат
tech.
断路继电器
выключающий реле
el.
断路继电器
отключающее реле
el.
断路继电器
реле блокировочное
el.
断路继电器
размыкающее реле
tech.
断路继电器
выключающее реле
tech.
断路继电器
прерывающее реле
tech.
断路继电器
разъединительное реле
tech.
断路继电器
разъединяющее реле
tech.
断路继电器
блокировочное реле
tech.
断路继电器
размыкающий реле
el.
断路继电器簧片式继电器
реле обрыва
tech.
断路继电器跳闸继电器
выключающее реле
tech.
断路表示器
указатель размыкания цепи
gen.
旁路
断路器
байпасный разъединитель
el.
旋弧
断路器
выключатель с вращающейся дугой
gen.
无信号电流
断路器
выключатель тока покоя
gen.
无熔丝
断路器
неплавкий автоматический выключатель
tech.
无电压
断路器
выключатель нулевого напряжения
gen.
无触点式电源
断路器
прерыватель питания бесконтактный
tech.
无负荷
断路器
выключатель нулевого тока
gen.
无负荷
断路器
переключатель нулевого тока
tech.
无载
断路器
выключатель нулевого тока
gen.
晶体管
断路器
прерыватель на полупроводниковых триодах
gen.
晶体管
断路器
半导体三极管断续器
прерыватель на полупроводниковых триодах
gen.
智能
断路器
умный выключатель
gen.
最大值零值自动
断路器
максимально-нулевой автомат
el.
最大电流自动
断路器
максимальный автомат
el.
最大电流自动
断路器
автомат максимального тока
gen.
最大零值自动
断路器
максимально-нулевой агрегат
el.
最小电流自动
断路器
минимальный автомат
el.
最小电流自动
断路器
автомат минимального тока
el.
有自由脱扣的
断路器
выключатель со свободным расцеплением
el.
机械式
断路器
выключатель нагрузки
(контактный)
tech.
机械式断续器机械断续器机械式
断路器
механический прерыватель
tech.
机械防冰装置
断路器
выключающее устройство механического противообледенителя
gen.
机组
断路器
блочный выключатель
tech.
柱上
断路器
мачтовый выключатель
tech.
柱上
断路器
столбовой разъединитель
tech.
框架
断路器
воздушный автоматический выключатель
(автомат)
el.
模
制外
壳
断路器
выключатель в литом корпусе
el.
模制外壳
断路器
выключатель в литом корпусе
el.
模制外壳
断路器
линейный защитный автомат
railw.
横向分段
断路器
поперечный секционный разъединитель
el.
欠流
断路器
выключатель с расцеплением минимального тока
tech.
母线分段
断路器
секционный выключатель
el.
母线切换
断路器
секционный выключатель
energ.ind.
母线联络
断路器
шиносоединительный выключатель
el.
母联
断路器
шиносоединительный выключатель
tech.
母联
断路器
шинный разъединитель
gen.
母联
断路器
шинный трамблёр
gen.
毫微伏电压
断路器
прерыватель напряжения порядка нановольт
el.
气体
断路器
газовый выключатель
tech.
气体发生
断路器
газогенерирующий выключатель
tech.
气体吹弧
断路器
выключатель с газовым дутьём
gen.
气体吹弧
断路器
электромагнитный с газовым дутьём
el.
气动
断路器
выключатель с пневматическим приводом
tech.
气动
断路器
пневматический выключатель
el.
水银
断路器
ртутный прерыватель
el.
水银
断路器
ртутный выключатель
el.
水银
断路器
开关
ртутный выключатель
tech.
汇流排
断路器
шинный разъединитель
tech.
油
断路器
масляный выключатель
tech.
油
断路器
масляный автомат
tech.
油
断路器
автоматический
масляный выключатель
construct.
油
断路器
油浸断路器
масляный разъединитель
el.
油
断路器
灭弧室
дугогасительная камера масляного выключателя
railw.
油槽式
断路器
масляный выключатель горшкового типа
railw.
油浸
断路器
выключатель погруженный в масле
tech.
油浸
断路器
масляный разъединитель
el.
油箱带电的油
断路器
масляный выключатель с баками под напряжением
gen.
油自
断路器
масляный автомат
el.
消电离
断路器
выключатель с деионной решёткой
tech.
液压
断路器
гидравлический выключатель
tech.
滑油箱油路
断路器
баковый масляный выключатель
tech.
漏电
断路器
выключатель остаточных токов
el.
漏电保护
断路器
автоматический предохранительный выключатель
gen.
漏电保护
断路器
действующий при появлении тока утечки
tech.
热
断路器
тепловой выключатель
tech.
热敏自动
断路器
тепловой автомат
el.
熔丝
断路器
开关
блок "предохранитель-выключатель"
el.
熔断器限制短路电流
ток короткого замыкания с предохранителем
gen.
特快
断路器
сверхбыстрый прерыватель
el.
电力
断路器
силовой выключатель
(высокого напряжения)
tech.
电力
断路器
силовой выключатель
gen.
电力变压器用油
断路器
масляный прерыватель для силовых трансформаторов
el.
电动
断路器
выключатель с дистанционным
электрическим
управлением
el.
电动机切除
断路器
выключатель двигателя
el.
电动机切除
断路器
выключение двигателя
gen.
电动机断路联锁器
блокировка отключателя мотора
el.
电压低限自动
断路器
расцепитель нулевого напряжения
el.
电抗
断路器
выключатель со ступенчатой регулировкой реактивности
construct.
电机传动
断路器
выключатель с электродвигательным приводом
el.
电气
断路器
электрический выключатель
el.
电池自动
断路器
батарейный автомат
gen.
电流
断路器
токопрерыватель
tech.
电磁
断路器
электромагнитный выключатель
gen.
电视机自动
断路器
автоматический выключатель телевизоров
electr.eng.
电路
断路器
размыкатель цепи
tech.
电路
断路器
выключатель цепи
tech.
电路通断试验器
пробница
gen.
直接串联
断路器
непосредственный последовательный разъединитель
gen.
直流
断路器
DC-выключатель
tech.
真空
断路器
вакуумный прерыватель
tech.
真空
断路器
вакуумный выключатель
nautic.
真空
断路器
真空断续器
вакуумный прерыватель
railw.
碳触头
断路器
выключатель с угольными контактами
tech.
磁
断路器
магнитный выключатель
gen.
磁
断路器
выключатель магнитный
el.
磁吹
断路器
выключатель с магнитным дутьём
el.
磁场
断路器
выключатель поля возбуждения
tech.
磁场断路继电器
реле обрыва поля
tech.
磁场断路继电器切断磁场断电器
реле обрыва поля
tech.
磁性熄弧
断路器
выключатель с магнитным дутьём
gen.
磁路差接断电器
реле с дифференциальной магнитной цепью
gen.
磁路差接断电器磁路差接继电器
реле с дифференциальной магнитной цепью
nautic.
磁路断电器
реле магнитного канала
tech.
离心式
断路器
центробежный разъединитель
tech.
空气
断路器
воздушный разъединитель
tech.
空气
断路器
воздушный контактор
tech.
空气
断路器
воздушный выключатель
gen.
空气
断路器
выключатель воздушный
el.
空气吹弧
断路器
воздушный выключатель
tech.
空气吹弧
断路器
расширительный выключатель
tech.
空气吹弧
断路器
выключатель с воздушным дутьём
el.
空气断弧
断路器
воздушный автомат
el.
空气断弧
断路器
выключатель с гашением дуги в воздухе
el.
空气断路接触器
контактор с разрывом
дуги
в воздушной среде
gen.
空气自动
断路器
воздушный выключатель
tech.
箱式
断路器
поплавковый выключатель
el.
箱式油
断路器
баковый масляный выключатель
tech.
紧急
断路器
аварийный выключатель
el.
紧急停堆
断路器
核
аварийный выключатель
tech.
紧急停堆
断路器
аварийный выключатель
(АВ)
railw.
纵向分段
断路器
продольный секционный разъединитель
el.
线路
断路器
выключатель на линии
el.
线路
断路器
линейный выключатель
el.
线路
断路器
合闸电阻器
вводимый резистор при включении линейного выключателя
gen.
线路
断路器
支架
стул под линейный разъединитель
el.
线路
断路器
跳闸电阻器
вводимый резистор при отключении линейного выключателя
tech.
线路断终器
линейный разъединитель
el.
线路熔断器
секционирующий предохранитель
el.
线路熔断器
линейный предохранитель
railw.
线路遮断器
прибор путевого заграждения
gen.
线路遮断器
прибор для путевого заграждения
gen.
线路遮断器
путевой заградитель
el.
线路遮断表示器
указатель путевого заграждения
el.
缓动
断路器
выключатель медленного действия
el.
罐式油
断路器
горшковый масляный выключатель
el.
膨胀型
断路器
экспансионный выключатель
gen.
膨胀式
断路器
расширительный выключатель
tech.
自产气
断路器
автогазовый выключатель
tech.
自动
断路器
автоматический предохранитель
IMF.
自动
断路器
автоматический прерыватель
tech.
自动
断路器
автомат-выключатель
tech.
自动
断路器
автоматический выключатель
tech.
自动
断路器
автомат
gen.
自动
断路器
автоматический размыкатель
tech.
自动
断路器
切断电流
ток отключения автоматического выключателя
tech.
自动
断路器
额定电流
номинальный ток автоматического выключателя
tech.
自动再次接通
断路器
выключатель с автоматическим повторным включением
gen.
自动再次接通
断路器
переключатель с автоматическим повторным включением
gen.
自动分割
断路器
прерыватель автоматического деления
electr.eng.
自动场
断路器
автомат гашения поля
gen.
自动断路继电器
реле автоматического выключения цепи
tech.
自动断路超再生检波器
сверхрегенеративный детектор с автопрерыванием
electr.eng.
自动转换
断路器
автомат включения резерва
tech.
自动重接
断路器
выключатель с автоматическим повторным включением
gen.
自动重接
断路器
переключатель с автоматическим повторным включением
tech.
负荷
断路器
выключатель нагрузки
tech.
贫油
断路器
маломасляный выключатель
gen.
超速中子
断路器
сверхбыстрый прерыватель
gen.
车顶式主
断路器
главный разъединитель крышевого типа
el.
轨道电路
断路器
铁路
выкатная тележка для выключателя
tech.
辅助电路
断路器
разъединитель вспомогательной цепи
tech.
过压自动
断路器
автомат максимального напряжения
el.
过流
断路器
выключатель максимального тока
el.
过热保护
断路器
выключатель защиты от нагрева
tech.
过热自动
断路器
тепловой автомат
el.
过电压
断路器
выключатель максимального напряжения
electr.eng.
过电压
断路器
автомат максимального напряжения
el.
过电压跳闸
断路器
выключатель максимального напряжения с расцеплением
el.
过电流
断路器
выключатель максимального тока
tech.
过电流
断路器
максимальный выключатель
tech.
过载
断路器
максимальный разъединитель
tech.
过载
断路器
максимальный выключатель
el.
过载延时
断路器
выключатель с защитой от перегрузки с выдержкой времени
gen.
返流
断路器
прерыватель обратного тока
gen.
逆向功率自动
断路器
автомат обратной мощности
tech.
速动
断路器
мгновенный выключатель
tech.
速动
断路器
выключатель мгновенного действия
el.
速动
断路器
быстродействующий автоматический выключатель
tech.
速动
断路器
быстродействующий выключатель
el.
遥控
断路器
дистанционный выключатель
tech.
遮断自动
断路器
电流
обесточить автомат
tech.
配电
断路器
прерыватель-распределитель
gen.
配电油
断路器
масляный распределительный прерыватель
tech.
配电站
断路器
подстанционный выключатель
tech.
重接
断路器
автомат повторного включения
nautic.
闭塞
断路器
блокировочный выключатель
amer.
防爆
断路器
взрывозащищённый выключатель
el.
防震
断路器
ударопрочный выключатель
el.
限流
断路器
токоограничивающий выключатель
el.
限流
断路器
установочный автомат
tech.
零电压
断路器
выключатель нулевого напряжения
tech.
零电流
断路器
выключатель нулевого тока
gen.
静态电流电路
断路器
разъединитель в цепи тока покоя
el.
非自动
断路器
ручной выключатель
el.
非自动
断路器
неавтоматический выключатель
el.
顺序动作
断路器
сукцессивные выключатели
el.
顺序启闭
断路器
组
каскадный выключатель
el.
频繁操作用负荷
断路器
выключатель нагрузки для частых коммутационных операций
railw.
馈电线
断路器
фидерный выключатель
el.
馈线
断路器
линейный выключатель
construct.
高压
断路器
высоковольтный прерыватель
(выключатель)
tech.
高压
断路器
высоковольтный выключатель
tech.
高压
断路器
высоковольтный автоматический выключатель
tech.
高压
断路器
выключатель максимального давления
gen.
高压
断路器
выключатель высоковольтный
gen.
高压多油
断路器
высоковольтный многообъёмный масляный выключатель
gen.
高压少油
断路器
высоковольтный маломасляный выключатель
el.
高压煤气
断路器
выключатель с газовым дутьём
el.
高容量断路保险器
предохранитель с большой отключающей способностью
(на большие токи)
el.
高电压
断路器
высоковольтный выключатель
el.
高速
断路器
быстродействующий выключатель
tech.
高速
断路器
быстроходный автоматический выключатель
radio
高速断续器快速
断路器
быстрый прерыватель
tech.
高限
断路器
максимальный выключатель
Showing first 500 phrases
Get short URL