Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
断 电路
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
中断优先权电路
схема приоритета прерывания
el.
交流电断路器
выключатель переменного тока
el.
低[欠]电流断路
отключение при минимальном токе
astronaut.
切
断电路
выключать цепь
tech.
切
断电路
размыкать цепь
el.
切
断电路
выключать линию
(цепь линии)
mil.
切
断电路
разъединять цепь
tech.
切断式电路图
схема с разрывом цепей
tech.
切断推力逻辑电路
логическая цепь отсечки тяги
el.
切断电流回路出现的感应电流
индуктированный ток размыкании цепи тока
el.
切断电流回路出现的感应电流
обратный ток
avia.
切断电门断路按钮
кнопка отключения
el.
切断线路充电电流的能力
способность отключения зарядных токов линии
el.
切断线路或线路上的电压
выключать линию
(цепь линии)
gen.
剩余电流动作断路器
УЗО−Д
electr.eng.
剩余电流动作断路器
устройство защитного отключения
tech.
剩余电流动作断路器
защитно-отключающее устройство
el.
剩余电流动作断路器
устройство защитного отключения, управляемое дифференциальным током
gen.
剩余电流动作断路器
ВДТ
gen.
剩余电流动作断路器
выключатель дифференциального тока
gen.
剩余电流动作断路器
устройство защитного отключения, управляемое остаточным током
el.
动合输出电路的断开时间
время размыкания замыкающей выходной цепи
el.
动断输出电路的断开时间
время размыкания размыкающей выходной цепи
el.
动断输出电路的闭合时间
время замыкания размыкающей выходной цепи
el.
反向电力跳闸断路器
выключатель с расцеплением обратным током
el.
反向电流断路器
выключатель обратного тока
tech.
反向电流自动断路器
автомат обратного тока
el.
发电机主断路器
главный выключатель генератора
el.
发电机断路器
генераторный выключатель
el.
发电机用断路器
генераторный выключатель
therm.eng.
发电机电路断路器
выключатель генератора
tech.
变电所用断路开关
подстанционный выключатель
el.
变电站断路器
подстанционный выключатель
oil.proc.
变电站用低油断路器
подстанционный маломасляный выключатель
tech.
变电站用断路器
подстанционный выключатель
tech.
回电流自动断路器
автомат обратного тока
el.
已
断电路
разомкнутая цепь
gen.
带有断路器的信号电传动装置
электропривод сигнала с отключающим устройством
gen.
带过电流保护的剩余电流动作断路器
дифавтомат
gen.
带过电流保护的剩余电流动作断路器
автоматический выключатель дифференциального тока с защитой от перегрузки
el.
常断开的输出电路
размыкающая выходная цепь
el.
开
断电路
размыкающая цепь
tech.
快断快速切
断电路
быстрое размыкание
tech.
快速切
断电路
быстрое размыкание
gen.
总
断电路
器
главный прерыватель
el.
控制电路切断开关
выключатель отключения цепи управления
mil.
控制诊
断电路
контрольно-диагностический комплект
el.
故障电流断路器
автоматический выключатель
tech.
故障电流断路器
аварийный выключатель
tech.
断开电路
размыкать контакт
tech.
断开电路
обесточивать цепь
tech.
断开电路
выключающая цепь
el.
断开电路
цепь запирания
el.
断开电路
отключающая цепь
el.
断开电路
цепь отключения
el.
断开电路
повреждённая цепь
tech.
断开电路
разрывать цепь
tech.
断开电路
выключающая схема
gen.
断开电路
выключение электрической цепи
tech.
断开电路式
система с незамкнутой цепью
tech.
断开电路控制继电器
реле контроля цепи отключения
el.
断流电路
цепь прерывания
el.
断流电路
схема прерывания
el.
断电[无电]线路
обесточенная линия
el.
断电[无电]线路
отключённая линия
tech.
断电动作接开路接法
включение на возврат
el.
断电器断路器
прерыватель тока
el.
断电线路的加
电
压
подача напряжения на отключённую линию
el.
断电路
разомкнутая цепь
oil.proc.
断电路
прерыватель
radio
断电路
открытый контур
gen.
断电路
размыкание
astronaut.
断续作用电路
цепь прерывистого действия
el.
断续作用电路
схема дискретного действия
tech.
断续电路盘
прерывающий диск
gen.
断路器的活动继电器
подвижное реле прерывателя
auto.
断路器臂断续器摇臂断电器臂
рычаг прерывателя
astronaut.
断路干扰电平
уровень помех, вызывающих отключение
tech.
断路干扰电平
уровень помёх, вызывающих отключение
tech.
断路时的基极漏电流
базовый ток утечки в режиме отсечки
avia.
断路未闭合电路
незамкнутая цепь
tech.
断路电压
напряжение отсечки
tech.
断路电压
напряжение выключения
tech.
断路电压释放电压
напряжение выключения
tech.
断路电器
отключающий аппарат
tech.
断路电弧
разрывная дуга
tech.
断路电弧
дуга отключения
el.
断路电弧
дуга размыкания
gen.
断路电弧
дуга при разрыве
tech.
断路电流
ток отключения
tech.
断路电流
ток размыкания
tech.
断路电流
размыкающий ток
tech.
断路电流
ток расцепления
tech.
断路电流
разрываемый ток
tech.
断路电流
разрывной ток
(выключателя)
tech.
断路电流
отключаемый ток
tech.
断路电磁铁
выключающий электромагнит
el.
断路电磁铁跳闸电磁铁
отключающий электромагнит
electric.
断路电路
разомкнутый контур
tech.
断路电路参数
параметр разомкнутой цепи
gen.
断路电铃
звонок на обрыв
auto.
断路电门箱
кожух выключателя
tech.
断路电阻
сопротивление разрыву
tech.
断路继电器
разъединяющее реле
tech.
断路继电器
выключающий реле
tech.
断路继电器
блокировочное реле
el.
断路继电器
размыкающее реле
el.
断路继电器
реле блокировочное
el.
断路继电器
отключающее реле
tech.
断路继电器
выключающее реле
tech.
断路继电器
разъединительное реле
tech.
断路继电器
прерывающее реле
tech.
断路继电器
размыкающий реле
el.
断路继电器簧片式继电器
реле обрыва
tech.
断路继电器跳闸继电器
выключающее реле
tech.
断路额外电流
экстраток размыкания
tech.
断路额外电流开路感应电流
экстраток размыкания
gen.
无信号电流断路器
выключатель тока покоя
tech.
无电压断路器
выключатель нулевого напряжения
el.
无触点大输出电阻继电器断开的电路
разомкнутая цепь бесконтактного реле
(с большим выходным сопротивлением)
gen.
无触点式电源断路器
прерыватель питания бесконтактный
el.
旨疝断路继电器
реле свободного расцепления
el.
最大电流自动断路器
максимальный автомат
el.
最大电流自动断路器
автомат максимального тока
el.
最小电流自动断路器
минимальный автомат
el.
最小电流自动断路器
автомат минимального тока
tech.
正常断开轨道电路
нормально-разомкнутая рельсовая цепь
gen.
正常断开轨道电路
нормально-разомкнутая рельсовая цепь
gen.
毫微伏电压断路器
прерыватель напряжения порядка нановольт
el.
油箱带电的油断路器
масляный выключатель с баками под напряжением
el.
消电离断路器
выключатель с деионной решёткой
el.
漏电保护断路器
автоматический предохранительный выключатель
gen.
漏电保护断路器
действующий при появлении тока утечки
tech.
漏电断路器
выключатель остаточных токов
gen.
热电偶断路开关
термопарный разъединитель
el.
熔断器限制短路电流
ток короткого замыкания с предохранителем
gen.
电力变压器用油断路器
масляный прерыватель для силовых трансформаторов
el.
电力断路器
силовой выключатель
(высокого напряжения)
tech.
电力断路器
силовой выключатель
el.
电动断路器
выключатель с дистанционным
электрическим
управлением
el.
电动机切除断路器
выключатель двигателя
el.
电动机切除断路器
выключение двигателя
gen.
电动机断路联锁器
блокировка отключателя мотора
el.
电压低限自动断路器
расцепитель нулевого напряжения
el.
电压降低时电路自动切断
расцепитель минимального напряжены
el.
电压降低时电路自动切断
автоматическое размыкание при пониженном напряжении
el.
电抗断路器
выключатель со ступенчатой регулировкой реактивности
construct.
电机传动断路器
выключатель с электродвигательным приводом
el.
电气断路器
электрический выключатель
el.
电池自动断路器
батарейный автомат
gen.
电流断路器
токопрерыватель
tech.
电源电路中断
обрыв электросети
automat.
电磁断路
электромагнитное размыкание
tech.
电磁断路器
электромагнитный выключатель
gen.
电网断路
обрыв электросети
gen.
电网断路电源电路中断电源电路中断
обрыв электросети
gen.
电视机自动断路器
автоматический выключатель телевизоров
tech.
电话线路断线延迟
задержка освобождения линии
el.
电路交换关断时间
время выключения при коммутации цепи
(тиристора)
tech.
电路切断
размыкание цепи
el.
电路开断
размыкание цепи
el.
晶闸管
电路换向断开时间
время выключения при коммутации цепи
(тиристора)
el.
电路断开
обрыв цепи
el.
电路断接
разрыв цепи
IT
电路断路器
прерыватель цепи
electr.eng.
电路断路器
размыкатель цепи
tech.
电路断路器
выключатель цепи
gen.
电路转换断开时间
время выключения коммутации цепи
oil.proc.
电路通断试验器
пробник
tech.
电路通断试验器
пробница
el.
短路断电器
закорачивающее реле
tech.
磁场断路继电器
реле обрыва поля
tech.
磁场断路继电器切断磁场断电器
реле обрыва поля
gen.
磁路差接断电器
реле с дифференциальной магнитной цепью
gen.
磁路差接断电器磁路差接继电器
реле с дифференциальной магнитной цепью
nautic.
磁路断电器
реле магнитного канала
el.
线路充电断开容量
способность отключения зарядных токов линии
el.
线路断路器合闸电阻器
вводимый резистор при включении линейного выключателя
el.
线路断路器跳闸电阻器
вводимый резистор при отключении линейного выключателя
el.
继电器触点断路电流额定值
номинальный ток размыкания контактов реле
el.
自动小电流断路器
автоматический выключатель нулевого тока
gen.
自动断续电路
цепь с автоматическим прерыванием
tech.
自动断路器切断电流
ток отключения автоматического выключателя
tech.
自动断路器额定电流
номинальный ток автоматического выключателя
gen.
自动断路继电器
реле автоматического выключения цепи
tech.
被切
断电路
的
разомкнутый
el.
轨道电路断路器【铁路】
выкатная тележка для выключателя
gen.
轨道电路断轨保障状态
контрольный режим рельсовой цепи
gen.
轨道电路断轨报警制
контрольный режим рельсовой цепи
tech.
辅助电路断路器
разъединитель вспомогательной цепи
el.
过电压断路器
выключатель максимального напряжения
electr.eng.
过电压断路器
автомат максимального напряжения
el.
过电压跳闸断路器
выключатель максимального напряжения с расцеплением
el.
过电流断路器
выключатель максимального тока
tech.
过电流断路器
максимальный выключатель
railw.
过电流断路开关
автомат максимального тока
gen.
通
断电路
канал релейного типа
el.
通过电阻切
断电路
коммутация с вводом в цепь резистора
el.
遮
断电路
отключаемый ток
el.
遮
断电路
ток отключения
tech.
遮断自动断路器电流
обесточить автомат
tech.
配电断路器
прерыватель-распределитель
gen.
配电油断路器
масляный распределительный прерыватель
tech.
配电站断路器
подстанционный выключатель
tech.
配电站断路开关
подстанционный выключатель
gen.
闸门电路断开电压
напряжение запирания управляющего электрода
gen.
闸门电路断开电流
ток запирания управляющего электрода
el.
阻
断电路
цепь запирания
el.
阻
断电路
цепь отключения
el.
阻
断电路
отключающая цепь
el.
阻
断电路
повреждённая цепь
tech.
零电压断路器
выключатель нулевого напряжения
tech.
零电流断路器
выключатель нулевого тока
gen.
静态电流电路断路器
разъединитель в цепи тока покоя
gen.
额定短路开断电流
номинальный ток отключения короткого замыкания
railw.
馈电线断路器
фидерный выключатель
oil.proc.
馈电线用断路器
фидерный выключатель
oil.proc.
馈电线自生瓦斯断路器
фидерный газогенерирующий выключатель
tech.
馈电线路断电
обрыв линии электропитания
el.
高电压断路器
высоковольтный выключатель
Get short URL