DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 断 点 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
el.不中断连续切换继电器触点контакты реле с переключением без разрыва
gen.不可去间断点точка неустранимого разрыва
busin.不间断连续盘点法метод непрерывной инвентаризации
el.中断触点разрывной контакт
gen.从新材料的观点来判断судить в разрезе новых данных
tech.先断后合接点перекидной контакт
el.先断后合触点незакорачивающий контакт
el.先断后合触点неперекрывающий контакт
el.先断后合触点контакт с размыканием до замыкания
el.先通后断触点закорачивающий контакт
el.先通后断触点контакт мостящий (закорачивающий)
el.先通后断触点перекрывающий контакт
el.先通后断触点контакт с замыканием до размыкания
tech.断点точка принятия решения (о посадке или уходе на второй круг)
tech.断点зона принятия решения (о посадке или уходе на второй круг)
avia.断点точка принятия решения
oil分割点折断点точка излома
O&G断点точка отсечки
tech.断点выключать зажигание
el.切断触点разрывной контакт
el.动合触点的断开时间время размыкания замыкающего контакта
el.动断触点размыкающий контакт
el.动断触点的断开时间время размыкания размыкающего контакта
el.动断触点的闭合时间время замыкания размыкающего контакта
el.断点двойные размыкающие контакты
tech.断点двойные нормально замкнутые контакты
el.双断触点мостиковый контакт
tech.变换断汽点调整法регулирование отсечкой
math.可去间断点слабый разрыв
math.可去间断点устранимый разрыв
math.可去间断点устранимая точка разрыва функции
el.可转换先合后断接点переключающий контакт с замыканием до размыкания
el.可转换先合后断接点перекидной контакт с замыканием до размыкания
el.回路开断触点[常闭触点]нормально закрытый НЗ контакт
el.回路开断触点[常闭触点]размыкающий контакт
gen.地点不断变换калейдоскопическая перемена мест
el.断开触点контакты с множественным размыканием
el.断开触点контакты с многократным размыканием
el.断点开关выключатель с многократным размыканием
gen.多接点断开继电器многоконтактное отключающее реле
electr.eng.多断开触点контакты с множественным размыканием
oil.proc.多触点断路器многоконтактный выключатель
tech.断点точка отсечки
ed.对教育过程的困难和缺点的诊断диагностика трудностей и недостатков педагогического процесса
tech.寻找断线地点нахождение обрывов цепи
tech.常断接点нормально-разомкнутый контакт
el.开路触点断开接点разомкнутый контакт
el.开路触点断开触点разомкнутый контакт
oil.proc.弗拉斯 Fr-aas沥青断裂点температура излома в приборе Фрааса
gen.弗拉斯沥青断裂点температура излома в приборе фраза
el.快速断开触点контакт с быстрым размыканием
tech.断点точка излома
geol.断点точка перелома
tech.按断触点размыкать контакт
avia.按断触点разрывать контакт
tech.探测断裂点обнаруживание начала разрушения
tech.探测断裂点обнаружение начала разрушения
gen.探测断裂点обнаружение обнаруживание начала разрушения
tech.接点断开размыкание контактов
tech.接点断开нарушение контакта
gen.支持断点续传поддерживает докачку при обрыве связи
gen.支持断点续传поддержка докачки
gen.支持断点续传поддерживать докачку при при обрыве связи
gen.支持断点续传поддерживает докачку при при обрыве связи
gen.支持断点续传поддержка докачки при обрыве связи
tech.断开接点разрывной контакт
tech.断开接点размыкать контакт
tech.断开接点разомкнутый контакт
tech.断开接点размыкающий контакт
tech.断开接点контакт на размыкание
tech.断开接点разрывный контакт
el.断开点момент размыкания контактов прерывателя
el.断开点контакт прерывателя
el.断开触点[:常闭触点]нормально-закрытый НЗ контакт
el.断开触点[:常闭触点]нормально закрытый НЗ контакт
el.断开触点[:常闭触点]размыкающий контакт
el.断开触点разрывной контакт
el.断开触点中断触点разрывной контакт
el.断开触点簧片контактная группа на размыкание
tech.断接点разъём
tech.断接点точка разъёма
tech.断汽点отсечка
gen.断流接点组件размыкающий блок-контакт
tech.断火点точка срыва пламени
tech.断点точка разрыва
comp.断点точка останова (breakpoint)
comp.断点точка прерывания (breaking point: 使材料断裂的张力或应力的程度)
comp.断点прерывание
IT断点место останова (программы)
electric.断点момент отпирания-запирания
IT断点точка прерывания
comp.断点останов
IT断点开关ключ прерывания
el.断点开关переключатель для останова в контрольной точке
tech.断点指令команда контрольного останова
tech.断点指令команда контрольного перехода
comp.断点指令条件转移指令команда контрольного перехода
comp.断点操作符号символ операции останова
comp.断点暂停校验停机контрольный останов
el.断点клавиша выключения
gen.断续器滑点сухарь прерывателя
tech.断续器点火зажигание с прерывателем
tech.断续器衔铁接点якорный контакт прерывателя
tech.断续接点прерывистый контакт
tech.断续接点прерывающийся контакт
tech.断续接点контакт покоя и работы
gen.断续接点перерывающийся контакт
tech.断续接触断续接点прерывистый контакт
tech.断续接触点контакт покоя и работы
tech.断续点火зажигание на отрыв
avia.断裂工况点режим срыва
tech.断裂点место излома
el.断裂点точка пробоя
tech.断裂点точка излома
tech.断裂点сопротивление разрыву
oil.proc.断裂点точка перелома
dril.钻杆或钢丝绳等断裂点место обрыва
met.断裂点место разрушения
tech.断裂点точка срыва
tech.断裂点точка разрушения
tech.断裂点временное сопротивление
tech.断裂点очаг разрушения
tech.断裂点место поломки
sport.断裂点точка разлома
gen.断裂点предел разрыва
oil.proc.断裂起点начало разрушения
auto.断路器固定接点неподвижный контакт прерывателя
el.断路器固定触点неподвижный контакт прерывателя
tech.断路器接点контакт прерывателя
el.断路器接点断开间隙зазор контактов прерывателя
el.断路器极点полюс прерывателя
tech.断路器极点полюс выключателя
tech.断路器滑动接点подвижный контакт прерывателя
el.断路接点выключающий контакт
tech.断路接点размыкающий контакт
railw.断路接点的间距расстояние между разомкнутыми контактами выключателя
gen.断路接点的间距коммутационный промежуток
gen.断路接点组размыкающая контактная группа
gen.断路点разъединительный пункт
electr.eng.断路触点断路接点开路接点размыкающий контакт
el.无触点大输出电阻继电器断开的电路разомкнутая цепь бесконтактного реле (с большим выходным сопротивлением)
gen.无触点式电源断路器прерыватель питания бесконтактный
tech.曲线折断点точка излома кривой
math.有限个间断点имеет конечное число точек разрыва
gen.活动断开接点подвижной размыкающийся контакт
tech.火焰断点长度длина разрыва пламени
tech.火焰断裂点точка срыва пламени
math.炸点不连续点间断点точка разрыва
gen.点断точечная линия обрыва
gen.点断расставлять знаки препинания
gen.点断размечать текст
gen.点断平衡论теория прерывистого равновесия
biotechn.点断平衡说прерывистое равновесие
gen.点断模式модель прерывистого равновесия
tech.点火中断срыв воспламенения
tech.点火中断срыв зажигания
el.点火中断перебои в зажигании
tech.点火中断перебой в зажигании
tech.点火中断перебой в запале
tech.点火分电断续器прерыватель-распределитель зажигания
tech.点火断流器прерыватель зажигания
gen.点火断缸测试испытание зажигания с отключением цилиндра
auto.点火系断续器прерыватель зажигания
gen.田地种得一点没有缺苗断垄的地方сеять без огрехов
tech.瞬时断开触点временно размыкающий контакт
math.第二类间断点точка разрыва непрерывности второго рода
railw.纵断面变坡点точка перелома профиля
railw.线路纵断面变坡点的衔接сопряжение переломов профиля
gen.结点截断法способ вырезания узлов
gen.结点截断法截取结点法способ вырезания узлов
gen.结点断面узловое сечение
el.继电器触点断路电流额定值номинальный ток размыкания контактов реле
mil.自动断开接点самопрерывающийся контакт
tech.自动断续接点самопрерывающийся контакт
gen.自动断续接点самопрерывающий контакт
gen.自动断续接触自动断续接点самопрерывающийся контакт
gen.自动断续触点самопрерывающийся контакт
gen.自动断路接触点блокировочный контакт
gen.节点断面挠度прогиб узловых сечений
el.触点切断电流额定值номинальный допустимый ток размыкания контактов
el.触点式断续器контактный прерыватель
tech.触点损坏接点断开нарушение контакта
tech.触点断开размыкание контактов
el.触点断开контактный разрыв цепи
gen.触点断开контакт с микро зазором
tech.调整点火断续器регулировать прерыватель зажигания
tech.起飞决断点критическая точка взлёта
avia.起飞决断点точка принятия решения при взлёте
tech.起飞决断点距离критическая дистанция взлёта
tech.起飞决断点速度指继续或中断 起飞,起飞决断点在到达中断起飞极限 距离之前1000英尺处скорость в точке принятия решения о продолжении или прерывании взлёта
math.跳跃间断点точка разрыва с конечным скачком
math.跳跃间断点точка разрыва функции первого рода
el.过程点质量判断оценка качества проходного пункта
el.过程点质量判断суждение качества проходного пункта
gen.运行图重点切断法метод характерных сечений графика движения поездов
avia.〔水上飞机〕进入断阶滑水点точка выхода гидросамолёта на редан
tech.断点точка прекращения
tech.断点точка разрыва непрерывности
O&G断点место перерыва
tech.断点разрывность
tech.断点точка разрыва
gen.断点точка перерыва
tech.断点终止点точка прекращения
gen.限制遮断点ограниченная отсечка
tech.零点断面нулевой профиль