 |
| Chinese | Russian |
| 主料 | основные ингредиенты |
| 健康饮料 | полезный для здоровья оздоровительный напиток |
| 全料小汤圆 | ароматный суп с клецками из клейкого риса |
| 冬冷饮料 | зимние алкогольные напитки |
| 分子料理 | молекулярная кухня |
| 固体饮料 | сухой напиток (растворимый напиток) |
| 大众化饮料 | популярные напитки |
| 巧克力饮料 | шоколадный напиток |
| 拖地饮料 | пальмовый сок (перебродивший) |
| 料烧鸭 | жареная утка в соусе |
| 果料蜂糕 | приготовленный на пару пирог с медовыми сотами и засахаренными фруктами |
| 海料烧冬瓜 | тушеная белая тыква с сушеными креветками |
| 混合甜饮料杯 | чаша для пунша |
| 混合甜饮料构 | черпак для пунша |
| 混合甜饮料缸 | чаша для пунша |
| 滋补饮料 | тоник |
| 滋补饮料 | тонизирующий напиток |
| 综合香料酱 | "масала" (пряная смесь из нескольких специй, измельчённых в порошок) |
| 罗肋香料 | базилик |
| 芹头料烧鸭 | запеченная кусочками утка с сельдереем |
| 血玛利饮料 | коктейль "Кровавая Мэри" |
| 食品配料 | пищевой ингредиент |
| 麦芽酒精饮料 | солод (бродильный продукт из хлебных злаков, употребляющийся в пивоварении, винокурении и т.д.) |