Chinese | Russian |
光斑直径 | диаметр светового пятна |
太阳光斑 | вспышка на солнце |
干斑蒸汽发生器管束堵塞现象核 | сухое пятно |
斑点 | крапинка |
斑点 | капля |
斑点 | частица |
斑点 | отметка |
斑点 | дефект |
斑点 | опознавание |
斑点 | место |
斑点 | точка |
斑点 | крупинка |
斑点 | маленький шарик |
斑点 | пятнышко |
斑点腐蚀 | коррозия пятнами |
斑纹状裂缝 | разошедшиеся трещины |
斑脱土 | бентонит |
斑蜻蜓 | коромысло |
晒斑 | выгорать |
晒斑 | выцветать от солнца |
有斑点的 | половинчатый |
有斑点的 | пёстрый |
有斑点的 | пятнистость |
污斑 | краска |
污斑 | краситель |
显像管上电气辉斑位移 | электрическое смещение пятна (на экране ЭЛТ) |
白锈斑腐蚀 | коррозия цинка с образованием белой ржавчины |
离子斑辉 | ионное пятно |
离子斑点 | ионное пятно |
离子斑点游离点 | ионное пятно |
红斑剂量核 | эритемная доза облучения (вызывающая покраснение кожи) |
耀斑 | вспышка на солнце |
腐蚀斑点 | коррозионное пятно |
色斑 | маленький шарик |
色斑 | капля |
显像管辉斑畸变 | искажение пятна (на экране ЭЛТ) |