Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 整备 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
dril.保持设备和工作岗位整洁соблюдать чистоту оборудования и рабочего места
gen.保证设备完整无缺гарантировать комплектность оборудования
tech.修整设备дорабатывать аппаратуру
gen.修整设备установка зачистки
mil.全套装备整套武器комплект вооружения
gen.冷藏车车列整备作业设备установка по экипировке рефрижераторного подвижного состава
IMF.加强的结构调整贷款信托储备账户Резервный счёт
tech.压整设备чеканочное оборудование
gen.合并整备作业совмещение экипировки
gen.固定整备设备стационарное экипировочное устройство
busin.城市整备工程благоустройство городов
el.多阳极整流阀设备многоанодный вентильный прибор
tech.完整的运算施蒂费尔-惠特尼完备类полный такт вычислений
railw.客车整备экипировка пассажирских вагонов
railw.客车整备作业экипировка пассажирских вагонов
avia.导流窗整流设备спрямляющий аппарат
construct.工作重量运转整备重量рабочий вес
gen.平行整备作业совмещение экипировки
gen.彩色整理装备цветное улаживающее оснащение
gen.待装车辆整备地点пункт подготовки вагонов под погрузку
gen.把...整治好准备播种разрабатывать под посев
gen.把...整治好准备栽种разрабатывать под посадку
gen.放射性废物整备установление требуемого состава или состояния радиоактивных отходов
oil.proc.整个部门储备量общеотраслевой задел
gen.整地准备播种подготовка полей к посеву
gen.整备наладка
gen.整备налаживать
gen.整备готовить
tech.整备行车экипировать
gen.整备комплектовать
gen.整备собирать
transp.整备作业экипировка
gen.整备作业экипировочная операция
railw.整备作业用的экипировочный
busin.整备作业用的экипировочный
gen.整备作业时间время на экипировку
railw.整备作业线экипировочный путь
busin.铁整备作业设施экипировочное устройство
railw.整备作业设施экипировочное устройство
gen.整备作业设施устройство экипировки
railw.整备作业设置экипировочное устройство
gen.整备充电восстановительный подзаряд
tech.整备变压器формирующий трансформатор
gen.整备场экипировочная площадка
tech.列车整备女工экипировщика
gen.整备客车экипировать пассажирские вагоны
gen.整备工作организационно-подготовительная работа
busin.整备工程благоустройство
gen.机车整备库экипировочное депо
busin.铁整备库экипировочное депо
tech.整备库экипировочное депо
gen.整备库депо заправки
IT整备级формирующий каскад
busin.整备行车экипировка
railw.整备行车用的экипировочный
busin.整备行车用的экипировочный
railw.整备设备экипировочное устройство
gen.整备设备экипировочное хозяйство
gen.整备设备экипировочное сооружение
gen.整备设备экипировочное обустройство
gen.整备设备подготовительная установка
auto.整备质量масса без нагрузки
auto.整备质量снаряженная масса
tech.整备重量вес в рабочем состоянии
railw.整备重量служебный вес
gen.整备重量обслуживающий вес
gen.整套技术装备комплекс технических средств
tech.整套机载电子设备комплект бортового радиоэлектронного оборудования
tech.整套照明信号设备комплект световых сигнальных пиропатронов
el.整套设备завод
el.整套设备электростанция
tech.整套设备комплекс аппаратуры
el.整套设备установка
gen.整套设备机器комплект оборудования 或 машин
gen.整好田地准备播种подготовить поле к севу
gen.整治土地备耕~ + что + подо что разрабатывать под пашню
gen.整流充电设备выпрямительное и преобразовательное оборудование
el.整流设备преобразовательное устройство
el.整流设备выпрямительная установка
gen.整理好手稿准备发排подготовка рукописи к набору
gen.整理文本以备出版препарировать текст для издания
transp.机车整备экипировка локомотива
tech.机车整备экипировка локомотивов
tech.机车整备заправка локомотива
transp.机车整备作业экипировка локомотива
gen.机车整备作业所пункт экипировки локомотива
railw.机车整备作业设施экипировочное устройство
tech.机车整备作业设施экипировочное устройство (煤水供应站)
gen.机车整备作业过程表график экипировки паровозов
gen.机车整备库депо заправки
railw.机车整备线экипировочный путь
gen.染整设备красильно-отделочное оборудование
el.汞弧整流阀设备ртутный вентильный прибор
gen.甜菜联合收割机整套保障备件гарантийный комплект запчастей к свеклокомбайну
tech.用光学设备调整регулировка оптическими средствами
gen.用光学设备调整光学法调节регулировка оптическими средствами
tech.精整设备отделочный аппарат
tech.精整设备адъюстаж
textile精整设备отделочное оборудование
tech.精整设备адъюстажное оборудование
gen.精整设备оборудование для финишной обработки
gen.船舶整备экипировка судна
gen.莫斯科市劳动者代表苏维埃执行委员会道路业务和整备工程总管理局Главное управление дорожного хозяйства и благоустройства Мосгорисполкома
gen.蒸汽机车整备库депо заправки паровозов
gen.蒸汽机车整备重量рабочий вес паровоза
gen.蒸汽机车整备重量вес паровоза в рабочем состоянии
gen.蒸汽机车运转整备重量рабочий вес паровоза
gen.蒸汽机车运转整备重量вес паровоза в рабочем состоянии
mil.警备调整队комендантская команда
econ.设备调整工наладчик оборудования
tech.调整好设备отлаживать оборудование
tech.调整用的设备приспособление для регулировки
comp.调整设备средства настройки
tech.起动调整设备пускорегулирующая аппаратура
tech.起飞阶段推力矢量调整电子设备электронное оборудование для регулирования вектора тяги взлётной ступени
railw.车辆整备地点пункт подготовки вагонов
tech.辅助精整设备адъюстаж
construct.运转整备重量рабочий вес
railw.进行整备作业экипировать
busin.进行整备作业экипировка
gen.通信装备整体化интеграция аппаратуры передачи коммутации сигналов связи
tech.通信设备修整отработка средств связи
nautic.配备完整的水雷снаряженная мина
gen.重整军备перевооружение
tech.重整设备риформинг
busin.重新调整过的技术设备переналаживаемые технические средства
gen.钢料整备车间цех подготовки металла
gen.钢板精整设备оборудование отделки листов
gen.钢轨与型钢精整设备оборудование для отделки рельсов и сортового металла
mil.集结整备区район сосредоточения (войск)
tech.非整备状态неготовность

Get short URL