Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 敲击 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.一次敲击桩沉下深度глубина погружения под одним ударом
gen.不停顿的敲击声постоянный стук
gen.以古讽今旁敲侧击говорить обиняком (намёками)
gen.以古讽今，旁敲侧击использовать прошлое для высмеивания современного
gen.以古讽今，旁敲侧击брать примеры из истории в назидание современникам
gen.以古讽今旁敲侧击брать примеры из истории в назидание современникам
gen.以古讽今旁敲侧击использовать прошлое для высмеивания современного
gen.低沉的敲击声глухой стук
gen.倾听...敲击声прислушиваться к стуку (чего-л.)
gen.厂房内的敲击声стук в заводских корпусах
gen.压低的敲击声приглушённый стук
gen.发出敲击声стучать
gen.发出敲击声постучать
gen.发出魏子的敲击声удары молота звучать ат
gen.听钟摆的敲击声слушать стук маятника
gen.回声回响着敲击声эхо повторяло удары
gen.因听到敲击声而哆嗦一下вздрогнуть от удара
gen.在石头上敲击火花выбить искру из камня
gen.在马路上敲击отбивать по мостовой
gen.密集的敲击声дробный стук
gen.弄出敲击声动词 + ~ (相应格) производить стук
gen.打消穆欣的...5・有节奏地敲击отбивать у Мухина
gen.抑扬顿挫的敲击声мелодичный удар
gen.敲击ударять
gen.敲击стучать
gen.敲击печатать
tech.敲击постукивание
tech.敲击声стук
tech.敲击обстукивание
tech.敲击обивка
tech.敲击выстукивание
gen.敲击барабанить
gen.敲击колотить
gen.敲击бить
gen.敲击стук
mus.敲击乐器ударные инструменты
gen.敲击地板бить в пол
gen.敲击地板бить по полу
gen.敲击地面бить по земле
gen.敲击声звук от удара
gen.敲击声стук
gen.敲击屋顶的声音стук по крыше
mus.敲击工具ударный инструмент
sec.sys.敲击扳手ударный рычаг
gen.敲击树бить по дереву
gen.敲击检查обследование методом постукивания
gen.敲击法практика набивки (используется в жёстком Цигун изменения мышц и сухожилий)
gen.敲击胸部удар в грудь
nautic.敲击试验испытание обстукиванием
nautic.敲击试验испытание простукиванием
gen.敲击试验испытание на обстукивание
gen.敲击试验叩听试验испытание на обстукивание
gen.敲击车轮ударять по колесу
mus.敲击金属трэш-метал
gen....敲击铁板响стучать по чугунной доске
gen.敲击键盘стучать по клавиатуре
gen.只用未敲打、叩击бить
gen.斧头的敲击声стук топора
gen.旁敲侧击говорить намёками
fig.of.sp.旁敲侧击делать намёки
fig.of.sp.旁敲侧击говорить обиняками
gen.旁敲侧击говорить обиняком
gen.旁敲侧击стучать сбоку и бить со стороны
gen.棍子敲击声стук палкой
gen.清晰的敲击声ясный стук
gen.焦急地用手敲击桌面стучать по столу рукой в нетерпении
gen.用拳头敲击桌面ударить кулаком по столу
gen.用蹄子敲击отбивать копытами
gen.用鞋后跟敲击отбивать каблуками
gen.短促的敲击声какой + ~ короткий стук
gen.竭尽全力敲击ударять изо всей силы
tech.被敲击的бомбардируемый (被轰击的)
gen.轻声地敲击глухо стучать
gen.轻轻的敲击声тихий стук
oil.proc.连续敲击声треск
gen.连续的敲击声停息了стукотня притихла
gen.重重的敲击声сильный стук
gen.键盘敲击识别аутентификация по признакам набора по клавиатуре
gen.键盘敲击识别распознавание по признакам набора по клавиатуре
gen.鞋跟敲击声~ + чем стук каблуками
gen.频频的敲击声частый стук

Get short URL