DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 数学 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一个教师负责学生的数量количество студентов на одного преподавателя
一组数学科学~ + чего цикл математических наук
数学课前перед математикой
数学课时离开уйти с математики
数学课的时候前置词 + ~ (相应格) во время математики
数学课后после математики
不懂数学能对付动词 + 前置词 + ~ (相应格) обходиться без математики
专修数学специализироваться по математике
专修数学специально заниматься математикой
专攻数学специализироваться по математике
专攻数学специально заниматься математикой
专用数字数学специализированная цифровая математическая машина
美国专用程序化数学作用设备средства специального программно-математического воздействия
东南亚数学学会Математическое общество Юго-Восточной Азии
东部少数民族共产主义大学Коммунистический университет национальных меньшинств Востока
中国少数民族医学медицина национальных меньшинств Китая
中国的数学китайская математика
中学数学школьная математика
中文生物医学期刊数据库База данных китайских биомедицинских периодических изданий
丹尼·海涅曼数学物理奖премия Дэнни Хайнемана в области математической физики
主持数学考试принимать математику
乌克兰科学院数学研究所利沃夫数学物理分部ЛФМФИМ АН УССР
乌克兰科学院数学研究所利沃夫数学物理分部Львовский филиал математической физики института математики АН УССР
了解数学знакомство с математикой
交学课的分数оценка по литературе
交学课的分数отметки по литературе
人才数学математика по проявлению способности каждого
今天的数学какая + ~ сегодняшняя математика
今年高考,丽丽的成绩超过分数线很多,顺利地进入了理想中的大学。в этому году Лили набрала очень высокий балл по ЕГЭ и поступила в университет, о котором мечтала
他在数学方面很厉害он очень силён в математике
数学специалист по алгебре
数学алгебраист
数学алгебра
代数几何学алгебраическая геометрия
以...分数中学毕业с какими-л. оценками окончить школу (或 университет)
俄罗斯的数学指学派русская математика
俄罗斯科学院西伯利亚分院信息工艺和应用数学研究所Институт информационных технологий и прикладной математики Сибирского отделения Российской академии наук
俄罗斯科学院计算数学研究所Институт вычислительной математики Российской академии наук
俄语课学年分数отметка по русскому языку за год
偏重数学的学校школа с математическим уклоном
光学变焦倍数Оптическое увеличение
光学字母数字页式读出器оптическое алфавитно-цифровое устройство постраничного считывания
光学系数коэффициент оптики
光学跟踪数据данные фотооптических датчиков системы сопровождения
光学输入数据входные данные, полученные прибором оптического диапазона
М.В.克尔德什应用数学研究所Институт прикладной математики имени М.В. Келдыша
克雷数学研究所Математический институт Клэя
全苏数学函授学校Всесоюзная заочная математическая школа
全苏数学函授学校всесоюзная заочная математическая школа
共有数百所学校насчитывать сотни школ
内部数学和程序保证внутреннее математическое и программное обеспечение
准备数学~ + по чему готовиться по математике
准许...不上数学отпустить кого-л. с математики
几乎大多数学почти большинство студентов
制动和缓解的数学模拟математическое моделирование торможения и отпуска
口语力学数学研究所Механико-математический институт
力学与数学механико-математический факультет
助学金数额что + ~и размер стипендии
勤奋学习数学неутомимый в изучении математики
化学反应平衡常数константа равновесия химической реакции
化学课分数оценка по химии
医学数据存储器файл медицинских данных
医疗数学иатроматематика
十七世纪的数学математика 17-го века
十九世纪的数学математика 19-го века
十八世纪的数学математика 18-го века
数学生考试及格половина студентов сдала экзамен
半数的学生половина студентов
印度的数学математика Индии
压电光学常数пьезоптическая константа
去上数学идти на математику
双值声学常数аффинерная акустическая постоянная
反应堆动力学传递函数передаточная функция реакторной кинетики
取消数学отменить математику
古代数学античная математика
古代数学древняя математика
古代的数学древняя математика
听高等数学слушать высшую математику
听高等数学слушать курс высшей математики
周立物理数学书籍出版社физматгиз Государственное издательство физико-математической литературы
哈尔科夫数学协会Харьковское математическое общество
喜欢数学любовь к математике
数学方面落后~ + по чему отставать по математике
数学方面赶上догонять по математике
数学方面赶上догонять в математике
数学课上做...动词 + 前置词 + ~ (相应格) делать что-л. во время математики
在大学生中占多数преобладать среди студентов
在学人数посещаемость в школах
在校学生人数количество обучающихся студентов
在校学生人数количество обучающихся в учебном заведении учащихся
地球化学常数геохимические константы
地震勘探数学模拟математическое моделирование сейсморазведки
型线数学光顺математическое согласование обводов
型线数学表示математическое выражение обводов
型线图数学设绘法математическое построение теоретического чертежа
埃里温数学机器科学研究所Ереванский научно-исследовательский институт математических машин
堆动力学传递函数передаточная функция реакторной кинетики
教师数学готовиться к математике
复习数学повторение математики
复习数学~ + по чему готовиться по математике
外部数学和程序保证внешнее математическое и программное обеспечение
大多数还要请父母帮忙照顾孩子,每天接送孩子上下学многим ещё приходится просить своих родителей помогать с детьми, каждый день водить их и забирать из школы
大学生人数число студентов
大学生人数增长количество студентов увеличивается
大菲涅耳参数光学共振器оптический резонатор с большим параметром френеля
天才的数学талантливый математик
奥林匹克数学竞赛олимпиада по математике
女儿的数学成绩优良дочка делает успехи по математике
女儿的数学有进步дочка делает успехи по математике
她成长为数学математик вырос из неё
数学的兴趣интерес к математике
字母数字信息光学阅读机оптическое устройство считывания буквенно-цифровой информации
数学учиться математике
数学动词 + ~ (相应格) изучать математику
数学изучение математики
学习数学заниматься математикой
学习数学基础知识动词 + ~ (相应格) обучаться началам математики
学习一点数学проходить кусок из математики
学习代数自己的角色 ~ (+ что) + по чему проходить по алгебре
学习分数проходить дроби
学习成绩的分数балл успеваемости
学习系数коэффициент учёбы
学代数方程式пройти по алгебре уравнения
...学季中的分数оценка в какой-л. четверти
学季分数отметки за четверть
中小学学年分数оценка за год
学年分数какая + ~ годовая оценка
学年平均分数годовая оценка
学年平均分数годовой балл
学数目孚учить цифру
大学、中专学期分数оценка за какой-л. семестр
学术文献文摘索引数据库реферативно-библиографическая база научного цитирования
学生人数число учащихся
学生人数增多число учащихся растёт
学生的分数отметки ученика
宇宙学常数константа мира
定向的统计数学模拟направленное статистическое математическое моделирование
实用数学прикладная математика
害怕数学考试бояться экзамена по математике
小学入学人数приём в начальные школы
小学入学人数набор в начальную школу
少数民族学校национальная школа
少数民族文学是中国文学的半壁江山литература национальных меньшинств составляет половину литературы Китая
岩相学参数петрографический параметр
州里有数百所学校в области насчитываются сотни школ
带平行光学平板的读数显微镜отсчётный микроскоп с плоскопараллельной пластинкой
广代数学универсальная алгебра
应用数学практическая математика
应用数学применять математику
《应用数学与力学》期刊"Прикладная математика и механика" журнал
应用数学与应用力学прикладная математика и механика
应用数学及力学прикладная математика и механика
应用数学和计算技术系факультет прикладной математики и вычислительной техники
应用数学实验研究所институт опыта прикладной математики
应用代数学прикладная алгебра
开拓数学математика распространения
很有才能的数学кто-что + ~ей математик огромных возможностей
心理数学психоматематика
忘记数学забыть математику
思维的数学математизация мышления
数学разбираться в математике
数学знать математику
我代数学得不好кто-что + ~ает я хромаю по алгебре
我在数学学院里面读博士я учусь в аспирантуре Института математики
抽象代数几何学арифметическая геометрия
抽象代数几何学абстрактная алгебраическая геометрия
推出数学公式вывод математической формулы
擅长数学силён + в чём силён в математике
攻下数学осилить математику
放射生物学有效因数сенсибилизация
数学преподавать математику
教学生数学учить ученика математике
教授数学учить математику
学物理学校физико-математическая школа
数字学нумерология
数字确定了学生人数цифры определяют число учащих
数字资学料численные данные
数学математический
数学искусство гадания
数学умение гадать
数学математика
数学上用的各种表математические таблицы
数学上的悖论математический парадокс
数学上的悖论数字悖论математический парадокс
数学与力学科学研究所Научно-исследовательский институт математики и механики
数学与...的联系связь математики с (чем-л.)
数学与...相联系математика связана с (чем-л.)
数学专业математическое отделение
数学专家специалист по математике
数学习题задача по математике
数学书籍математическая литература
数学产生了~ + 谓语 математика возникла
数学从...岀发математика исходит из (чего-л.)
数学仪器математические приборы
数学体系система математики
数学作业задание по математике
数学例题какой + ~ математический пример
数学保障математическое обеспечение
数学光顺法система математического согласования
数学入门~ + по чему руководство по математике
数学兼容性математическая совместимость асу
数学函授学校заочная математическая школа
数学函数какая + ~ математическая функция
数学5分пятёрка по математике
数学分支ветвь математики
数学分析Анализ математический
数学分部математическое отделение
数学制图学математическая картография
数学副博士кандидат математических наук
数学力学系механико-математический факультет
数学力学系Мехмат
数学化学математическая химия
数学协会математическое общество
数学博士доктор математических наук
数学原理что + ~и начала математики
数学原理что + ~и основы математики
数学和力学科学研究所Научно-исследовательский институт математики и механики
数学和力学研究所Институт математики и механики
数学和自然科学通报Известия математических и естественных наук
数学在发展математика развивается
数学地球物理学委员会Комиссия по математической геофизике
数学地理математическая география
数学天才математический талант
数学天文系математико-астрономический факультет
数学头脑математическая голова
数学奥林匹克竞赛冠军чемпион математической олимпиады
数学奥林匹克竞赛奖приз математической олимпиады
数学奥林匹克赛математическая олимпиада
数学математические дисциплины
数学学得好~ + по чему успевать по математике
数学学报вестник математики
数学学术会议математическая конференция
数学学派математическая школа
数学学科~ое + что математическая наука
俄罗斯科学院数学学部Отделение математики (Российской академии наук)
数学定律математический закон
数学定律законы математики
数学定理математическая теорема
数学实验математический эксперимент
数学математик
数学家的头脑голова математика
数学家的思维~ + кого-чего мышление математика
数学家的难题трудная штука математика
数学小组活动进行得занятия математического кружка проходили
数学工具математический инструмент
数学слабый в математике
数学已考试及格уже сдал математику
数学常数数学常量математическая постоянная
数学归纳法математическая индукция
数学形式体系化математическая формализация
数学很好хорош в математике
数学得一分получить единицу по математике
数学得了"3+"получить по математике три с плюсом
数学得二分получить двойку по математике
数学态度математический подход
数学思维математическое мышление
数学成就》期刊"Успехи математических наук" журнал
数学成绩落后отставать по математике
数学математический институт
数学手册справочник по математике
数学手段及分析математическое средство и анализ
数学才能способность к математике
数学授课提纲конспект по математике
数学推测математическое предсказание
数学放样间плаз для математической разбивки
数学教学法参考资料-методическое пособие по математике
数学教师преподаватель математики
数学教师数量足够избыток учителей математики
数学教授~ + чего профессор математики
数学教材手册учебник 或 справочник по математике
数学课程教研室кабинет математики
数学教研室кафедра математики
数学教研室教师преподаватель с кафедры математики
数学教科书учебник по математике
数学物理教科书учебник математики (或 физики)
数学教程курс математики
数学教育程度математическое образование
数学新领域новая отрасль математики
数学方法методы математики
数学方面的专家специалист в области математики
数学是...математика представляет собой (что-л.)
数学最佳化程序设计математическое оптимальное программирование
数学有进步совершенствоваться в математике
数学术语математический термин
数学机器математические машины
数学概念понятие математики
数学概率书книга по математической вероятности
俄罗斯科学院数学模拟研究所Институт математического моделирования (РАН)
数学математическое соотношение
数学比例中的各项члены математической пропорции
数学气候学математическая климатология
数学汇编математический сборник
数学法指示方法指示методическое указание
数学法指示方法指示教学指示методическое указание
数学测验контрольная работа по математике
数学涵义математический смысл
数学爱好者любитель математики
数学物理математическая физика
数学物理分析физико-математический анализ
数学物理学研究所Физико-математический институт
数学物理的физико-математический
数学物理研究физико-математическое исследование
数学物理科学副博士кандидат физико-математических наук
数学物理系физико-математический факультет
数学理论математические теории
数学математический
数学的一部分раздел математики
数学的优异成отличная оценка по математике
数学的作用роль математики
数学的发展развитие математики
数学的变革что + 前置词 + ~ (相应格) переворот в математике
数学的奥妙тонкости математики
数学的应用применение математики
数学的成就успехи математики
数学的要求требование математики
数学研究математическое исследование
数学研究所Математический институт
数学研究所Институт математики
俄罗斯科学院乌法科学中心数学研究所及计算中心Институт математики с вычислительным центром (Уфимского научного центра Российской академии наук)
В. А.斯捷克洛夫数学研究所彼得堡分所Петербургское отделение Математического института имени В.А.Стеклова РАН (俄罗斯科学院)
数学禹历史история математики
数学科学学科математические науки
数学突破奖«Премия за прорыв в математике»
数学竞赛математическая олимпиада
数学笔记записи по математике
数学符号математические символы
数学符号какой + ~ математический значок
数学符号的功用функция математического знака
数学符号系统математический символизм
数学答案математическое решение
数学математический факультет
数学练习задание по математике
数学绘图法математическая картография
数学统计方法математическая статистика
数学统计方法数学统计математическая статистика
数学统计法математический статистический метод
数学统计法метод математической статистики
数学математическая группа
数学老师учитель математики
数学考查зачёт по математике
数学考糟заваливать математику
数学考试экзамен по математике
数学考试及格сдать математику
数学般的精确математическая точность
数学船体模型математический модель корпуса судна
数学船型математический обвод корпуса
数学船型математическая форма обводов корпуса
数学船型математический модель корпуса судна
数学范畴категории математики
数学薮师преподаватель математики
数学补考及格пересдать экзамен по математике
计算数学математические таблицы
数学解析анализ математический
数学解析Анализ математический
数学誖论математический парадокс
数学计算математический расчёт
数学论点положение математики
数学证据математическое обоснование
大、中学的数学математика
数学~ + кого-чего урок математики
数学урок математики
数学课堂讨论семинар по математике
数学课本учебник по математике
数学课的助教ассистент математики
数学课目математика
数学课程математическая дисциплина
数学课缺课动词 + ~у пропустить математику
数学课迟至I」опоздать на математику
数学转换器шифратор
数学软件программное обеспечение (для решения математических задач)
数学运算математическая операция
数学造诣кто-что + по ~е подготовка по математике
数学逻辑математическая логика
数学逻辑模型математико-логическая модель
数学专业математическое отделение
数学里的定理和公理теоремы и аксиомы в математике
数学问题математические проблемы
数学问题проблемы математики
数学随机样本математическая случайная выборка
数学математическая задача
数理学副博士кандидат физико-математических наук
数理方程数学物理方程уравнение математической физики
数理生物学математическая биология
数理科学博士доктор физико-математических наук
数理语言学математическая лингвистика
数理逻辑学математическая логика
数目学нумерология
数统化学хемометрика
数统化学хемометрия
整个学季各门课的分数名词+前置词 + ~ (相应格) отметки за четверть
文艺复兴时期的数学математика в эпохе Возрождения
易变数学特征математическая характеристика изменчивости
是近代数学中一个重要的待解问题之一в современной математике это один из главных нерешенных вопросов
显示出数学才能обнаруживать способности к математике
普及数学知识популяризовать математические знания
最优计划数学模式математическая модель оптимального плана
最佳数学规划математическое оптимальное программирование
最佳过程的数学理论математическая теория оптимальных процессов
数学才能способен к математике
有很好的物理数学才能обладать прекрасными физико- математическими способностями
有穷数学конечная математика
有限数学конечная математика
机器数学машинная математика
机载综合数据记录系统数学记录器цифровой самописец бортовой комплексной системы регистрации данных
杰岀的数学видный математик
检查学习时数контролировать часы занятий
模拟数学计算机аналоговая математическая машина
毕业飞行学员人数выпуск лётчиков число подготовленных лётчиков
水文学系数гидрологический фактор
水文学系数гидрологический показатель
没有数学才能的~ + к чему неспособный к математике
泛非数学联盟Панафриканский математический союз
漂移数学模型математический модель дрейфа
物理数学физико-математический
物理数学学校физико-математическая школа
物理数学方法физико-математический метод
物理数学研究所физикоматематический институт
物理数学科学副博士кандидат физико-математических наук
物理数学физико-математический факультет
物理数学физмат
物理-化学常数физико-химическая константа
物理学数学博士доктор физико-математических наук
物理学数学физмат
物理学季分数четвертной балл по физике
特种数学管理保证специальное математическое обеспечение управления
现代数学какая + ~ современная математика
《现代数学问题》丛书"Современные проблемы математики" серия книг
生产管理的数学方法математический метод управления производством
俄罗斯科学院生物学数学问题研究所Институт математических проблем биологии (РАН)
生物学浓度因数коэффициент биологической концентрации
生物学浓集因数коэффициент биологической концентрации
生长的数学公式формулировка роста математическая
用...代替数学заменить чем-л. математику
电化学常数электрохимическая константа
电子光学函数发生器электрооптический генератор функций
电子计算机数学保证方法методика математического обеспечения электронной вычислительной машины ЭВМ
电子计算机数学模拟装置установка для математического моделирования с помощью электронновычислительной машины
着手学数学приниматься за математику
研究数学заняться математикой
研究数学решать задачи по математике
研究应用数学исследовать прикладную математику
研究语言的数学математические методы исследования языка
祖国数学отечественная математика
离散数学дискретная математика
离散数学和信息学研究所Институт дискретной математики и информатики
科学家惟一的兴趣是数学учёный живой одной математикой
科学记数法экспоненциальная система записи чисел
科学院数学研究所Математический институт Академии наук
数学чистая математика
数学чисто математический
线性代数学一次代数линейная алгебра
组合数学комбинаторика
经济数学экономико-математический
经济数学中心研究所Центральный экономико-математический институт
经济数学模型экономическая математическая модуль
经济数学模式экономико-математическая модель
经济数学研究实验室лаборатория экономико-математических исследований
经济和经济数学规划方法科学研究所Научно-исследовательский институт экономики и экономико-математических методов планирования
结晶学常数кристаллографическая константа
给学生打上全年的分数выставлять годовые отметки ученику
给学生打上分数выставить ученику отметки
给学生规定奖学金数额назначать студенту стипендию
统计现有学生人数~ + кого-что учитывать имеющихся учащихся
编制数学用表快速印刷机табулирующая быстродействующая печатная машина
罗马数学римская математика
数学сдавать математику
苏联科学院斯捷克洛夫数学研究所Математический институт имени В. А. Стеклова Академии наук СССР
莫斯科数学学会Московское математическое общество
莫斯科国立电子数学学院技术大学Московский государственный институт электроники и математики технический университет
1921—1936 年西部少数民族共产主义大学Коммунистический университет национальных меньшинств Запада
计算数学вычислительная математика
计算数学与科学工程计算研究所Научно-исследовательский институт вычислительной математики и научно-технических расчётов
计算数学和控制论вычислительная математика и кибернетика
计算数学和控制论系факультет вычислительной математики и кибернетики
计算数学实验室лаборатория вычислительной математики
俄罗斯科学院计算数学研究所Институт вычислительной математики (РАН)
训练好学生的数学приготавливать учеников в математике
记得屈指可数的科学家помнить о немногих учёных
讲解数学объяснять математику
识数教学方案учебные программы по элементарной арифметике
词典学参数лексикографический параметр
象数之学нумерология
象数之学учение о символах и числах
输出数据的光学设备оптическое устройство вывода данных
运动学系数кинетический коэффициент
近世代数学современная алгебра
这名学生数学跟不上Ученик не в ладах с математикой
这道数学题怎么这么麻拐!почемутакая трудная математическая задача!
数学идти на математический факультет
逻辑数学模型логика-математическая модель
醉心于数学увлекаться математикой
醉心于数学研究с упоением заниматься изучением математики
长时间坐着搞数学просиживать над математикой
随机数学стохастическая математика
非凡的数学才智избыток математического ума
非参数地质统计学непараметрическая геостатистика
非洲数学联合会Африканский математический союз
预测模拟数学器械математический аппарат прогнозирования моделирования
马上要上的数学предстоящая математика
高等数学слушать лекции по высшей математике
Showing first 500 phrases