 |
| Chinese | Russian |
| 一般教育 | общая подготовка |
| 体育教令 | наставление по физической подготовке |
| 入伍教育 | подготовка новобранцев |
| 军事教育 | воинское воспитание |
| 军事教育 | военное образование |
| 军国民教育 | военное обучение (в гоминьдановском Китае) |
| 思想教育 | идеологическое воспитание |
| 思想政治教育 | идейно-политическое воспитание |
| 意识形态教育 | идеологическое воспитание |
| 摇动教育炮塔 | качающаяся учебная орудийная башня |
| 政治思想教育 | идейно-политическое воспитание |
| 教育培训中心 | учебно-тренировочный центр |
| 教育战斗车辆 | учебно-боевые машины |
| 教育用地图 | учебная карта |
| 教育用地图 | учебная карта |
| 教育训练 | учебная подготовка |
| 教育车辆 | учебные машины |
| 现场教育 | подготовка кадров на рабочем месте (подготовка работника под надзором опытного сотрудника в ходе выполнения конкретной работы) |
| 编程教育 | программированное обучение |
| 运动教育炮塔 | движущаяся учебная башня (танка) |