Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
放好
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
为了打好这一仗,必要时可放弃临沂
Чтобы сражение обернулось успехом, можно покинуть Линьи
gen.
因未通过审査
作品写好后放进抽屉里
работать в стол
gen.
分别
放好
расставлять
gen.
分别
放好
как + ~
хорошо расставлять
gen.
分别
放好
расставить
gen.
匆忙地
放好
укладывать торопливо
gen.
在房间里分别
放好
расставлять в комнате
gen.
在橱窗里
放好
расставлять на витрине
gen.
处理好扩大对外开放和坚持自力更生的关系
наладить соотношение между расширением внешних связей и опорой на собственные силы
gen.
好生放心不下
никак не в состоянии успокоиться
gen.
对新放映的影片反应良好
~ + 动词
положительно отзываться о новом фильме
gen.
小件行李存
放好
хранение ручного багажа
gen.
怪不得他说菜不好吃,原来你没放盐
неудивительно, что он говорит, что блюдо невкусное – оказывается, ты не положил соль
gen.
把...
放好
прятать
(此解指把人或物藏起来不让别人发现或找到)
gen.
把...
放好
спрятать
(此解指把人或物藏起来不让别人发现或找到)
gen.
把...
放好
устраивать
gen.
把...
放好
устроить
gen.
把...
放好
在大箱子里
уложить
что-л.
в сундук
gen.
把书都
放好
расставлять книги
gen.
把剪好的裁样放在料子上
накладывать выкройку на материю
gen.
把大的方面管住管好,把小的方面放开放活
в крупном - хорошо управлять, в малом - открывать простор инициативе
gen.
把建筑材料在院子里堆
放好
укладывать строительный материал во дворе
gen.
把手表
钱
放进衣袋里装好
прятать часы
或 деньги
в карман
gen.
把...整齐地叠好放在大箱子里
сложить
что-л.
в сундук
gen.
把每件小东西
放好
位置
класть каждую мелочь на место
gen.
把衣服收进衣柜
放好
прятать платье в шкаф
gen.
抱衣物叠好放进箱子里
сложить вещи в чемодан
tech.
挡好轮档停放
стоять на колодках
tech.
挡好轮档停放
находиться на колодках
gen.
挡好轮档停放
находиться стоять на колодка ах
tech.
放久而变好
выстояться
gen.
放好
укладывать
gen.
放好
уложить
gen.
放好
надёжно спрятать
gen.
放好
убрать
gen.
放好
помещать/установить/поставить/класть как следует
tech.
放好
的
упёртый
gen.
沈好放
Шэнь Хаофан
(1953 г.р., китайский кинорежиссёр)
gen.
给病人把枕头
放好
поправить больному подушку
gen.
菜汤放上盐才会好吃
Посолом щи сладки
tech.
"襟翼
放好
"
报告词
" щитки выпустил"
доклад
gen.
解放后日子越来越好过
после освобождения жизнь чем дальше, тем становится лучше
gen.
费好大劲才使放下
оттаскивать
tech.
"起落架
放好
"信号
сигнал "шасси выпущено и встало на замок"
gen.
"起落架
放好
"信号
сигнал шасси выпущено и встало на замок
tech.
报告词
"起落架已放下并锁好"
"шасси выпущено и встало на замки"
(сообщение)
tech.
"起落架放下锁好"信号
сигнал "шасси выпущено и встало на замок"
gen.
"起落架放下锁好"信号
сигнал шасси выпущено и встало на замок
gen.
这么好的机会,你居然放弃了,真遗憾
такой хороший шанс, а ты вдруг отказался, очень жаль
gen.
重新
放好
укладывать снова
Get short URL