Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 改变 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不改变飞行轨迹俯冲пике без изменения траектории полёта
不改变飞行轨迹俯冲пикирование без изменения траектории полёта
不可改变的бесповоротный
不易改变性неизменяемость
两次改变90°方向的直线飞行平飞，转入垂 直状态再改为平飞прямолинейный полёт с двумя изменениями направления на 90°
两次改变135°方向的直线飞行水平飞行，在铅垂面上转135°,与天地线成45°角 运动，再转135°,改为平飞прямолинейный полёт с двумя изменениями направления на 135°
以3度/秒的角速度改变航向изменение курса с угловой скоростью 3 град/сек
使改变形状的формоизменяющий
倾斜角改变程序программа изменения угла крена
光子能量不改变的散射рассеяние без изменения энергии фотона
光子通量不改变的散射рассеяние без изменения энергии фотона
减轻重量的结构改变конструктивное изменение для снижения веса
分子改变化学系数химический коэффициент молекулярного изменения
分子改变有效系数действительный коэффициент молекулярного изменения
分子改变系数коэффициент молекулярного изменения
利用空气动力和发动机推力改变轨道平面的综合机动комбинированный манёвр для изменения плоскости орбиты с использованием тяги двигателя и аэродинамических сил
利用空气动力和发动机推力改变轨道平面的综合机动комбинированный манёвр для поворота плоскости орбиты с использованием тяги двигателя и аэродинамических сил
力矩提前改变杠杆рычаг для изменения момента опережения
功率改变изменение мощности
参考值改变器задатчик
可由肺式自动供氧工作状态改变成恒压下连续供氧的供氧设备кислородное оборудование с переключением режима работы по типу "лёгочный автомат" на непрерывную подачу кислорода (под постоянным давлением)
后掠角改变изменение стреловидности
后掠角随马赫数改变的程序机构программный механизм изменения стреловидности по числу М
向一两侧改变方向180°垂直转弯разворот на 180° на вертикали, выполняемый в одну сторону (в обе стороны)
在最低高度上改变几何外形后立即垂直着陆вертикальная посадка немедленно после изменения конфигурации на минимальной высоте
在最低高度上改变几何外形后立即垂直着陆вертикальная посадка немедленно после обратного перехода на минимальной высоте
在水平面内改变航向разворачивать в горизонтальной плоскости
在解除警报前改变通信频率изменять частоту связи до отбоя тревоги
地址改变изменение адреса
坡度角自动改变самопроизвольное изменение угла крена
外形改变了的с изменёнными обводами
射角改变速度скорость изменения угла возвышения (или угла места)
小规模改变маломасштабное изменение
尺寸改变изменение размеров
工作状态改变изменение режима работы
急剧改变方向резко изменять направление
指令序列改变器устройство для изменения последовательности команд
按幂定律改变速度изменение скорости по степенному закону
改变изменяемость
改变конвертирование
改变модифицировать
改变отменить
改变отменять
改变отмена
改变мена
改变повёртываться
改变вариирование
改变измениться
改变переход
改变сместить
改变меньше вдвое
改变专业перепрофилировать (工厂、企业、学校等的)
改变工厂、企业、 学校等的专业перепрофилировать
改变为返航航向из менять курс следования на обратный
改变了的изменённый
改变任务向空勤组下达的изменять задачу экипажам в воздухе
改变位置переставить в другое место
改变位置переставлять в другое место
改变位置изменять положение
改变信念отступничество
改变俯仰力矩的直线性линейность изменения продольного момента
改变光圈диафрагмировать
改变光圈диафрагмирование
改变光阑диафрагмировать
飞行中改变几何形状的发动机двигатель с изменяемой в полёте геометрией
改变功率изменять мощность
改变包装переупаковать
改变包装переупаковывать
改变受风角менять галс
改变商品等级пересортица
改变地址переадресовка
改变地址переадресация
改变地址算子оператор переадресации
改变地方сместиться
改变坡度перекладывание крена
改变坡度延迟时间запаздывание изменения угла крена
改变外形изменение обводов
改变外形изменение конфигурации
改变密别изменять гриф секретности
改变尺寸задание размеров
改变工种переквалификация
改变布置изменение компоновки
改变布置изменение расположения
改变平衡изменять балансировку
改变序列пермутировать
改变序列пермутирование
改变应飞航向изменять курс следования
改变应飞航向为反航向менять курс следования на обратный
改变形式изменение конфигурации
改变形状изменение формы
改变微调发动机推力指令команда на изменение тяги корректирующих двигателей
改变指令видоизменять команду
改变推力指令команда на изменение тяги
改变操纵机构舵位置перекладка органов управления (рулей)
改变方向переориентироваться
改变方向разворачиваться
改变方向перенацеливать
改变方向перенацелить
改变方向перемена направления
改变方针переориентироваться
周期改变机翼几何形状цикличное изменение геометрии крыла
改变机翼后掠角изменение стреловидности крыла
改变焦距дефокусировать
改变的модификационный
改变的изменяющийся
改变的外形配置，布局изменённая компоновка
改变的外形配置，布局изменённая конфигурация
改变…的认识переосмысливать
改变相位фазировать
改变瞄准目标перенацелить
改变瞄准目标перенацеливать
改变秘密等级изменять гриф секретности
坡度改变程序программа изменения угла крена
改变管路布置перекладка трубопроводов
改变线路перетрассировка
改变航向менять курс
改变航向изменение курса
改变航向信标波束方向менять направление лучей курсового радиомаяк
改变180°航向的机动特技飞行фигура пилотажа с изменением курса на 180°
改变180°航向的机动特技飞行манёвр с изменением курса на 180°
改变航线изменение маршрута
改变航迹изменение маршрута полёта
改变计划перепланирование
改变词序изменение порядка слов (机译)
改变调整片位置изменение положения триммера
改变调节值信号сигнал изменения регулируемой величины
改变路线изменять маршрут
改变轨道изменять траекторию
改变轨道动力装置силовая установка для изменения орбиты
改变轨道平面的机动манёвр для поворота плоскости орбиты
改变转动方向叶片лопатка для перемены направления движения
改变转弯方向перемена направления разворота
改变轮廓изменение обводов
改变迎角指令команда на изменение угла атаки
改变进给量переключение подачи
改变配料перешихтовка
改变配置изменение компоновки
改变配置изменение расположения
改变重心изменять центровку
改变量приращение
改变隶属关系переподчинение
改变频率менять частоту
改变频率使通信不被窃听зашифровать сообщение изменением частоты
改变频率使通信不被窃听зашифровывать сообщение изменением частоты
改变高度изменять высоту
整流罩形状改变изменение формы обтекателя
方位改变量величина изменения пеленга
方向改变量перекладка поворота
方向改变перекладка поворота
方向改变量величина изменения направления
旋光改变作用мультиротация
有改变飞行轨道动力装置的火箭飞机ракетоплан с бортовой силовой установкой для изменения орбиты полёта
机翼几何形状改变在飞行中的изменение геометрии крыла в полёте
机翼几何形状改变机构механизм изменения геометрии крыла
机翼几何形状改变程序программа изменения геометрии крыла
机翼后掠角改变изменение стреловидности крыла
温度改变的特性характер изменения температуры
状态改变перемена режима
用改变的频率通信передавать сообщение на изменённой частоте
用改变的频率通信передать сообщение на изменённой частоте
用户号改变音пищик изменения номера абонента
用户号改变音зуммер изменения номера абонента
目标方向改变量величина изменения направления цели
目标距离改变量величина изменения расстояния цели
直接改变升力指令команда на непосредственное изменение подъёмной силы
180°相角改变180°изменение фазы на
程序改变изменение программы
程序自动改变计算机машина с автоматическим изменением программы
空气动力布局改变изменение аэродинамической компоновки
突然改变方向отгибать в сторону
立体改变стереомутация
线性改变传动比的操纵线系проводка управления с линейно изменяющимся передаточным отношением
结构改变的изменённый конструктивно
飞行员给定航迹改变速度задаваемая лётчиком быстрота изменения траектории полёта
自动改变标尺命令команда автоматического изменения масштаба
自动改变的机翼后掠度автоматически изменяемая стреловидность крыла
自动改变系数指令инструкция автоматического изменения масштаба
自动改变阈值автоматическое изменение порога
航线改变点пункт изменения маршрута
航迹改变速度быстрота изменения траектории полёта
螺旋改变方向如左螺旋变右 螺旋реверс направления вращения при штопоре
谷值轨道改变долиноорбитальный сдвиг
距离改变量величина изменения расстояния
轮廓改变的с изменёнными обводами
辐射器不改变极化度绕天线轴旋转机构механизм вращения излучателя вокруг оси антенны без изменения поляризации
连续改变辊凸度的轧辊валок с переменной выпуклостью бочки
配置改变изменение компоновки
配置改变изменение расположения
风向改变区зона изменения направления ветра
飞行中机翼后掠角改变изменение стреловидности крыла в полёте
飞行器重心改变изменение центровки летательного аппарата
飞行状态改变изменение режима полёта
高度改变量величина изменения высоты

Get short URL