Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 擘 | all forms
SubjectChineseRussian
gen.分星擘两ясно
gen.分星擘两чётко
gen.分星擘两понятно
gen.医界巨擘авторитет в медицине
gen.医界巨擘специалист в медицинской области
chinese.lang., calligr.外擘вайбо (названые черты «乚»)
gen.大如擘с большой палец величиной
gen.巨擘воротила
gen.巨擘лидер
gen.巨擘туз
gen.巨擘светило
gen.转艺术、科技等巨擘~ + чего звезда первой величины
gen.巨擘корифей
gen.巨擘король
gen.巨擘большой палец
gen.擘张натягивать рукой (лук, арбалет)
gen.擘指большой палец
gen.擘柳风ветер, ломающий иву (обр. в знач.: буйный (резкий) весенний ветер)
gen.擘画планировать
gen.擘画отводить каждому своё место
gen.擘画определять
gen.擘画направлять
gen.擘画давать общее направление
gen.擘碎разорвать в клочья
gen.擘窠гнездо для иероглифа (первоначально в уставном почерке чжуань)
gen.擘窠размечать клетками (для последующего нанесения в них текста)
gen.擘窠клетка для иероглифа (первоначально в уставном почерке чжуань)
gen.擘窠бокэ (способ написания крупных иероглифов большой кистью, зажатой между большим и указательным пальцами)
gen.擘笺резать бумагу
gen.擘纸рвать бумагу
gen.擘肌分理делить волокна
fig.of.sp.擘肌分理детально анализировать
fig.of.sp.擘肌分理производить тонкий анализ
gen.擘肌分理разрывать мышцы
gen.擘裂разрывать
gen.擘裂разрушаться
gen.擘裂ломать
gen.擘蹶растягивать рукой и ногой (напр. арбалет)
gen.科学界巨擘корифей науки
gen.科学界巨擘светило науки
fig.臣擘специалист
fig.臣擘знаток
fig.of.sp.虎口擘食заниматься опасным делом
gen.虎口擘食вырывать пищу из пасти тигра
gen.诗坛巨擘мастер в поэзии
gen.诗坛巨擘выдающийся деятель стихов
gen.金翅擘海золотая птица побеждает море (образн. об авторе блистательного произведения)

Get short URL