DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 搭桥 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
med.主动脉冠状动脉搭桥аортокоронарное шунтирование
med.主动脉冠状动脉动脉管道搭桥аорто-коронарная операция по шунтированию
med.主动脉冠状动脉桡动脉搭桥аортокоронарное радиальное шунтирование
med.主动脉冠状动脉胃网膜动脉搭桥аорто-коронарное желудочно-сальниковое шунтирование
med.主动脉冠状动脉腹壁下动脉搭桥аортокоронарное внутреннее эпигастральное шунтирование
med.体外循环下冠状动脉搭桥аортокоронарное шунтирование без применения искусственного кровообращения
med.冠状动脉搭桥шунтирование коронарных сосудов
med.冠状动脉搭桥аортокоронарное шунтирование
gen.在...之间搭桥перебросить мост между (кем-л.)
med.序贯式主动脉冠状动脉搭桥последовательное аортокоронарное шунтирование
med.心脏搭桥коронарное шунтирование
med.心脏搭桥шунтирование сердца
gen.心脏搭桥手术хирургическая операция по шунтированию сердца
tech.拥塞搭桥现象арочный эффект
gen.搭座小木桥поделать мостик
gen.搭接桥перекидной мост
tech.搭栅架桥образование мостов
mil.搭桥наводить мост
gen.搭桥играть роль посредника
tech.搭桥промостить
construct.搭桥сооружать мост
literal.搭桥построить мост
mil.搭桥устанавливать контакты
gen.搭桥наводить мосты
med.搭桥手术операция шунтирования
med.搭桥операция по шунтированию
med.搭桥分流术шунтирование
med.搭桥шунтирование
gen.搭桥牵线играть роль связующего звена (см. также 搭桥引 线 dāqiáo yῐnxián, 牵线搭桥 qianxian daqiao.)
gen.搭桥牵线играть роль посредника
IMF.搭桥贷款промежуточный кредит
gen.搭桥贷款переходной кредит
gen.搭鹊桥быть посредником в налаживании отношений
gen.搭鹊桥сватать
gen.桥头搭板переходный плиты
gen.桥牌搭档партнёр для бриджа
fig.of.sp.牵线搭桥быть посредником
gen.牵线搭桥рекомендация
gen.牵线搭桥рекомендовать и помогать
gen.牵线搭桥тянуть за ниточку и наводить мост
proverb独木搭桥人难走,众木成排好渡江один в поле не воин
gen.独木搭桥人难走,众木成排好渡江из одного дерева построишь хлипкий мостик, из множества деревьев — хороший мост через большую реку
construct.用原木搭的桥бревенчатый мост
gen.用方木搭的桥брусчатый мост
med.移植搭桥обходно́й сосудистый шунт