DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing | all forms
ChineseRussian
索的беспоисковый
主动索系统探测器детектор активной системы обнаружения
人工ручной поиск
仔细обшаривание
仔细прочёсывать
仔细прочёсывание
仔细прочёсывать
低空поиск на малой высоте
低飞目标索范围图диаграмма обнаружения низколетящих целей
侦察разведпоиск
侧面поиск с боку
"信天翁"索救援机、HU—16通用机Альбатрос Albatross
信息索语言язык информационного поиска
凭音索目标поиск цели по звуку
前半球面索红外线装置инфракрасная установка с обзором передней полусферы
区域поиск в зоне
单独свободная охота
单独самостоятельный поиск
各处обшарить
各处обшаривать
半球面索天线装置антенный блок обзора передней полусферы
半球面索天线装置антенный блок обзора задней полусферы
索区飞行перелёт в район поиска
圆周круговой обзор
圆周索显示器отметчик кругового обзора
索时发现обнаруживать при поиске
索时发现обнаружить при поиске
地面索雷达定向接收机наземный поисковый радиолокационный приёмник-пеленгатор
地面水面目标索雷达РЛС поиска наземных или надводных целей
外挂的索设备поисковое оборудование на наружной подвеске
多波束索器сканирующее устройство с разнесёнными лучами
定区поиск в заданном районе
定向поиск в заданном секторе
定向поиск в заданном направлении
定扇形поиск в заданном секторе
索设备造成迷惑干扰的飞行器летательный аппарат для создания дезинформирующих помех аппаратуре обнаружения
带光поиск с открытым лучом
平均索时间среднее время поиска
情报集设备оборудование для сбора разведывательных данных
扇形секторный обзор
扇形поиск в секторе
扇形секторный поиск
扇形索区сектор поиска
扇形区索接触锁键исполнительный ключ секторного поиска
手控ручной поиск
执行索救生任务задача на проведение поисково-спасательных работ
指定空域поиск в заданном районе
按方格поиск по квадратам
按目标指示数据поиск по данным целеуказания
按目标指示数据поиск по данным целеуказания
按目标指示поиск по данным целеуказания
探照灯ометание
разыскание
искание
目标航程дальность полёта при поиске (цели)
寻导航定向标如用机上雷达поиск навигационных ориентиров
寻时间длительность искания
寻的поисковый
寻距离дальность поиска
поиск (противника)
обзор
охота
进行производить поиск
进行произвести поиск
разведывать
ометать
вести поиск
розыскная группа
поисковая группа
系统设备аппаратура системы обнаружения
活动频率частота поисковых операций
潜水艇高度высота поиска (подводных лодок)
索与救援组织организация поисково-спасательных работ
索与突击операция поиска и нанесения удара
索与识别素养的形成формирование навыков обнаружения и опознания
索与跟踪目标обнаруживание и сопровождение цели
索与跟踪目标обнаружение и сопровождение цели
索业务管理部门勤务служба оперативного управления поиском
索传感器поисковый датчик
索侦察卫星поисково-разведывательный спутник
索侦察部队兵力поисково-разведывательные силы
索侦察飞行поисково-разведывательный полёт
索出动вылет на поиск
索台станция-искатель
索和目标指示雷达站радиолокационная станция обнаружения и целеуказания
索和目标指示雷达站станция разведки и целеуказания
索和瞄准台станция обнаружения и прицеливания
索和跟踪目标准确度точность обнаружения и сопровождения цели
索声呐гидролокатор шагового поиска
索天线антенна обнаружения
索天线обнаружительная антенна
索天线поисковая антенна
索天线探测天线поисковая антенна
索对秦объект поиска
索属性поисковый атрибут
索巡逻патрулирование с поиском цели
索巡逻队поисковый патруль
索引导雷达радиолокационная станция обнаружения и наведения
索引导雷达站радиолокационная станция обнаружения и наведения
索扇面宽度ширина сектора поиска
索扫描поисковая развёртка
索抑制器глушитель поиска
索指令команда поиска
索指令搜索队寻查指令команда поиска
索、探测和着陆后回收保障设备оборудование, обеспечивающее поиск, обнаружение и спасение после посадки
索探照灯поисковый прожектор
索探照灯探照灯поисковый прожектор
索探照灯阵地позиция искателей
索接收机поисковый приёмник
索控制中心центр обнаружения и наведения
索救护队поисково-спасительная команда
索救援中心центр поиска и спасения
索-救援信标поисково-спасательный маяк
索救援分队поисково-спасательное подразделение
索救援勤务поисково-спасательная служба
索救援勤务指挥员начальник поисково-спасательной службы
索救援协调中心координационный центр поисково-спасательных операций
索救援协调中心координационный центр поиска и спасения
索救援工作поисково-спасательные работы
索救援活动поисково-спасательные операции
索救援的поисково-спасательный
索救援直升机поисково-спасательный геликоптер
索救援直升机геликоптер поисково-спасательной службы
索救援直升机поисково-спасательный вертолёт
索救援直升机вертолёт поисково-спасательной службы
索救援航天器поисково-спасательный космический летательный аппарат
索救援舰поисково-спасательное судно
索救援队поисково-спасительная команда
索救援队队长командир поисково спасательного подразделения
索救生作业поисково-спасательные операции
索救生舰поисково-спасательный корабль
索救生船поисково-спасательное судно
索救生船поисково-спасательный корабль
索救生设备поисково-спасательные средства
索无线电信号поиск радиосигнала
索时间время поиска
索显示器поисковый индикатор
双筒索望远镜бинокль-искатель
索望远镜бинокль-искатель
索期间период поиска
索潜水艇的飞艇дирижабль для обнаружения подводных лодок
索状态雷达的режим обзора
索状态亮度调整环кольцо регулировки яркости в режиме поиска
索电路схема поиска
索目标обнаружение целей
索目标обнаруживание целей
索目标обнаружить цель
索目标обнаруживать цель
索目标объект поиска
索目标искать цель
索目标的机载激光雷达бортовой лазерный локатор для поиска целей
索直升机поисковый геликоптер
索直升机поисковый вертолёт
索瞄准雷达поисково-прицельная РЛС
索瞄准雷达显示器индикатор поисково-прицельной радиолокационной станции
索空中目标обнаруживание воздушной цели
索空中目标обнаружение воздушной цели
索空域зона обнаружения
索站станция обнаружения
索站искатель
索算法алгоритм поиска
索系统система обнаружения
索线рубеж обнаружения
索线路схема поиска
索综合体控制中心центр руководства поисковым комплексом
索脉冲поисковый импульс
索范围поисковый диапазон
索范围диапазон поиска
索营救协调中心координационный центр поиска и спасения
索装置поисковое устройство
索装置блок обнаружения
索角угол ракурса
索角угол обзора
索角угол развёртки
索设备аппаратура обнаружения
索设备поисковое оборудование
索设备поисковая аппаратура
索设备范围диапазон средств поиска
索距离图диаграмма дальности обнаружения
索距离范围无线电测距仪 的диапазон поиска по дальности радиодальномера
索跟踪系统система поиска и сопровождения
索转弯разворот для обзора пространства
索辐射计поисковый радиометр
索镜труба-искатель
索队команда поиска
索队口令команда поисковой команды
索队成员член поисковой команды
索队队长командир поисковой команды
索阶段этап обзора
索阶段飞行髙度высота полёта на этапе поиска
索雷达радиолокационная станция поиска
索雷达поисковый радиолокатор
索雷达радиолокатор обнаружения
索雷达РЛС обнаружения
索雷达обзорный локатор
索雷达радиолокационная станция обнаружения
索雷达天线антенна поисковой радиолокационной станции
索雷达站радиолокационная станция обнаружения
索雷达站станция разведки
索飞艇поисковый дирижабль
索飞行полёт на поиск
索飞行поисковый полет
索飞行活动поисковая операция (с воздуха)
索飞行速度скорость полёта при поиске
коллекция
音机звукоулавливающий аппарат
音站звукоулавливающая станция
摇动式索天线качающаяся поисковая антенна
攻击索发现目标атака цели, обнаруженной при поиске
敌后侦察разведпоиск
散光поиск расширенным лучом
数据自动集站автоматическая станция сбора данных
无线电радиопоиск
无线电索通信机аппарат радиопоисковой связи
最大索距离наибольшая дальность поиска
机载海面索雷达самолётная радиолокационная станция обнаружения надводных целей
"栅形"索法поиск способом гребёнки
核验地面索站探测器детектор наземной станции обнаружения
梯阶形ступенчатый поиск
梳篦поиск прочёсывания
正向поиск по фронту
正常灯光поиск нормальным лучом
歼击机寻和消灭敌机活动действия истребителей по поиску и уничтожению (противника)
歼击机索和歼灭敌机的行动действие истребителей по поиску и уничтожению противника
水上目标索雷达站радиолокационная станция обнаружения надводных целей
沿着树поиск по дереву
激光索器лазерная поисковая аппаратура
激光索系统лазерная система обнаружения
激光索装置обзорная лазерная установка
激光索装置лазерная поисковая аппаратура
环形круговой поиск
用探照灯光束仔细обшаривание лучом прожектора
用无线电技术设备поиск с помощью радиотехнических средств
用激光索目标поиск цели с помощью лазерных средств
用音响装置索目标поиск цели с помощью акустических средств
电子索天线антенна с электронным поиском
目标索及瞄准系统поисково-прицельная система
目标索及跟踪系统поисково-следящая система
目标索部位пост обнаружения цели
目标索部分блок поиска цели
目视визуальное обнаруживание
目视визуальный поиск
目视визуальное обнаружение
目视索距离дальность визуального обнаружения
直接索算法алгоритм прямого поиска
空中воздушный поиск
空对海索雷达самолётный радиолокатор обнаружения надводных целей
空对海索雷达самолётный радиолокатор для наблюдения наводных целей
进行空间вести поиск в пространстве
空间索方向направление обзора пространства
空间索雷达поисковая РЛС космического летательного аппарата
红外ИК-обнаружение
红外索器поисковая инфракрасная аппаратура
红外索系统обзорная инфракрасная система
红外索系统система обнаружения инфракрасного излучения
红外索系统система обнаружения на инфракрасных лучах
红外索系统инфракрасная поисковая система
红外索装置поисковая инфракрасная аппаратура
红外索-跟踪设备поисково-следящее инфракрасное устройство
红外线索仪天线антенна поискового инфракрасного прибора
编队групповой поиск
编队索区域检索групповой поиск
自动автоматический поиск
自动автопоиск
自动目标按钮кнопка автоматического поиска (цели)
自动索系统система автоматического поиска
自动索系统автоматическая система поиска
自动步进索装置автомат шагового поиска
自行索目标的歼击机истребитель, выполняющий самостоятельный поиск целей
航天器索雷达поисковая РЛС космического летательного аппарата
航空摄影аэрофоторазведка
航行навигационный поиск
蛇形поиск змейкой
螺旋круговой спиральный поиск
装有索雷达的飞行器飞机летательный аппарат с поисковой радиолокационной станцией
观察索设备обзорно-поисковое устройство
辅助索救援中心вспомогательный центр поиска и спасения
近区目标обнаруживание цели в ближней зоне
近区目标обнаружение цели в ближней зоне
近距ближнее обнаруживание
近距ближнее обнаружение
进行производить поиск
远程索航天器космический летательный аппарат дальнего обнаружения
远程索雷达радиолокатор дальнего обнаружения
集群групповой поиск
雷达радиолокационный поиск
雷达索图диаграмма обнаружения радиолокационной станции
雷达索天线поисковая антенна радиолокатора
雷达索线рубеж радиолокационного обнаружения
雷达索装置поисковая радиолокационная установка
雷达索距离дальность действия радиолокационной станции в режиме поиска
雷达探照поиск радиолучом
雷达探照поиск радиолокатором с открытым лучом
雷达站自由空间索距离дальность действия радиолокационной станции в свободном пространстве
雷达自由空间索距离дальность, действия радиолокационной станции в свободном пространстве
雷达自由空间索距离дальность действия радиолокационной станции в свободном пространстве
非雷达索区непросматриваемое пространство радиолокационной станции
顺地平线поиск по горизонталям
顺纬线поиск по параллелям
顺经线поиск по долготам
预先索雷达радиолокатор раннего обнаружения