 |
| Chinese | Russian |
| 两肋插刀 | не пожалеть жизни |
| 两肋插刀 | пожертвовать всем |
| 两肋插刀 | вылезти из кожи вон (ради кого-л.) |
| 两肋插刀 | сделать все |
| 两肋插刀 | рискнуть жизнью |
| 两肋插刀 | вонзить нож в ребра |
| 插花 | украшать шапку цветами (напр. в случае удачной сдачи экзаменов) |
|
| Chinese | Russian |
| 两肋插刀 | не пожалеть жизни |
| 两肋插刀 | пожертвовать всем |
| 两肋插刀 | вылезти из кожи вон (ради кого-л.) |
| 两肋插刀 | сделать все |
| 两肋插刀 | рискнуть жизнью |
| 两肋插刀 | вонзить нож в ребра |
| 插花 | украшать шапку цветами (напр. в случае удачной сдачи экзаменов) |