DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Electronics containing | all forms
ChineseRussian
三脚трёхконтактная вилка
三脚трёхполюсная штепсельная розетка
不可互换的专用невзаимозаменяемая специальная вилка с фиксированными полюсами
两脚двухштырьковая вилка
两脚двухконтактная вилка
件板кросс-плата
件板объединительная печатная плата
основная розетка
互联розеточная часть двустороннего соединителя
仪器приборная розетка
仪器приборная штепсельная розетка
保险предохранительная пробка
保险丝держатель плавкой вставки электрического предохранителя
入位置положение полного опускания стержня СУЗ
入位置полностью введённый (в действие)
控制棒入位置все включено
控制棒全部прирост массы
内孔розеточная часть соединителя
内孔розетка
内孔гнездо
内孔розеточная часть
内孔колодка с гнёздами
повторное введение
凸形вилочная часть соединителя
凸形колодка со штырями
凸缘фланцевая розетка
凹形розеточная часть соединителя
凹形гнездо
凹形розеточная часть
凹形розетка
凹形колодка с гнёздами
刀形ножевой штепсель
токовый вывод
штепсельная разветвительная колодка
分支разветвительная вилка
分支孔式灯座ответвительная патронная штепсельная розетка
前入式розетка для включения вилки спереди
вторичный распределительный щит
半自动端子полуавтомат для установки контактов
单极вилка униполярного соединителя
单极вилка однополюсного соединителя
卡口байонетный патрон
叉形штепсельная вилка
двойной штепсель
双向розеточная часть двустороннего соединителя
双接点двухштырьковая вилка
双接点двухконтактная вилка
双面розеточная часть двустороннего соединителя
反向接制动图схема коммутации co штепселями
сменный узел
съёмный блок
сменный блок
同步гнездо синхронизации
同轴коаксиальное гнездо
件板задняя панель
脚插头четырёхштырьковая вилка
脚插头четырёхконтактная вилка
脚的четырёхстержневой (о магнитопроводе)
固定塞接头фиксированный штепсельный разъем
圆形задвижка круглого сечения
地板вывод на уровне пола (для подключения оборудования)
地面电源розетка наземного электропитания
埋装розетка для скрытой проводки
埋装утопленная розетка
埋装розетка для скрытого монтажа
埋装невыступающая розетка
埋装式штепсель утопленного типа
堆芯支承板入件вкладыш опорной плиты активной зоны
розетка для скрытого монтажа
утопленная розетка
невыступающая розетка
墙上стенная розетка
墙上стенной патрон
墙上вывод на стене (для подключения оборудования)
墙上сетевая розетка
墙上开关настенная штепсельная розетка с выключателем
墙上开关штепсель
墙装стенная розетка
墙装настенная розетка
墙装розетка на стене
脚试验插头многовилочный испытательный разъём
多心многоконтактная штепсельная вилка
多极многополюсная вилка
多脚фиша
多触点многоштырьковая вилка
多触点многоконтактная вилка
вторичный распределительный щит
安全пробочный предохранитель
安全пробка
安全плавкая предохранительная вставка
嵌入式штепсель утопленного типа
入接点的电感箱штепсельный магазин индуктивностей
头接线板的电缆过桥кабельный мост (перемычка с колодками штепсельных разъёмов)
头的电容箱штепсельный магазин ёмкостей
头的电感箱штепсельный магазин индуктивностей
脚的插头вилка с плоскими штырьками
дверной шпингалет
平行штепсельная плата
平装розетка для скрытой проводки
底座штифт цоколя
燃料组件底部переходное устройство нижней части (реактора)
开关板коммутационное гнездо
弹簧розетка с подпружиненными гнёздами
弹簧гнездо с контактными пружинами
弹簧触点的вилка соединителя с продольными подпружинивающими контактами
控制棒时间время быстрой остановки реактора
活塞быстроходный поршень
快速сбрасывание (стержня)
快速быстрое введение
手提灯розетка для переносной лампы
管子затычка
管子вентиль
管子кран
式接头соединение раструбом
套筒接合втулочное соединение
套筒接合соединение труб муфтами
入性сопротивление забивке
拉开…的插栓расцеплять
拉开…的插栓освобождать защёлку (напр. реле)
拉开…的插栓деблокировка (в релейной схеме)
件工具инструмент для извлечения контактов
拾声器адаптерный вход
拾声器口拾音器插口адаптерный вход
拾音器адаптерный вход
换路штепсель для переключений
探头введение зонда
探头введение зонда
штепсельный разъём
接地заземляющий штеккер
接地розетка с гнездом заземления
接地заземлённый выход
接地гнездо заземления
接线коммутационный штеккер
接线器розеточная часть соединителя
接触контактный плунжер
控制棒погружение стержня
控制棒入试验испытательное введение регулирующего стержня
控制棒入速率скорость введения регулирующего стержня
控制棒入限值граница введения регулирующего стержня
控制棒全入状态все регулирующие стержни в надлежащем состоянии
控制棒大量введение регулирующих стержней
控制棒快回路装置контур быстрой аварийной защиты
控制棒快速сброс управляющего стержня
控制棒快速быстрое введение управляющего стержня
бланк
сменный узел
вставка
съёмный элемент
сменный блок
перфокарта
карточка
печатный узел
устройство для монтажа компонентов
включённое устройство (блок)
устройство для вставки компонентов
值函数интерполяционная функция
спускать
укладка
монтирование
внедрять
вклейка (в книге)
опускаться
опускать
ввод
врезка
спускаться
входить
控制棒обкатывать
控制棒производить обкатку
вдвигать
въезжать
вделывать
喷管отводящее сопло
入件блочная конструкция с выдвижными блоками
入力сила вставления
入单元вставка
入单元сменный блок
入单元включённое устройство (блок)
入单元вставной блок
入取样器погружной пробоотборник
入型切换箱магазин с вилочным переключением
入式混凝土振捣器глубинный бетонный вибратор
入式保险пробочный предохранитель
入式保险пробка
入式保险плавкая предохранительная вставка
入式元件сменный элемент
入式割嘴насадка для резания
入式取样器штыковой пробоотборник
入式安装цоколь лампы со штырьками
入式安装штепсельное крепление
改进型气冷堆立管头部入式封盖штыковая герметизация
入式振捣器внутренний вибратор
入式振捣器глубинный вибратор
入式机械手подключённый манипулятор
入式母线导管шинопровод с разъёмами
入式电极盐浴炉соляная ванна с погруженными электродами
入式电桥магазинный мост со штекерами
入式电缆кабельная вставка
入式电路схема на сменном модуле
入式线圈сменная катушка
入式组合блочная конструкция с выдвижными блоками
入式绕组обмотка с катушками Ц образной формы
入式绕组протяжная обмотка
入式继电器штепсельное реле
入式触点вставной контакт
入式触点втычной контакт
入式转换器штепсельный переключатель
入式转换器штепсельный коммутатор
入式轴承щитовой подшипник
入式连接втычной контакт
控制棒入或抽出速率скорость ввода или вывода (регулирующего стержня)
入接头штепсельный межрельсовый соединитель
入板вставной плата
控制棒入深度глубина ввода
入深度глубина введения
入程序последовательность ввода
入管интрузивная труба
入组件блочная конструкция с выдвижными блоками
入连接器стыковой соединитель
入速率скорость введения
入部件вставной блок
кран
втулка
втулочное соединение
пробка
ключ
口板панель с гнёздами
口电路цепь розетки
口电路розеточная цепь
口簧片колодка с гнёздами
口簧片планка с гнёздами
电铲堆式开采экскаваторная выемка с верхней нагрузкой
штепсельная вилка
штепсель
塞单元заглушка
塞开关штепсельный выключатель
塞开关выключатель с штепселем
塞式交换机штепсельный ламельный коммутатор
塞式交换机штепсельный коммутатор
塞式保险器пробковый пробивной предохранитель
塞式保险器пробковый плавкий предохранитель
塞式开关штепсельный переключатель
塞式开关штепсельный ключ
塞式熔丝пробка
塞式熔丝пробковый плавкий предохранитель
塞式熔断器пробка
塞式熔断器пробковый пробивной предохранитель
塞式熔断器пробковый плавкий предохранитель
塞式熔断器пробковый плавкий предохранитель
塞式终端концевая муфта со штепсельным контактом
塞式连接器组装штепсельный разъём
塞接头штыревой соединитель
塞接头вилочная часть (разъёмного соединения)
塞接头组装штепсельный разъём
塞接触件штыревой контакт
塞接触件контакт штыревой
塞盒штепсельный коммутатор
塞盒электрический соединитель
塞盒штепсельная коробка
塞触点штепсельный контакт
塞连接器接头штепсельный разъём
塞选择器штепсельный коммутатор
塞选择器штепсельный групповой искатель
гнездо "папа"
коннектор
вкладыш соединителя
штепсельный контакт
наконечник штепсельной вилки
заглушка
вилка "папа"
头型箱магазин с вилочным переключением
头安装板наборное поле коммутационной панели
头安装板коммутатор цепей
头安装板коммутационная панель
头座вилка-размножитель
头座штепсельный разъём
头接套корпус штепселя
头接线板электрический соединитель
头接线板штепсельный коммутатор
头接线板штепсельная коробка
头插座штепсельное соединение
头插座接合штепсельное соединение
头插座转换器переходник разъёма
头箱электрический соединитель
头箱штепсельный коммутатор
头箱штепсельная коробка
头线коммутационный шнур
头线штепсельный провод
头脱锌пробочное обесцинкование
头连接штепсельное соединение
头连接器штыревой соединитель
头连接器штепсельный разъём
头连接器вилочная часть (разъёмного соединения)
孔座цоколь розетки
孔板поле гнёзд
штифтовой цоколь байонетного сочленения
схема разводки выводов
цепочка из нескольких розеток
штепсельный контакт
сетевая розетка
цоколёвка (лампы)
розеточный контакт
гнездовой контакт
размножитель
штепсель рельсового соединителя
корпус розетки
корпус соединительной муфты
корпус патрона (лампы)
штепсельное гнездо
用于电能表розетка счётчика энергии
座冶座цоколь
座套筒штепсельный ввод
座套筒изолирующая втулка
座套管приёмная концевая муфта
座底板подрозетник
座式导电条插接式母干线штепсельный шинопровод
座式开关выключатель со штепсельными гнёздами
座式接点штепсельный контакт
座式接点розеточный контакт
座式接点гнездовой контакт
座式连接器штепсельный соединитель
座式连接器розетка
座式连接器розеточная часть (разъёмного соединения)
座引线цокольный вывод
座接口разъёмное соединение со штыревым контактом
座接口штепсельное соединение
座接线板штепсельная коммутационная панель
座接线板панель с гнёздами
座插头вилка с розеткой
座板штепсельная розетка
座板розетка
座板цепочка из нескольких розеток
座板размножитель
座电路цепь розетки
座电路розеточная цепь
座盖кожух розетки
座脚штырьковый вывод колодки
座螺丝винт с гранёным отверстием в головке
座连接接头разъёмное соединение со штыревым контактом
座连接接头штепсельное соединение
座连接器розетка
座连接器гнездо
座连接器розеточная часть (разъёмного соединения)
换部件сменный узел
换部件съёмный элемент
штепсельный (о патроне)
штепсельное соединение
штыковой
盒式电桥магазинный мост со штекерами
接图схема коммутации co штепселями
接开关штепсельный выключатель
接开关выключатель с штепселем
接式单元配电盘штепсельный наборный щит
接式母干线штепсельный шинопровод
接接触штепсельный контакт
接板доска пробки
接灯头штырьковый цоколь
接灯帽штыковой цоколь
接电源组устройство с питанием от сети
接箱отводной блок
接线переключающий шнур
接线шнур со штепсельной вилкой
接线коммутационный шнур
接组件штепсельный разъём
接触头插塞接点штепсельный контакт
шибер
вставной блок
управляющий электрод
сменный блок
棒式继电器реле со втяжным сердечником
棒式继电器螺管线圈继电器плунжерное реле
棒式铁芯电磁铁втяжной электромагнит
棒式铁芯电磁铁плунжерный электромагнит
控制棒棒速度скорость ввода (регулирующих стержней)
вкладыш
втулка
вставка
трансплантация
соединительный штырь
соединительный штифт
线孔штекерное отверстие
线孔штепсельное отверстие
线盘доска пробки
наружный магнитопровод (трансформатор)
лимб
круговая шкала с делениями
花式换料перегрузка топлива согласно шахматной конфигурации
花式装料方式эпюра рассредоточенной нагрузки
запор
门窗шпингалет
защёлка
销卡子защёлка штепсельной вилки
销式插头штырьковый цоколь
销式电桥штепсельный мост
销式电阻箱штепсельный магазин сопротивлений
销接头штыревой соединитель
销接头штепсельный разъём
销接头вилочная часть (разъёмного соединения)
销插头штепсельная вилка
销板штеккерная панель
销板штепсельная панель
销板наборная панель
销适配器вилка-размножитель
断路разъединительное гнездо
断路гнездо с размыкающимся контактом
明线розетка для открытой проводки
替代棒调节棒入堆芯ввод дублирующих регулирующих стержней (в активную зону)
头的插座штепсельная колодка
头的电阻箱штепсельный магазин сопротивлений
座的插头штепсельная колодка
有并联件的熔断器предохранитель с группой параллельно работающих вставок с различными характеристиками
板边入连接器торцевой соединитель
板边入连接器соединитель краевой
板边入连接器профильный соединитель
极化вилка с фиксированным положением введения в розетку
极化поляризованный вилочный контакт
标明极性的розетка с фиксированной полярностью
标明极性的полярная розетка
梳形гребешковая ножка
检验灯розетка для переносной лампы
件板кросс-плата
件板объединительная печатная плата
测量探头的入和取出工具приспособление для введения и выведения измерительного зонда
测量探头的入和取出工具устройство для введения и выведения измерительного зонда
灯座分路патронный ответвительный штепсель
灯管底座штырь цоколя (лампы)
熔断предохранительная пробка
燃料棒внедрение ТВЭЛа
燃料组件введение ТВС
头整定设定задание уставок штепселями
电介质入物的波导волновод с диэлектрическими вставками
电动введение стержня с помощью электродвигателя
电动机反向用转换переключающий штепсель (для реверса электродвигателя)
电唱机вилка выходного шнура электропроигрывателя
电唱机вилка выходного шнура проигрывателя
电子管ламповая панель
电极入深度глубина погружения электродов
电源выход
电源штепсельная розетка
低压电源розетка в низковольтной сети
低压电源сетевая розетка
电源выходное отверстие
电源электрическая розетка питания
电源座板штепсельная плата
电灯осветительная штепсельная розетка
电缆入段кабельная вставка
电缆头组件кабельный штепсельный разъём
电缆段电缆入段кабельная вставка
电网штепсельная розетка
电网сетевая розетка
прямой штырь
短路короткозамыкающий штепсель
短路короткозамыкатель
磁性магнитная защёлка
раструб (раструбный конец)
管脚座耦合器соединитель с игольчатыми штырями в вилочной части
管脚式штырьковый цоколь
管脚式штыревой цоколь
管脚管帽式штырьковый цоколь
管脚管帽式штыревой цоколь
继电器релейный разъём
耦合фланец
耦合муфта
联接头及插座соединять вилку и гнездо разъёма
自动脱落头连接器центральный втулочный соединитель
自由下落гравитационный ввод (включение)
螺口резьбовой цоколь
行间междурядный посев
试验проверочная вставная часть испытательного блока
试验наладочная вставная часть испытательного блока
调节патрон с внутренним регулятором
переключающий штепсель
доска пробки
转换штепсель для переключений
连接контактный штепсель
连接патронный ответвительный штепсель
连接патрон со штепсельными гнёздами
连接соединительный штепсель
连接розеточная часть электрического соединителя
连续соединительный штепсель
连续头接线插头接线插头соединительный штепсель
通道终端разъём для оконцевания канала
遥控гнездо для подключения пульта дистанционного управления
配电盘коммутационное гнездо
重新入的燃料свежее топливо
重新入的燃料вновь установленное топливо
штепсельная вилка
针式однополюсное гнездо штепсельного соединителя
针式гнездо для штырькового вывода
锁扣штепсель с защёлкой
防护экранированный штепсельный разъём
隔离разъединительная вставка
集体прирост массы
顶入式розетка для включения вилки сверху