Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 提及 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.上面未提及的неупомянутый выше
org.name.信息系统及信息通信技术服务规划和提供组Группа по планированию и обеспечению сервисного обслуживания ИС/ИКТ
gen.值得提及的事случай, заслуживающий упоминания
tech.全苏石油和天然气精制及人造液体燃料提炼科学研究所Всесоюзный научно-исследовательский институт по переработке нефти и газа и по получению искусственного жидкого топлива
IMF.别处未提及的не указанные по другим статьям
gen.及时提醒своевременно предупредить
gen.只提及有关...的某些细节ограничиваться некоторыми подробностями о (чём-л.)
gen.她没有提及那个事件она не упомянула о том инциденте
gen.小心地提及~ + как касаться осторожно
gen.很少提及затрагивать редко
gen.很少有人提及мало кто задеть
gen.很少有人提及мало кто задевать
gen.怕提及...бояться упомянуть о (чём-л.)
gen.提及коснуться
gen.提及затронуть
gen.提及отметить
gen.提及отмечать
gen.提及перейти к... (в рассказе)
gen.提及упомянуть
gen.提及旧话题затронуть старую тему
gen.提及琐事поминать о пустяках
gen.普及提高распространение и повышение
busin.活期、转账及其他提存等账户的货币、账面款деньги на текущих счетах, жиросчетах и прочих депозитных счетах
IMF.特别提及с особой отметкой
oil.proc.石油提炼及石油化学工业部министерство нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности
gen.稍稍提及касаться вскользь
gen.第一提及первая вспоминаемая марка
gen.第一提及марка из подсознания
gen.第一提及топ-оф-майнд
gen.第一提及первая названная марка
gen.认为不宜提及此事считать неудобным напоминать об этом
gen.轻描淡写地提及这个问题слегка коснуться этого вопроса
gen.这是风马牛不相及的事，我们不能把它们相提并论эти вещи никак не связаны, нельзя их обсуждать одновременно
gen.顺便提及касаться попутно
gen.顺便提及закинуть словечко

Get short URL