推 – phrases

Terms for subject Figure of speech containing 推 | all forms

Chinese	Russian
六问三推	неоднократно рассматривать инцидент
六问三推	тщательно рассматривать дело
反复推敲	семь раз отмерь - один раз отрежь
后浪推前浪	нарастать
后浪推前浪	непрерывно развиваться
后浪推前浪	новое идёт на смену старому
吐血推荐	настоятельно рекомендую
吐血推荐	от души рекомендую
屋乌推爱	любить не только дом, но и ворон на его крыше
屋乌推爱	ср. любишь меня, люби и мою собаку
屋乌推爱	любить всë, что с ним связано
屋乌推爱	любя человека
推刃	месть
推刃	мстить
推前擦后	колебаться
推前擦后	быть в нерешительности
推干就湿	материнское самопожертвование
推干就湿	отдавать всё лучшее
推波助澜	усилить
推波助澜	интенсифицировать
推波助澜	подлить масла в огонь
推波助澜	ускорить
推燥居湿	материнское самопожертвование
推燥居湿	отдавать всё лучшее
推食解衣	отдавать всё до последнего
豆腐好吃磨难推	делать — сложно
豆腐好吃磨难推	наслаждаться результатом труда легко
顺水推舟	действовать сообразно обстановке
顺水推舟	торопиться делать что-л. , пока есть возможность
顺水推船	приноравливаться
顺水推船	подделываться
顺水推船	держать нос по ветру
顺水推船	приспосабливаться
鬼推磨	стараться ради денег

Get short URL