DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing 控制的 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不使用雷达的调度控制传输передача диспетчерского контроля без применения радиолокатора
不可控制的неуправляемый
不可控制的燃烧нерегулируемое горение
不可控制的燃烧неуправляемое горение
不可控制的运动неуправляемое движение
不可控制的线性电阻неуправляемое нелинейное сопротивление
不能控制的неуправляемый
不能控制的нестабилизированный
与电流有关的延时控制управление с зависимой от тока выдержкой времени
使用两个同时工作的自动驾驶仪的控制系统система управления с помощью двух трёх параллельно работающих автопилотов
值温控制的термостатированный
倾斜不受控制的导弹неуправляемый по крену снаряд
倾斜和航向的人工控制在自动 驾驶仪俯仰通路接通时ручное управление креном и курсом при работающем по тангажу автопилоте
光子控制的开关переключатель, управляемый фотонами
光束控制的开关управляемый световым лучом
光束控制的开关переключатель
光束的控制управление оптическим лучом
分开的控制字段разделённые управляющие поля
分支控制系统的动态特性динамика разветвлённых систем регулирования
利用机翼直接控制升力系统做的机动манёвр с использованием системы непосредственного управления подъёмной силой (крыла)
动力控制的机动飞行динамических манёвр
动力装置和通信联系的控制点место управления силовой установкой и связью
单手控制的однопальцевой
单指控制的однопальцевой
单独控制的油量表топливомер индивидуального контроля
发射控制的пускорегулирующий
控制的наводимый
控制的управляемый
控制的机动управляемый манёвр
可控制飞行的速度скорость, обеспечивающая управляемый полёт
喷气控制系统垂直喷口所产生的力矩момент, создаваемый вертикальным соплом реактивной системы управления
在直接能见区域内的无线电控制радиоуправление в зоне прямой видимости
在直接能见范围外的无线电控制радиоуправление за пределами зоны прямой видимости
地面控制的поверхностноуправляемый
地面控制的управляемый с земли
备用控制系统备用的控制装置резервное управление
备用的控制装置резервное управление
失调模数平方根的控制系统система управления по квадратному корню из модуля рассогласования
定向系统的控制喷管управляющее реактивное сопло системы ориентации
寻的制导过程中控制управление в процессе самонаведения
将卫星送入轨道时的控制误差ошибка управления при выведении спутника на орбиту
工艺过程的程序控制программное управление технологическими процессами
带存储器的制控系统система управления с памятью
带控制极的光电管фотоэлемент с управляющим электродом
带控制系统的无线电设备радиоаппаратура с системой контроля
带有差动控制系统的天平весы с дифференциальной системой управления
带有自导头红外定向系统的无线电控制导弹радиоуправляемая ракета с инфракрасной системой ориентации головкой самонаведения
带槽形照明盘的控制台пульт с желобковым табло
技术过程的控制управление технологическими процессами
按方位控制的азон
控制不住的безукоризненный
控制不住的неуправляемый
控制了的контролированный
控制信号的感应воздействие управляющих сигналов
控制卫星运行的发动机двигатель управления движением спутника
控制器的контролёрский
控制器的регуляторный
控制器的исполнительный
控制室的кабинный
控制极远置的可控硅тиристор с удалённым управляющим электродом
控制测量的контрольно-измерительный
控制温度的运输транспорт при регулируемой температуре
控制火力的小型无线电成套设备малогабаритный радиоприборный комплекс управления огнём
控制点的调定установка контрольной точки
控制物体运动的规律законы, управляющие движением тел
控制电的组合开关контроллер цепей управления
控制的контролируемый
控制的контролирующий
控制的регулировочный
控制的манипулированный
控制的управляющий
控制的манипулярный
控制的контролированный
控制的господствующий
控制的连续性непрерывность управления
控制系统一环的人человек как звено в контуре управления
控制系统的串联补偿последовательная коррекция системы регулирования
控制膨胀的紧固件крепёж с контролируемым расширением
控制调节的контрольно-регулировочный
控制身体的地面练习器наземный тренажёр для обучения управлению телом
控制重量和重心的电子系统электронная система контроля веса и центровки
提示控制论的суттестокибернетический
收发控制信号和数据的无线电设备радиооборудование для приёма и передачи сигналов управления и данных
方向控制固定时飞行器的安定性устойчивость ЛА с зажатым путевым управлением
方向控制固定时飞行器的安定性устойчивость ЛА с фиксированным путевым управлением
控制的бесконтрольный
无线电控制的радиоуправляемый
无线电控制的управляемый по радио
无线电控制的空中靶标радиоуправляемая воздушная мишень
无线电控制的自动驾驶仪радиоуправляемый автопилот
无线电控制的靶标радиоуправляемая мишень
无线电控制的飞行радиоуправляемый полёт
控制的удобоуправляемый
有外部控制极的三极管трёхэлектродная лампа с наружной сеткой
有控制芯的电缆кабель с контрольной жилой
有滾转控制系统的导弹ракета с поперечным управлением
有线控制的управляемый по проводам
有自动定向系统的无线电控制导弹радиоуправляемая ракета с автоматической системой ориентации
有附面层控制的机翼设计结构конструкция крыла с системой управления пограничным слоем
有附面层控制的机翼设计结构конструкция крыла с системой ламинаризации
检测控制的контрольно-инспекторский
海岸基地的调度控制операции с береговых баз
液压控制的发动机двигатель с гидравлической системой управления
灵敏度不足的控制недостаточно чувствительное управление
照片的外业平面控制плановая полевая подготовка снимков
照片的外业高程控制высотная полевая подготовка снимков
独立控制飞行设备的综合训练комплексная отработка средств автономного управления полётом
生物电流控制的биоуправляемый
用于喷流稳定系统和控制系统的易蒸发燃料легкоиспаряющееся топливо для струйных систем стабилизации и управления
用激光控制的炸弹бомба, управляемая лазерным лазером
用激光控制的炸弹бомба, управляемая лазерным лучом
用计算机控制的机器кибермашина
用计算机控制的机器кибер
控制的электроуправляемый
电子控制的электронно-управляемый
电流控制的токоуправляющий
电视控制的телевизионно-управляемый
磁带的控制управление магнитной лентой
神经控制的органический
程序控制的программно управляемый
程序控制的программно-управляемый
程序控制的功能键盘функциональная клавиатура с программным управлением
程序控制的操作序列запрограммированная последовательность (операций)
程序控制的键盘клавиатура с программным управлением
程序控制定时的программно-временной
程序控制时间的программно-временной
穿孔带控制的卡片穿孔机карточный перфоратор, управляемый перфолентой
穿孔机的控制управление перфоратором
绘图仪的控制управление графопостроителями
考虑几何参数的程序控制программирование с учётом геометрических параметров
能控制供给量及有分流阀分配的活塞转子泵поршневой ротативный насос с регулируемой производительностью и золотниковым распределением
自动控制的самоконтролирующийся
自动控制的автомеханический
自动控制动运的控制论кибернетическая теория автоматически управляемого движения
自动驾驶仪控制的倒飞перевёрнутый полёт под автопилотом
航摄像片的全面控制сплошная подготовка аэроснимков
航摄像片的基本控制основная подготовка аэроснимков
航摄照片的全面控制сплошная подготовка аэроснимков
航摄照片的基本控制основная подготовка аэроснимков
表面控制的单极晶体管поверхностноуправляемый униполярный транзистор
表面控制的雪崩晶体管поверхностноуправляемый лавинный транзистор
表面控制的雪崩晶体管поверхностно-управляемый лавинный транзистор
表面电位控制的四极管поверхностноуправляемый тетрод
装有控制型人工器官的киборгизованный
装有控制型人工器官的人киборг
视频控制的видеоконтрольный
计数器控制的управляемый счётчиком
计算机控制的机器кибермашина
计算机控制的机器кибер
计算机控制的金属加工机床управляемый вычислительной машиной металлообрабатывающий станок
计算机控制的飞行полёт с управлением от вычислителя
调节器控制的стабилизируемый регулятором
起控制作用的управляющий
运用液压或气动控制系统的理论和实践теория и практика применения гидравлических или пневматических систем управления
进路控制装置的两排控制机двухрядный аппарат маршрутно-контрольных устройств
远距控制的дистанционно-управляемый
远距控制的управляемый дистанционно
远距离控制的управляемый на расстоянии
间断控制的прерывно-управляемый
阀的远距离控制дистанционное управление клапанами
防冰系统定时控制的计时器временной механизм цикличного управления противообледенительной системой
附面层的控制управление пограничным слоем
雷达控制的火炮пушка с радиолокационной наводкой
雷达控制的炮塔управляемая РЛС радилокационной станцией автоматическая турель
雷达控制的高射炮зенитное орудие радиолокационного управления
非关连的双重控制размыкающееся двойное управление