Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Oil processing plants
containing
接
|
all forms
Chinese
Russian
丁字
接
头
штуцер
丁字
接
头
тройниковый соединитель
丁字形铅分
接
头
тройниковая свинцовая перчатка
万向
接
头
карданное сочленение
三连
接
点
тройник
三通管
接
头
штуцер-тройник
下
接
头
нижний переводник
不填充金属对
接
стык без присадочного материала
不开坡口对
接
стык без скоса кромок
不铆
接
непроклёп
两相
接
通
двухфазное замыкание
两端公扣抽油杆异径
接
头
переходный ниппель для соединения штанг разного диаметра
两端连
接
软管插头
сдвоенный соединительный шланговый ниппель
中心焊
接
基地
централизованная трубосварочная база
中性线
接
地
зануление
中间
接
管
проходной ниппель
乙炔焊
接
装置
автогенный сварочный аппарат
互作用
接
口
интерактивный интерфейс
交
接
点
шарнир
交
接
试验
приёмо сдаточное испытание
交互
接
口
интерактивный интерфейс
交叉
接
头
крестовина
交叠
接
合
перекрытый стык
伸缩
接
头
выдвижная муфта
低温焊
接
性
паяемость
低温钎
接
напоение
做
接
榫
заделка замков
充气
接
头
пипка для впуска
光
接
收器
светоприёмник
光纤
接
口
волоконно-оптический интерфейс
入口
接
管
входной патрубок
全焊
接
结构
цельносварная конструкция
全铰
接
шарнирное крепление с поворотом вокруг взаимно перпендикулярных поперечных осей
公
接
头
замковый ниппель
内
接
口
внутренний интерфейс
内搭
接
板
внутренняя стыковая планка
内螺纹钻杆
接
头
замковая муфта
内部对
接
垫板
стыковая внутренняя накладка
再连
接
воссоединение
冷
接
点
холодный спай
分
接
头
вывод
刚性
接
合
припайка
刚性
接
头
припайка
制动
接
触
тормозной контакт
动力
接
头
вращатель для навинчивания ведущей трубы
化学
接
受体
хеморецептор
半连
接
полустык
单向犬齿连
接
器
однокулачковая муфта
单头焊
接
机
сварочная однопостовая машина
单极
接
头
однополюсная муфта
单相
接
地保护
защита при однофазных на землю
卧式焊
接
油罐
горизонтальный сварный резервуар
压力
接
收器
пьезоприёмник
原子氢焊
接
机
аппарат для атомно-водородной сварки
同时
接
通
одновременное замыкание
同步联动电缆
接
头
муфта для подключения синхронных кабелей
同步联动电缆
接
头
муфта синхронной связи
同轴-微带转
接
器
переход от коаксиальной к микрополосковой линии
同轴-扁带转
接
器
переход от коаксиала к полосковой линии
圆桶形
接
箍
муфта втулки
圆锥形扩径
接
头
конусный расширяющий переходник
圆锥形缩径
接
头
конусный суживающий переходник
地面卧式焊
接
油罐
сварной горизонтальный наземный резервуар
地面联
接
装置
наземная арматура
垂直
接
缝
вертикальный стык
外
接
齿轮
зубчатое колесо внешнего зацепления
外螺纹
接
头
ниппель с наружной резьбой
多路转
接
мультиплексирование
多通管
接
头
паук
多铰
接
金属支架
металлическая многошарнирная крепь
大小
接
头
переход
套筒
接
头
патронная муфта
套筒连
接
сращивание муфтой
套管
接
头
муфта
套管公
接
头
ниппель для обсадных труб
套管的连顶
接
箍
муфта для подвешивания труб
套管联
接
器
муфта обсадной трубы
嫁
接
催化剂
прибитый катализатор
字
接
箍
крестовидная муфта
存储器直
接
存取总线
шина прямого доступа к памяти
安全
接
合器
обгонная муфта
完成对
接
достыковка
完成对缝
接
合
достыковка
定位
接
头
посадочный патрубок
密
接
背板
сплошная затяжка
封
接
впай
小孔焊
接
приваривание глазка
嵌
接
口
замок
嵌
接
管
проставка
布
接
线金属化
металлизация межсоединений
带
接
地装置的激发极化法
метод ВП с установкой с заземлениями
带反射板的对
接
滚焊机
сварочная машина для роликовой сварки с ленточными накладками
带档圈
接
箍
цементная муфта обсадной трубы с перегородкой
带自动连
接
的管式有杆抽油泵
невставной скважинный штанговый насос с автосцепом
带踏板的焊
接
机
сварочная машина с педальным приводом
平
接
встык
试验室用
应
接
器
форштосс
应
接
管
форштосс
应
接
管
переводник
应急连
接
管
аварийный патрубок
异径
接
头
переход в диаметре труб
异径
接
头
переводник
异径
接
头
переходный патрубок
异径
接
手
футор
异径
接
箍
переходная муфта
异径式三通管
接
头
переходный тройник
异径管
接
редуктор
弯管
接
头
колено
弹性
接
合
упругое сочленение
Т形
接
线匣
тройник
T形管
接
头
тройник
扁平电缆跨
接
线
переходник для плоского кабеля
打入
接
箍
забивная муфта
折角
接
管
угловой патрубок
抽油杆
接
箍
муфта насосных штанг
抽油杆
接
箍
соединительная муфта штанг
抽油杆
接
箍
соединительная муфта насосных штанг
指挥仪电缆连
接
器
приборная муфта
挠性联轴器缓冲
接
头
упругая муфта
挠性连
接
гибкое сочленение
振动连
接
вибрирующее сочленение
换
接
коммутация
换
接
线路
переключатель
换挡连
接
器
муфта переключения передач
排出
接
管
выходной патрубок
排气
接
头
пипка для выпуска
接
上
подсоединение
接
入
подключение
接
入
вписывание
接
出
отвод
接
到
подключение
接
力传动装置
сервопривод
接
力泵
бустерный насос
接
受剂量
доза приёма
接
受器
приёмник
接
受罐
приёмный резервуар
接
受罐
приёмная ёмкость
接
口
штуцер
管子
接
口
раструб
接
口插件
интерфейсная плата
接
口程序
интерфейс
接
合
сцепление
接
合
присоединение
接
合
шарнир
接
合
замыкание
接
合件
крепление
接
合器
прессик
接
合器,接线匣
муфта
接
合处
шов
接
合处
сковка
接
合头
сочленение
接
合座
бобышка
接
合梁
наращенная балка
接
合用套管接头
соединительная муфта
接
合缝
сочленение
接
合缝
шов-контакт
接
合缝
разъёмка
接
合部
смычка
接
地保护
земляная защита
接
地保护
заземлённая защита
接
地器
заземлитель
接
地测量仪
измеритель заземления
接
地电极
заземлённый электрод
接
地电阻差法
разность сопротивления заземления
(=РСЗ)
接
壤
соприкосновение
接
头
крепление
波导管的
接
头
переход
接
头
проходник
接
头
смычка
接
头
стяжка
接
头
разъёмка
接
头
полумуфта
接
头
место склейки
接
头
контакт
接
头
заделка стыка
接
头
гайка
接
头,接合处
скрутка
接
头片
лепесток
钢轨
接
头间隙
стыковой зазор
接
成环
циклизация
接
收器
реципиент
接
收槽
приёмный лоток
接
收线圈
воспринимающая катушка
接
收罐
приёмный резервуар
接
收装置
приёмный аппарат
接
收装置
приёмник
接
收装置
диаграммный аппарат
接
枝共聚物
привитой сополимер
接
点
стык
接
点组
блок-контакт
接
电检查
электрическая проверка
接
管
пипка
接
管嘴短节
штуцерный патрубок
接
管开孔
отверстие под штуцер
接
线
монтаж
接
线
расшивка
接
线
сращивание проводов
接
线
электрический монтаж
接
线
заземление
接
线器
сраститель
接
线头
зажим
接
线套
导线的
муфта сращивания
接
线板
наборный клеммник
接
线板
клеммная доска
接
线柱
болт с зажимами
接
线柱
выводной болт
接
线盒
коробка
接
线盒
переходная коробка
接
线盒
короб
接
线盒
电线的
联接箱
присоединительная коробка
接
线端子
зажим заземления
接
线管
сраститель
接
续线头
сращивание концов провода
接
缆套管
кабельная муфта
接
缝
присоединение
接
缝
сковка
接
缝
надставка
接
触
прилегание
接
触
катализ
接
触作用
катализ
接
触催化剂
контактный катализатор
接
触剂
контактор
接
触剂
контакт
接
触反应
катализированная реакция
接
触反应
катализ
接
触反应器
контактный реактор
接
触变质
аэтобализм
接
触器
катализатор
接
触器
педаль
接
触器
контакт
接
触器
контактный аппарат
接
触室
каталитическая камера
接
触对焊焊机
сварочная машина для стыковой контактной сварки
接
触导线自动拉紧
автоматический натяжение контактного провода
接
触干燥
контактная сушка
接
触式干燥器
контактная сушилка
接
触式蒸发设置
контактная выпарная установка
接
触抑制
контактное ингибирование
接
触指示剂
каталитический индикатор
接
触指示器
каталитический индикатор
接
触法测探
контактный метод
接
触热阻
контактное тепловое сопротивление
接
触焊接机
сварочная контактная машина
接
触焦化
контактное коксование
接
触硫化过程
катасульфопроцесс
接
触磨擦力
сопротивление касательным усилиям
接
触脱气
контактное дегазирование
接
触蒸
контактная перегонка
接
触角
краевой угол
接
触起动器
контактный пускатель
接
触面
граница раздела
接
近
поступление
接
近
заход
接
通
проводка
接
通
проведение
接
通时间
длительность включения
搏动焊
接
机
сварочная импульсная машина
搭
接
сросток
搭
接
накладывание
搭贴现
接
头
лепесток
收发油短管
接
头
приёмно-раздаточный патрубок
数据
接
收系统
система приёма и сбора данных
整体焊
接
锅炉
цельносварной котёл
斜
接
头
косой стык
斜
接
头
косая заделка
斜
接
接头
косой стык
斜
接
榫
косая заделка
断
接
线
разъём
断
接
面
разъём
旁
接
油罐输送
перекачка с подключённым резервуаром
易
接
近性
достигаемость
显微焊
接
микропайка
智能
接
口
интеллектуальный интерфейс
油压
最大限度
接
点
максимальный контакт
束铁:铆
接
件
пакет
板块三
接
头
тройные сочленения плит
标准连
接
器
стандартный соединитель
陀螺仪
校正装置
接
点
контакты механизма коррекции
(гироскопа)
桥
接
电压
мостовое напряжение
榫
接
замок в шип
橡胶
接
头
резиновое сочленение
正规式
接
头
замок с нормальным проходным отверстием
步距
接
触电压
напряжение прикосновения шага
气门
接
管
дроссельный ниппель
气阀
接
头
пневморазъём
氧气面罩转
接
器
переходник кислородной маски
水-气
接
触
面
газоводяной контакт
水汽
接
触
водогазовый контакт
水汽
接
触面
водогазовый контакт
油密
接
头
нефтесоединение
油气
接
触面
нефте-газоносный контакт
油管
接
器
муфта для насосно-компрессорных труб
油管
接
箍
муфта насосно-компрессорной колонны
活
接
头
сочленение
活动连
接
гибкое сочленение
活结连
接
шаровое сочленение
测量
接
柱
ножка
涂
接
蜡
обмазка садовым варом
消防转
接
管
пожарный патрубок
液一液
接
触
面
контакт жидкостей
液力管
接
头
жидкостная муфта
液力连
接
器
гидродинамическое сцепление
液压铆
接
机
гидравлическая клепальная машина
液气
接
触面
контакт жидкости-газа
温差电偶
接
头
термоспай
溶
接
料
наплавленный материал
焊
接
заваривание
焊
接
запайка
焊
接
навар
焊
接
надковывание
焊
接
припаивание
焊
接
焊接熔剂
сварочный флюс
焊
接
наплавление
焊
接
завариванье
焊
接
впаивание
焊
接
临时垫板
временная подкладка сварки
焊
接
保留垫板
постоянная сварки подкладка
焊
接
厂
завод сварки
焊
接
口
спайка
焊
接
吹管火口
мундштук сварочной горелки
焊
接
喷枪
сварочный пистолет
焊
接
喷灯
факельная лампа
焊
接
垫圈
приварыш
焊
接
处
спаянность
焊
接
处
спайка
焊
接
头
спаянность
焊
接
头
спайка
焊
接
头
пайка
焊
接
夹
лепесток
焊
接
定位器
сварочный манипулятор
焊
接
容器
сварная ёмкость
焊
接
封装
сварной корпус
焊
接
尺寸
калибр
焊
接
工
сварочный пост
焊
接
工
заварщик
焊
接
工作台
сварочный стенд
焊
接
工具
пистолет
焊
接
工用成套设备
комплект сварщика
焊
接
平台
постель
焊
接
排管放热器
сварной регистр
焊
接
接口
спай
焊
接
接头
сваренный стык
焊
接
接头
сварной сросток
焊
接
接头
спай
焊
接
接点
спай
焊
接
接缝
спай
焊
接
机
сварочный пост
焊
接
机
паечная машина
焊
接
条件
сварочный режим
焊
接
板
плата со сварными контактами
焊
接
滑轨
сварные салазки
焊
接
点
запайка
焊
接
片
лепесток
焊
接
用支架
стенд для сварки
焊
接
电流接触器
контактор сварочного тока
焊
接
穿透性
провариваемость
焊
接
缝
спайка
焊
接
装置
сварный аппарат
焊
接
过程
сварочный процесс
焊
接
部分
припайка
焊
接
金属片
напаивание металлической пластинки
焊
接
铁桶
железная сварная бочка
焊入
接
вварыш
煤气管
接
头
газоотводный штуцер
熔
接
завариванье
熔
接
наварка
熔
接
сковка
熔
接
надковывание
熔
接
заваривание
熔
接
点
место сварки
熔融黏
接
剂
плавкая замазка
燃料受油管
接
头
приёмник топлива
燃烧室的连
接
短管
патрубок перепуска камеры сгорания
球形
接
头
шаровое сочленение
球形
接
头
шарнирная муфта
球形连
接
шаровое сочленение
甘醇
接
触塔
гликолевый контактор
用户煤气
接
入管
газовый ввод
用钉
接
приколачивание
电
接
触式液面计
электроконтактный уровнемер
电元件分
接
头
отвод от электроэлемента
电动机
接
线盒
коробка выводов электродвигателя
电子管转
接
器
переходная ламповая панель
电容性转换
接
头
конденсаторный переход
电弧
接
地
дуговое на землю замыкание
电流
接
点
токовый контакт
电缆
接
头
сросток кабелей
电缆
接
头
кабельная муфта
电缆
接
头
кабельная заделка
电缆
接
头套管
кабельная муфта
电缆焊
接
кабельная спайка
电缆连
接
сращивание кабеля
真空
接
受罐
вакуумный приёмник
真空
接
收器
вакуум-приёмник
程序块转
接
переключение блоков
算子信息
接
收
приём информации от оператора
管
接
头
разветвитель
管
接
头
муфта
管壳上的
接
封
впай в баллон
管子
接
头
угольник
管子
接
头
замок труб
管座
接
线片
лепесток ламповой панельки
管形封
接
трубочный впай
管状螺纹
接
头
трубный ниппель
紧
接
смыкание
累
接
法
итерация
纤
接
паяние
级间
接
口
межуровневый интерфейс
线-轴焊
接
机
сварочная линейно-роликовая машина
终端转
接
переключение терминалов
缓冲
接
口
буферированный интерфейс
缓冲
接
头
соединение-амортизатор
缩径
接
头
переходный ниппель
网络
接
口模块
сетевой интерфейсный модуль
联
接
器
муфта
联
接
短节
наконечник
联
接
螺帽
перекидная гайка
膨胀
接
头
сальник-расширитель
良好
接
地
хорошее заземление
节气门拉杆连
接
器
муфта кулачковой тяги дросселя
蒸汽直
接
作用泵
прямодействующий паровой насос
蓄电器式焊
接
机
аккумуляторная сварочная машина
螺丝
接
头
вывод под винт
螺丝连
接
套
соединитель болта
螺旋
接
头
винтовой наконечник
螺旋
接
头
винтовая гайка
螺纹
接
头
ниппель
螺纹
接
管
короткий со сплошной нарезкой ниппель
螺纹
接
管
ниппель
衔
接
机
зацепление
衔
接
重复
смежная дупликация
调整
接
线头
регулировочная лапка
调整短管
接
头
посадочный патрубок
贯眼式
接
头
замок с широким проходным отверстием
起动
接
触器
контактор пуска
超换
接
суперкоммутация
转
接
器
коммутатор
转
接
器
переключающий блок
转
接
器
коммутирующий блок
转
接
,多路复用
мультиплекс
转
接
板
коммутационная плата
转
接
板
переходная планка
转
接
段
проставка
转
接
离合器
переходная муфта
转
接
管
переходный патрубок
转
接
联轴器
переходная муфта
转动
接
头
поворотник
转换
接
头
адаптерный переход
转换
接
头
переход
转速表
接
套
муфта тахометра
软电缆
接
头
наконечник для присоединения шланга
软管
接
头
футор
软管
接
头
футорка
软管
接
头
наконечник для присоединения шланга
软管连
接
短管
патрубок для рукава
轴箱焊
接
наплавка валика
输气
接
头
пипка для перепуска
过氧化氢溢出
接
头
муфта слива перекиси водорода
通道
接
口
канальный интерфейс
通道转
接
器
коммутатор каналов
速拆
接
头
быстроразъёмный замок
遥控
接
头
дистанционная муфта
遥控
接
触器
дистанционный контактор
遥控自封
接
头
дистанционная муфта
钎
接
物
напоение
钎
接
物
напайка
钎焊
接
пайка-сварка
钢
接
部分
приклёпка
钢丝绳连
接
器
канатная муфта
钢筋
接
头
арматурный стык
钻杆母
接
头
муфта бурильных труб
钻杆立根
接
箍
муфта свечи бурильных труб
铆
接
заклёпочный шов
铆
接
приклёпка
铆
接
проклёпка
铆
接
надклёпывание
铆
接
надклёпка
铆
接
上的东西
надклёпка
铆
接
件
наклёпка
铆
接
的部分
наклёпка
铆
接
装配工程
клёпочно-сборочная работа
铆
接
部分
надклёпка
铆钉
接
合缝
заклёпочный шов
锻
接
сковка
锻
接
заковка
防波套
接
合套
муфта экранировки
阳极跨
接
анодная перемычка
阳螺纹至阴螺纹
接
头
ниппель муфта замка
阻尼
接
头
соединение-амортизатор
附着焊
接
пайка
隔热管伸缩
接
头
телескопическая муфта теплоизоляционной колонны труб
静电焊
接
机
сварочная конденсаторная машина
非
接
触测微计
бесконтактный микрометр
非常
接
合式离合器
непостоянно замкнутая муфта
非直
接
火加热炉
печь непрямого нагрева
馈
接
питание
馏出油
接
受缸
сгонный резервуар
鸠尾
接
合
сковородень
黄铜
接
头
припайка
齿
接
замок в зуб
Showing first 500 phrases
Get short URL