Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Rail transport
containing
接
|
all forms
Chinese
Russian
三
接
点塞孔
трёхконтактное гнездо
三根轨枕的
接
头
трёхшпальный стык
三角星形
接
线图
схема треугольник-звезда
三跨连
接
трёхпролётное сопряжение
不
接
地
изолирован от земли
不同轨距线路的衔
接
站
станция стыкования путей с разной шириной колеи
两种不同电流制的衔
接
站
станция стыкования двух системы тока
两车间采暖回路的连
接
装置
межвагонное соединение цепи отопления
中继
接
点
соединительный контакт
交
接
地点
передаточный пункт
交
接
站
передаточный пункт
交错式
接
头
стыки параллельные в разбежку
会
接
站
узловая станция
低
接
头
просевший стык
信号
接
收单元
блок приёма
信号
接
收部件
блок приёма
冲击器撞
接
器
ударный прибор
刀形
接
触插孔
контактный ножевой гнездо
加强
接
点
усиленный контакт
单独
接
触器
индивидуальный контактор
原件
接
线图
элементная схема соединений
双
接
触导线
двойной контактный провод
双金属
接
触导线
биметаллический контактный провод
受电弓
接
触衬板
накладка токоприёмника
填焊
接
合
сварное плотное соединение
复
接
многократное соединение
外火箱连
接
板
ухватный лист кожуха топки
多次连
接
многократное соединение
常
接
电阻
постоянно-включённое сопротивление
并联联
接
所
пост параллельного соединения
建筑
接
近限界建筑限界净空
габарит приближения строений
建筑物
接
近限界
габарит приближения строений
异形
接
头
переходный стык
弓形滑
接
器
бугельный токоприёмник
弹簧
接
线板
упругая клемма
弹簧
接
线柱
упругая клемма
弹簧
接
线柱
пружинная клемма
成组
接
触器
групповой контактор
拍频
接
收
приём по методу биений
拍频
接
收拍频接收法
приём по методу биений
拼
接
轨节
звеносборка
接
入列车
приём поезда
接
入系数
коэффициент включения
接
受信息组
блок приёма
接
合线
рельсовая цепь
接
地回线
возврат через землю
接
地导板
заземлённая пластина
接
头扼流圈
стыковой дроссель
接
头缝
зазор
接
头螺栓
путевой болт
接
头连接线
стыковой соединитель
接
收信息块
блок приёма
接
收电磁铁
приёмный электромагнит
接
收端电压
напряжение на конце линии
接
收端电压终端电压
напряжение на конце линии
接
目镜目镜
зрительное стекло
接
线插头
соединительная розетка
接
线板
соединительный брусок
接
线触头中继接点
соединительный контакт
接
续列车
согласованный поезд
接
触器群
групповой контактор
接
触型
контактного типа
接
触导线升高程度
подъём контактного провода
接
触导线定位器
фиксатор контактного провода
接
触导线支柱
опора контактного провода
接
触导线放线
раскатка контактного провода
接
触导线的之字形悬挂
зигзаг контактного провода
接
触式
контактного типа
接
触滑板
контактная лыжа
接
触界标
предельный столбик
接
触线路段
служба контактной сети
接
触网下锚
анкеровка контактной сети
接
触网下锚装置
анкеровка контактной сети
接
触网中性插入段预告信号
сигнал перед нейтральной вставкой контактной сети
接
触网供电区
район питания контактной сети
接
触网分段
секция контактной сети
接
触网悬挂
подвеска контактных сетей
接
触网支柱
опора контактной сети
接
触网无电插入段
нейтральная вставка контактной сети
接
触网横向分段
поперечное секционирование контактной сети
接
触网纵向分段
продольное секционирование контактной сети
接
触轨
третий рельс
接
车场
приёмный парк
接
车场
парк прибытия
接
车场
парк приема
接
车场
парк приёма
接
车库
парк приёма
接
车线
путь приёма
接
车线
приёмный путь
接
车闭塞装置
блок приёма
接
轨小车
траверсная тележка
接
轨点
пункт примыкания
接
轨点道岔
стрелка примыкания
接
轨站
станция примыкания
接
轨站
стыковая станция
接
轨道岔
стрелка примыкания
接
近区段
участок приближения
接
通点连接点
место включения
撞
接
器
ударный прибор
断路
接
点的间距
расстояние между разомкнутыми контактами выключателя
旁
接
盘
привалочный фланец
无
接
缝线路
бесстыковой путь
无极衔
接
装置
нейтральная вставка
曲拐连
接
楔角
угол заклинивания кривошипа
机车感应
接
收器
индуктивный локомотивный приёмник
来不及乘座
接
续列车
опоздание на согласованный поезд
架设
接
触网
подвеска контактных сетей
横向
接
续线
поперечный соединитель
汇
接
中心
узловая станция
电杆
接
触网支柱
опора контактной сети
电流
接
通
замыкание тока
电源连
接
подключение питания
电阻
接
地
заземлённый через сопротивление
碰
接
机壳
сообщение с корпусом
简单
接
触悬挂
простая контактная подвеска
管形连
接
器
трубчатый соединитель
粘结绝缘
接
头
клеёный изолирующий стык
线路纵断面变坡点的衔
接
сопряжение переломов профиля
线路连
接
соединение путей
组合
接
触器
групповой контактор
细齿连
接
мелкозубчатое соединение
终端机室转
接
局
линейно-аппаратный зал
经电阻
接
地
заземлённый через сопротивление
绝缘连
接
绝缘接头
изолированный стык
联
接
机构
механизм сцепления
联
接
脱开
обрыв сцепки
脚踏
接
触板
педальная замычка
自动闭塞
接
线图
схема автоблокировки
衔
接
列车
согласованный поезд
衔
接
站
станция примыкания
衔
接
站
пункт примыкания
衔
接
站
стыковая станция
衔
接
线
примыкающая линия
跨
接
部分
перемыкающая часть
车厢间连
接
器
междувагонный соединитель
车辆交
接
单
вагонная ведомость
车辆交
接
线
передаточный путь
轨端
接
续钱
стыковой соединитель
轨道
接
触器
рельсовая педаль
轨道
接
触锁
педальная замычка
轨道横
接
线
рельсовая перемычка
轨隙连
接
器
стыковой рельсовый соединитель
转
接
控制电路
схема управления стрелкой
转
接
线路
транзитная линия
辅助触点辅助
接
点
дополнительный контакт
连
接
支管连接支线
соединительная ветка
连
接
支线
соединительная ветка
连
接
机构
сцепляющий механизм
连续
接
点
последовательный контакт
连续
接
触
последовательный контакт
连通机壳碰
接
机壳
сообщение с корпусом
道岔连
接
杆
стрелочный привод
道岔连
接
线
стрелочный соединитель
重型
接
点
усиленный контакт
钢轨
接
头
рельсовый стык
钢轨
接
续线
рельсовый соединитель
铅连
接
片
свинцовая перемычка
阻抗轨隙连
接
器
стыковой дроссель
非补偿
接
触悬挂
некомпенсированная контактная подвеска
Get short URL