Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Business containing 接 | all forms
ChineseRussian
不接受票据непринятие векселя
不能接受неприемлемость
不能接受的价格недоступная цена
专用权接受人франшизополучатель
业务接触деловой контакт
业务接触деловые контакты
业务交接сдача-прием дел
业务交接手续порядок сдачи-приема дел
两个工业企业间的直接业务合同прямой хозяйственный договор между двумя промышленными предприятиями
铁主任交接员старший агент
事务交接сдача-прием дел
事务方面的接触деловые контакты
交接сдача-приёмка
交接сдача-прием
交接证书приёмо-сдаточный акт
交接证书акт сдачи-приёмки
交接书акт
交接单приёмосдаточный акт
交接单контрольный лист
铁交接员агент
交接日期срок передачи
交接清单приёмно-сдаточная ведомость
交接清单передаточная ведомость
交接簿тетрадь приема и сдачи
交接记录акт сдачи-приёмки
交接记录протокол сдачи-приёмки
交接记录приёмо-сдаточный акт
交接证书单据,凭证приёмо-сдаточный документ
交接证书日期дата акта сдачи-приёмки
交接证明приёмосдаточный акт
交易所接受新会员委员会биржевой комитет по приeму новых членов
产品直接耗材必要量标准стандарт необходимого количества прямых материалов
使接受навязывание
信息接收器получатель информации
公务接触деловые контакты
准备接收готовность к приёмке
出口货物交接сдача-приёмка экспортных товаров
劳动对象的直接耗费прямые затраты предметов труда
包皮接收站тароприёмная база
双边接触двусторонний контакт
可接受价格приемлемая цена
可接受价格доступная цена
可接受生活水平приемлемый уровень жизни
可接受的报价приемлемое предложение
可接受的数量приемлемое число
可以接受条件приемлемые условия
外可以接受的人персона грата
可以接受的有价证券"приемлемые" ценные бумаги
可以接受的期限приемлемый срок
司接受的最高价格максимальная приемлемая цена
固定资产接收证书акт приёма основных средств
国境交接站戳记штемпель пограничных передаточных станций
国外直接投资прямая заграничная инвестиция
国外直接投资иностранные прямые инвестиции
国家对价格的直接管制прямой государственный контроль над ценами
外接подработка
外国直接投资企业предприятие прямого иностранного инвестирования
大家能接受的价格общедоступная цена
对法人的產接监督прямой контроль над юридическим лицом
将材科直接运到车间和地段транзитная подача материалов цехам и участкам
拒绝接收отказ в принятии
拒绝接收отказ от принятия
拒绝接收отказ в приёмке
拒绝接收отказ от приёмки
接任принятие
接到指示получать распоряжение
接受条件акцептование
接受взятие
接受条件акцептация
接受承接订货приёмка заказа
接受优惠的人концессионер
接受减让的人концессионер
接受参加工作прием на работу
接受报价принятие предложения
接受报价акцептование
接受报价акцептация
接受报价акцепт
接受提前定货的凭单квитанция в принятии предварительного заказа
接受方сторона-получатель
接受订货прием заказа
接受记录акт о приеме
接受证书акт о приеме
接受货物приём грузов ('More)
接受货物приём товаров ('More)
接受货物принятие товара
接商品流转的进程办理贷款кредитование в меру хода товарооборота
接待прием
接待处室приёмочное бюро
接待证приёмная квитанция
接收书грамоты о принятии
接收公司商行приёмная фирма
接收单приёмочный листок
接收和回付抵押品条款ограничения на составление и выдачу закладной
接收财产принятие имущества
接收货物приёмка товаров
接收货物принятие груза
接收货物装运日день приёмки грузов к отправке
接收钱款收据副本амплиация
接济款подкрепление
接班的人смена
接管принятие
接纳прием
接线工монтёр
接见прием
接货收货单据квитанция на принятый груз
接货上船принятие на борт
接货条件условия приёмки
接货条件приёмочные условия
接速服务部门экспресс-служба
接重购买покупка на вес
支付直接劳动时间费率标准стандарт ставок оплаты прямого рабочего времени
新接订货数поступившие заказы
旅游接待点туристская база
旅游接待点турбаза
无条件接受безусловное принятие
日期不衔接разрыв в сроках
最接近的价格"тесная" цена
有价证券的直接分配прямое размещение ценных бумаг
有保留接受принятие с оговорками
有条件接受условное согласие
有条件接受принятие с оговорками
有计划直接社会生产体制система планомерного, непосредственного общественною производства
某些矿物原料间接税纳税者налогоплательщик акцизов на отдельные виды минерального сырья
根据长期直接业务关系交售产品поставка продукции по прямым длительным хозяйственным связям
案卷交接сдача-прием дел
消费者与供货者直接联系прямые связи потребителей с поставщиками
特许权接受人франшизополучатель
直接业务联系линейные связи
直接交易транзитный оборот без участия в расчёта
直接优先股прямые префакции
直接保险业страховое прямое дело
直接信贷прямое кредитование
会直接借方прямой дебет
直接公有制непосредственно общественная собственность
直接再‘险者прямой перестраховщик
直接军费开支прямые военные расходы
直接凭单据支付уплата непосредственно против документов
直接出口непосредственный экспорт
直接出口прямой экспорт
直接出票прямое трассирование
直接剥削непосредственная эксплуатация
直接劳动报酬支出прямые затраты на оплату труда
直接发给公民的津贴прямая выплата гражданам
直接合同прямой договор
直接基金消耗率коэффициент прямой фондоёмкости
直接套利простой арбитраж
直接套利непосредственный арбитраж
直接套利двусторонний арбитраж
直接套汇непосредственный арбитраж
直接套汇простой арбитраж
直接套汇двусторонний арбитраж
直接实物分配прямое натуральное распределение
直接广播卫星спутник непосредственного вещания
直接开盘прямая котировка
直接投资прямые вложения
直接抵销прямое ремитирование
直接指标непосредственный показатель
直接损失亏损прямые убытки
直接损失прямой ущерб
直接换货прямой товарообмен
直接换货交易сделка прямого товарообмена
直接换货契约сделка прямого товарообмена
直接支出прямые расходы
直接收购прямой закупка
直接收购прямая закупка
直接材料价值偏离отклонение по цене прямых материалов
直接材料使用偏离отклонение по использованию прямых материалов
直接标价прямая котировка
直接标价法метод прямой котировки
直接法律关系прямая правовая связь
直接注销法метод непосредственного списания
直接流通активное обращение
直接测量непосредственное измерением
直接消耗系数коэффициент прямых затрат
直接消费непосредственное потребление
直接牌价прямая котировка
直接牌价法метод прямой котировки
直接生产力непосредственная производительная сила
直接生产者непосредственный производитель
直接生产费用прямые издержки производства
直接用于科研的费用прямые расходы на науку
直接由企业支配款项распоряжение суммами непосредственно предприятием
直接的产品交换形式форма прямого продуктообмена
直接监督检查непосредственный контроль
直接社会性непосредственно общественный характер
直接私人性непосредственно частный характер
直接税прямой налог
直接经济干预непосредственное экономическое вмешательство
直接结算法метод прямого расчёта
直接联系непосредственные связи
直接补贴прямое субсидирование
直接计件工资制прямая сдельная оплата
直接计件工资制прямая сдельная система оплаты труда
直接计件工资制прямая сдельная система заработной платы
直接计划法метод прямого планирования
直接计算法метод прямого счёта
会直接记入借方прямое дебетование
直接货币现金津贴прямая денежная выплата
直接购得покупка из первых рук
直接贷款прямой кредит
直接贷款制度система прямого кредитования
直接费用прямые расходы
直接费用信贷кредит на прямые затраты
直接费用系数коэффициент прямых затрат
直接资本投资капитальные прямые вложения
直接转账Жиро
直接转账制度система жиросчетов
直接进口прямой импорт
直接进货物过境运入транзитный завоз товаров
直接连接прямое подсоединение (соединение, подключение)
直接邮递广告прямая почтовая реклама
直接配额прямое контингентирование
直接销售непосредственный сбыт
直接销售транзитная реализация
直接食款прямое кредитование
相互衔接взаимоувязка
管理的连接程序связующий процесс в управлении
经济接触экономический контакт
股票约定接受价格условно принятая стоимость акций
衔接不上разрыв
衔接堆垛укладка в стык
计划利润直接计算法метод прямого подсчёта плановой прибыли
计划衔接увязка планов
记者接待室пресс-фойе
设备交接书акт сдачи-приёмки оборудования
货币直接套汇валютный простой арбитраж
货物接运日期дата приема груза к перевозке
贷款的直接性прямой характер кредитования
转分保接受人ретроцессионер
近期直接成果收益ближайшие непосредственные результаты
进行接触установление контактов
连接аффилирование
部门间直接联系прямые межотраслевые связи
铁路连接线соединительная ветка
银行接受付款收据квитанция банка в принятии платежей
银行接受贴现的期票вексель, принимаемый банком к учёту
银行接收凭证收据квитанция банка в принятии документов
银行直接贷款прямой банковский кредит
银行直接贷款непосредственно-банковский кредит
银行直接转账账户банковский счёт в системе жиросчетов
银行间接贷款банковский косвенный кредит
门到门交接продажа со сквозной доставкой товара
间接付款直运твёрдосчётный транзит
间接仲裁косвенный арбитраж
间接供货субпоставщик
间接供货субпоставка
间接保险业страховое косвенное дело
间接关系косвенные связи
间接劳务сторонние услуги
间接套利многосторонний арбитраж
间接套汇многосторонний арбитраж
间接套购косвенный арбитраж
间接开支косвенные расходы
间接开盘косвенная котировка
间接征税косвенное налогообложение
间接投资косвенное капиталовложение
间接投资фондовые вложения
间接投资портфельные вложения
间接抵销косвенное ремитирование
间接损失косвенный ущерб
间接损失косвенные убытки
间接收入косвенный доход
间接标价косвенная котировка
间接标价法метод косвенной котировки
间接测量посредственное измерением
间接牌价косвенная котировка
间接牌价法метод косвенной котировки
间接生产косвенное производство
间接生产成本косвенные издержки производства
间接税косвенная пошлина
间接税акциз
间接税的акцизный
间接联系опосредованная связь
间接联系косвенные связи
间接融资косвенное финансирование
间接计件工资制косвенная сдельная оплата труда
间接试验кружное испытание
间接经济调控индикативное регулирование
间接费用косвенные расходы
间接配额косвенное контингентирование
间接限制косвенное ограничение
附力加的间接开支费用дополнительные косвенные расходы
默认接受молчаливый акцепт

Get short URL