DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Telecommunications containing | all forms
ChineseRussian
不变постоянный контакт
中波收机средневолновый радиоприёмник
中继台转коммутатор соединительных линий
临时连временное соединение
распределительный шкаф
交换连коммутируемое соединение
人-机интерфейс человек-машина
代码收器кодовый приёмник
以太网интерфейс локальной сети Ethernet
保密套字层协议уровень защищённых сокетов (Secure Sockets Layer, SSL; криптографический протокол, который обеспечивает установление безопасного соединения между клиентом и сервером)
光纤分布式数据волоконно-оптический распределённый интерфейс передачи данных (FDDI)
光超外差收法супергетеродинный приём в оптическом диапазоне
转换операция переключения
半永久性连полупостоянное соединение
单式线齿盘местное поле
单路收机одноканальный приёмник
单通道收机одноканальный приёмник
卫星收装置приёмник спутниковой связи
去话汇узел исходящего сообщения
双机闭塞线装置блокиратор
同轴微带转переход от коаксиальной к микрополосковой линии
同轴扁带转коаксиально-полосковый переход
后端внутренний интерфейс
呼叫приём вызовов
电源внешний блок питания
多业务мультисервисный доступ
对外внешний интерфейс
平行对параллельный стык
建立连устанавливать соединение
成组групповой соединитель
请求запрос разъединения
运算операция объединения
入服务услуги доступа
地引下线заземляющий спуск
收天线互换器коммутатор приёмных антенн
收站входящая станция
收设备приёмное оборудование
контактная точка
线头силовая вилка
线板аппаратный щиток
续损耗потеря в точках сращивания
续控制управление соединением
续网络коммутационное поле
触点контактная точка
установление сообщения
通参数параметр включения
控制интерфейс управления
控制信号收器приёмник сигналов управления
数字续网络цифровое коммутационное поле
整流磁场转коммутационное поле
无线宽带широкополосный беспроводной доступ
星型线звёздообразное соединение
星形звёздообразное соединение
条件условный приём
条件受условный приём
来电转переадресация входящего вызова
来话входящее соединение
来话汇узел входящего сообщения
正对параллельный стык
узел входящего сообщения
站的建立узлообразование
波带展向收机приёмник с растянутым диапазоном
波道收机канальный приёмник
地场效应晶体管полевой транзистор с заземлённым стоком
сторона пайки (печатной платы)
物理физический интерфейс
特种业务汇узел спецслужб
用户入网сеть абонентского доступа
电桥法桥способ моста
电缆线图схема кабельных соединений
电缆线图电缆连接图схема кабельных соединений
电缆连схема кабельных соединений
电视收台телевизионная приёмная станция
电话转телефонный переключатель
命令прямая команда
抽运накачка на основной частоте
拨号输入прямой входящий набор
插入编码线性编码линейное кодирование
放大器усилитель без преобразования частоты
电视广播непосредственное телевизионное вещание
直通连汇接сквозное соединение
矩阵收机матричный приёмник
硬线проводной интерфейс
немедленная система
管理интерфейс управления
衰减重复衰减повторное затухание
背对背连транзитное соединение
汇流条передаточная шина
коммутационное поле
转向车轮毂转总线коммутационная шина
转换衰耗器转衰耗器транзитный удлинитель
输入входной интерфейс
远程多路转удаленный мультиплексор
方式режим соединения
末端оконечная точка соединения
соединительная панель
迟缓续制заказная система
通信收器получатель сообщения
通信设备интерфейс устройств связи
遇难求救信号收机приёмник сигналов бедствия
ложный ответ
非直地址непрямой адрес
馈线线柱馈电端子фидерный зажим