Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 掉下 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一下子宰掉五口猪разом пять свиней переколоть
不会从天上掉下来не валится с неба
不会从天上掉下来не валится с потолка
从上到下整页勾掉перечеркнуть страницу сверху донизу
从书架上掉下来лететь с полки
从合叶上掉下соскакивать с петель
从坐垫下面掉下来валиться из-под сиденья
从墙上掉下валиться со стены
从天上掉下来с облаков упасть
从天花板上掉下сорваться с потолка
从头上掉下~ + с чего соскакивать с головы
从屋顶上掉下来упасть с верха крыши
从山上掉下валиться с горы
从房顶上掉下来упасть с верха крыши
从手里掉下ронять из рук
从树上掉下~ + с чего сорваться с дерева
从树上掉下падать с дерева
从椅子上掉下来лететь со стула
从楼梯上掉下来свалиться с лестницы
从肩上掉下сорваться с плеч
从肩上掉下соскакивать с плеча
从马背上掉下来слететь с лошади
从马鞍上掉下来вылететь из седла
他的一手松了，他把钱包掉在地下了рука его разжалась, и он уронил кошелёк с деньгами на землю
偶然掉下ронять случайно
呦!怎麽掉下去了!ой! как это кого-л., что-то угораздило уронить!
呦!怎麽掉下去了!ой! как это кого-л., что-то угораздило упасть!
咕咚一声从梯子上掉下来грохнуться с лестницы
图钉掉下来了кнопка упала
大衣上掉下来的钮扣пуговицы от пальто
大衣上掉下的扣子пуговицы от пальто
大衣从肩头掉下来пальто сорвалось с плеч
失手掉下蛋уронить яйцо
将灯掉下уронить лампу
小孩从大车上掉了下去мальчик выпал из телеги
差一点掉下去почти упасть
帽子掉下来шляпа соскакивает
帽子掉在地下了шапка свалилась на землю
当啷一声掉下упасть со звоном
彼得从船上掉下水去кто-что + ~ет + из чего Пётр выпал из лодки за борт
我们两个人彼此来掉一下!давайте поменяемся местами!
扯掉下摆动词 + ~у оторвать полу
把勺子掉下ронять ложку
把眼镜掉下уронить очки
把门打掉下来вышибать дверь
护窗板掉下来ставня сорвалась
掉下опадать (о листве)
掉下вырываться
第一、二人称不用掉下соскакивать
第一、二人称不用掉下соскочить
掉下лететь
掉下вырваться
掉下сваливаться
掉下падать
掉下卢布уронить рубль
掉下去опадать (о листве)
掉下去сваливаться
掉下去падать
掉下来сваливаться
掉下来опадать (о листве)
掉下来сорваться
掉下来срываться
掉下来падать
掉下来的谷粒儿оброненное зерно
掉下杯子уронить стакан
掉下盘子выронить тарелку
掉下盘子уронить тарелку
掉下钮扣уронить пуговицу
掉入冰下动词 + под ~ провалиться под лёд
掉到桌下ронять под стол
掉在地下уронить на землю
掉在地下упасть на землю
搁架掉下了полка упала
放下架子，打掉官气отказаться от помпезности и бюрократических замашек
斧头掉下砸了脚топор сорвался и ударил по ноге
斧头从斧柄上掉下来了топор снялся с топорища
是从月球上掉下来кто с луны свалился
杯子掉下~ + 动词(第三人称) стакан упал
水龙头掉下来了~ + 谓语 кран оторвался
流水把岩下面逐渐冲刷掉了течение постепенно подточило низ скалы
烟斗从嘴里掉下трубка выпала изо рта
牛车上掉下来的小孩子ребёнок, едва спасённый от смерти
玻璃从窗子上掉下来了стекло отрывалось от окна
玻璃杯从手里掉了下来стакан вырывался из руки
球掉下来шар упал
...的颌骨掉落下来了челюсть отвисла 或 отвалилась у (кого-л.)
盖子掉下了~ + 动词(第三人称) крышка упала
眼镜掉下来了очки упали
石头从山下掉下来камень сорвался с горы
砖从墙上掉下кирпич упал со стены
碗碟纷纷从桌上掉下来посыпалась со стола посуда
箱子掉下来，赶快用双手把他接住ящик падает, быстро перехвати его обеими руками
翻身下马跑掉с коня долой
苹果掉下来что + ~ется яблоко сорвалось
蛋从巢里掉下来яйцо выпало из гнезда
衣服从衣架上掉下来платье сорвалось с вешалки
衣袋掉下来了карман оторвался
被子慢慢掉下来~ + 动词(第三人称) одеяло сползает
转瞬间掉下来мгновенно соскакивать
镜子掉下来了зеркало упало
镰刀掉下了коса упала
镰刀从手中掉下коса выпала из руки
门从合叶上掉下来дверь сорвалась с петель
门从合叶上掉下来дверь соскочила с петель
门从绞链上掉下来дверь сорвалась с петель
门脱落掉下что + ~ет дверь соскакивает
鞋从脚上掉下来туфли спадают с ног

Get short URL