 |
| Chinese | Russian |
| 公据 | казначейские ассигнации (дин. Южн. Сун) |
| 封建割据 | феодальная раздробленность |
| 抗日根据地 | базы сопротивления Японии |
| 抗日根据地 | антияпонские опорные базы |
| 日据时代 | период японского управления на Тайване (1895 - 1945 гг.) |
| 日据时代 | период японской оккупации Тайваня |