DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing | all forms
ChineseRussian
一一变взаимно однозначное преобразование
一次变линейное преобразование
丁二酸酯бутилсукцинат
乙二醇бутилэтиленгликолевый эфир
万能算线路универсальная пересчётная схема
三位转开关трёхпозиционный переключатель
三极转开关трёхполюсный переключатель
三角变тригонометрическое преобразование
三角形星形变преобразование треугольника в звезду
上部系统转装置коммутатор верхней системы
乘交通беспересадочное сообщение
乘的国际直达运输международное беспересадочное прямое сообщение
不停堆料动力堆энергетический реактор
不停堆料反应堆реактор с перегрузкой на ходу
不可антикоммутативность
不可антикоммутативный
不可互некоммутативность
不可互незаменяемость
不可互несменяемость
不可互неподменимость
不可互невзаимозаменяемость
不可交невзаимозаместимость
不可更несменяемость
不可替незаменяемый
不同口径火箭贮存与发射用接器переходник для хранения и пуска ракет различного калибра
不同直径火箭发射架接器сменный вкладыш-переходник для пуска ракет различного калибра
不完全互ограниченная взаимозаменяемость
不完全互неполная взаимозаменяемость
不能互непереставляемый
不能替незаменяемость
不能置непереставной
不能自由兑的货币неконвертируемая валюта
不连续傅立叶变дискретное преобразование Фурье
与外界没有能量交энергоизолированный
与高度表上压力变有关的связанный с переводом давления на высотомере
乙二醇пропилгликоль
两端перекладывание
两端перекладка
两轴算车的加权平均载重量средневзвешенная нагрузка условного двухосного вагона
中央图书交总署Центральный книгообменный фонд
中子通量转преобразователь нейтронного потока
中继交транзитный коммутационный узел
中间转промежуточное преобразование
串并联转开关последовательно-параллельный переключатель
串并行代码变преобразователь последовательного кода в параллельный
串-并行代码转преобразователь последовательного кода в параллельный
串-并行代码转器串并行代码变换器преобразователь последовательного кода в параллельный
串并行转устройство преобразования данных из динамической формы в статическую
串行数码-电压变преобразователь последовательного кода в напряжение
串音衰减转衰减переходное затухание
伏特表转开关вольтметровый переключатель
伏特计转开关вольтметровый переключатель
伞齿轮向装置конический зубчатый трензель
коробка передач
传动比变изменение передаточного числа
传动比变机构飞行器操纵系统中的механизм изменения передаточного отношения в системе управления ЛА
传动比变机构механизм изменение передаточного числа
传动比变机构开关выключатель механизма изменения передаточного числа
自动驾驶仪 传动比变装置устройство изменения передаточного числа (автопилота)
操纵系统的 传动比的非线性变部件блок нелинейного изменения передаточного отношения (в системе управления)
传感器向开关переключатель коммутации датчиков
传质速率质交速度скорость массообмена
传输线变шлейф-трансформатор
传递函数转перенос передаточной функции
переключить на обратное
переключать на обратное
公式формула обратного перехода
倒易能器взаимный преобразователь
倒档档杆шток переключения заднего хода
倒正向器трензель
刀形转开关рубящий переключатель
刀形转开关переключатель ножевого типа
分式线性变дробно-линейное преобразование
分接头转开关переключатель ответвлений (обмоток трансформатора)
分时多路转временное уплотнение
分段转开关секционный переключатель
分气开关转电门переключатель воздухораспределительного крана
分组交пакетная коммутация
分配交распределительный коммутатор
зона неоднозначности
开关реверсивный переключатель
开关перекидной переключатель
时间время переключения
机构механизм переключения
机构переключающее устройство
точка переключения
电路коммутационная схема
瞬态频谱спектр переходных процессов, вызванных коммутацией
继电器переключающее реле
装置механизм переключения
速度скорость коммутации
переключающий клапан
列管热器трубчатый теплообменник
列管式热交трубчатый теплообменник
初始置начальная перестановка
初等变элементарное преобразование
包交пакетная коммутация (packet switching)
包交终端пакетный терминал (packet terminal)
包括大修所必须更的零件及相应的辅具ремонтный комплект
化学及能量转отдел химии и преобразования энергии
合理变рациональное преобразование
吊牌式交коммутатор с вызывными клапанами
同外部介质的热交теплообмен с внешней средой
同步向器синхронный коммутатор
同步转开关переключатель синхронизации
同流рекуперативный
同流рекуперация
同流热法рекуперация
同流热的рекуперативный
同流热装置рекуперационная установка
同流式热器рекуперативный теплообменный аппарат
同流式热器рекуперативный теплообменник
同素异形变аллотропическое превращение
同轴天线转开关коаксиальный дуплексёр
后掠角变机构механизм изменения угла стреловидности
向流热器противоточный теплообменник
向背台飞行向开关переключатель направления полёта относительно -маяка
含离子交剂的ионитный
含离子交物的ионитовый
含离子交物的ионитный
在交台工作обслуживать коммутатор
地区交中心районный коммутационный центр
地图自动更автоматическая смена карт
地址变средство отображения адреса
地址替подстановка адреса
地址替изменение адреса
地址替замена адреса
地址转преобразование адресов
地址转трансляция адреса
地址转перевод адресов
地址转адресная конверсия
地址转переключатель адресов
地址转адресный коммутатор
地址转таблица преобразования адресов
地址转таблица для преобразования адресов
подменный
备用气压转开关дублёр барометрического переключателя
复式交мультипль
复式交многократный коммутатор
复式交мюльтипль
复式交коммутатор с многократным полем
复杂сложный теплообмен
复杂热交сложный теплообмен
复联转开关последовательно-параллельный переключатель
外差变гетеродинное преобразование
外形变如机 翼转动角угол изменения конфигурации напр. поворота крыла
外设热交выносной теплообменник
牙现象полифиодонтизм
多位置的向开关юниселектор
多位置转开关многопозиционный выключатель
多位置转电门многопозиционный выключатель
多位转开关многопозиционный переключатель
多变量函数变функциональный преобразователь нескольких переменных величин
多接点转开关многоконтактный переключатель
多掷转开关галетный переключатель
多极转开关многополюсный переключатель
多电极转电子管трохотрон
多相流器многофазный преобразователь
多联转开关пакетник
多角形星形变преобразование многоугольника в звезду и обратно
多触点刷式转开关многоточечный щёточный переключатель
多路向阀направляющий гидрораспределитель
多路转мультиплексер
多路转操作мультиплексная операция
多路转方式мультиплексный режим
多路转方式交错方式мультиплексный режим
多路转обегающий
多通路热器многоходовой теплообменный аппарат
多通路热器многоходовой теплообменник
多通道转电门многоканальный переключатель
大地测量标志置перестановка геодезических знаков
大容量交机的终接器линейный искатель для больших коммутаторов
大气信号变преобразователь воздушных сигналов
天线收发开关блок частотных развязок
天线位置转开关переключатель положения антенны
天线倾斜角和工作状态转开关переключатель угла наклона и режима работы антенны
天线斜度转开关переключатель наклона антенны
天线转антенна-коммутатор
天线转开关антенный переключатель
太阳能转преобразование солнечной энергии
太阳能转преобразователь солнечной энергии
太阳风与磁性层间的微粒交частицеобмен между солнечным ветром и магнитосферой
失重条件下用的热器теплообменный аппарат для условий невесомости
失重条件下用的热器теплообменник для условий невесомости
封包交пакетная коммутация
封闭式明极射线管函数变функциональный преобразователь на электронно-лучевой трубке ЭЛТ замкнутого типа
封闭式转开关пакетник
将传感器信号转为标准信号的调整装置согласующее устройство для преобразования сигналов датчиков в стандартные
将望远镜переводить телескоп
将望远镜перекладывать телескоп
将望远镜架在支架上перекладывать телескоп в лагерах
将点由位置x0转到位置X1переводить точку из положения X0 в положение х1
将触发器变到相反状态перевести триггер в противоположное состояние
将触发器变到相反状态перебросить триггер в противоположное состояние
小交частная станция
小型交номерник
小型电话交телефонный номерник
布尔变булево преобразование
向发动机的动力装置силовая установка с шарнирно-закреплённым двигателем
带信号牌的交коммутатор с сигнальными клапанами (电话交换机)
带δ变器的对称振子симметричный вибратор с дельтатрансформатором
带套热器теплообменный аппарат с рубашками
带套热器теплообменник с рубашками
带机械向器的遥测系统радиотелеметрическая система с механическим коммутатором
带翅片表面的热器теплообменник с ребристой поверхностью
开关切时的瞬变现象переходный процесс при коммутации
开关转接点переключающий контакт
开路型脉冲函数变импульсный функциональный преобразователь разомкнутого типа
引信变头螺переходная втулка взрывателя
引入交вводно-коммутационная стойка
引出式热交выносной теплообменник
弛张流器релаксационный инвертер
弱碱式阴离子交слабоосновный анионит
弱碱式阴离子交树脂слабоосновный анионит
性能算法метод приведения характеристик
成对转парная конверсия
战斗队形变计划план перемещения боевого порядка
指令变изменение команд
指示器刻度尺переключение масштаба индикатора
指示器转开关переключатель задатчика
指示器转电门переключатель указателя
指示高度教练用转开关фальшпереключатель сигнализируемой высоты
指示高度辅助转开关фальшпереключатель сигнализируемой высоты
按上升线подмена по восходящей ступени (低级工换高级工轮休)
按上升线подмена по восходящей линии (低级工换高级工轮休)
按下降线подмена по нисходящей ступени (高级工换低级工轮休)
按下降线подмена по нисходящей линии (高级工换低级工轮休)
按品种更新сортосмена
按ρ模数приведение по модулю ρ
按综合程序подмена в комбинированном порядке (中级工换低级工及高级工轮休)
按钮式状态转开关кнопочный переключатель режимов
按钮式转开关кнопка-переключатель
按钮式转开关кнопочный переключатель
按钮转开关нажимной переключатель
按钮转开关кнопочный переключатель
按钮转开关нажимный переключатель
振动变流器振动流器вибрационный преобразователь
支数перевод номера
легкосъёмный
星三角转开关переключатель со звезды на треугольник
星形三角变преобразование схемы звезды в схему треугольника
星形三角形切переключение со звезды на треугольник
星形三角形转开关переключатель "звезда-треугольник"
星形变成三角形преобразование звезды в треугольник
有外套的热器теплообменник с рубашками
有敏感元件的变преобразователь с чувствительным элементом
有油箱转开关的燃料计量表топливомер с переключателем баков
有源能器активный преобразователь
有源变активный трансдуктор
有限互неполная взаимозаменяемость
服装隔热性能算单位приведённая единица теплоизоляции одежды
算的符号символы, неподвергавшиеся преобразованию
未变的符号символы, неподвергавшиеся преобразованию
标准变эталонное преобразование
标准替типовой элемент замены
标度变масштабный преобразователь
标度转按钮кнопка переключения масштаба
-数信号转преобразовывать аналоговый сигнал в дискретный
-数时间脉冲转время-импульсное преобразование аналог-код
-数преобразование аналог - код
-数аналого-цифровое преобразование
-数преобразователь физических величин в цифровые
-数преобразователь непрерывных величин в дискретные
-数преобразователь аналог-код
-数аналого-цифровой преобразователь
-数频率脉冲变частотно-импульсное преобразование аналог-код
模变преобразователь вида колебаний
模变преобразователь мод
模变损耗потери на преобразование мод
模式转смена режимов
模式转преобразование мод
模拟-代码转преобразование аналог-кода
模拟变аналоговый преобразователь
模拟-数子转дискретизация
模拟数字数据转преобразователь данных из аналоговой формы в цифровую
变模拟数据为数字数据 模拟数字转блок преобразования аналоговых данных в цифровые
模拟数字转блок аналогово-цифрового преобразования
模拟数字转аналого-цифровой преобразователь
模拟转аналоговое преобразование
模拟量组合转аналоговый преобразователь
模-数转аналого-цифровое преобразование
横拟数字变цифратор
次级热器вторичный теплообменный аппарат
次级热器вторичный теплообменник
—次读数模-数аналого-цифровое преобразование одним отсчётом
气一气热器воздухо-воздушный теплообменный аппарат
气一气热器воздухо-воздушный теплообменник
气一水热器воздушно-водяной теплообменник
气一水热器воздушно-водяной теплообменный аппарат
气一水热器воздухо-водяной теплообменный аппарат
气一水热器воздухо-водяной теплообменник
气体算厚度приведённая толщина газа
气体交作用газообмен
气体交газообмен
气体交газообменник
气团交обмен между воздушными массами
气--气热器воздухо-воздушный теплообменник
氢阳离子交软水法водородкатионирование
氦一水热器гелиево-водяной теплообменный аппарат
氦一水热器гелиево-водяной теплообменник
氦-水热器гелиево-водяной теплообменник
氧气设备转开关переключатель кислородного прибора
水一水热器водо-водяной теплообменный аппарат
水一水热器водо-водяной теплообменник
水分交влагообмен
水平安定面螺旋置机构винтовой механизм перестановки стабилизатора
水平尾翼定位角变机构механизм изменения угла установки стабилизатора
水平校准系统转开关переключатель системы горизонтальной коррекции
洛仑兹变преобразование Лоренца
洛仑兹变лоренцовское преобразование
洛伦兹变преобразование Лоренца
洛伦茨变преобразования Лоренца
洛伦茨变преобразование Лоренца
温度能器теплочувствительный элемент
焊接用转动位器сварочный позиционер
爱斯派梯离子交树脂эспатит
理想能器理想转换器идеальный преобразователь
理想变идеальный трансдуктор
理想置式反应器реактор идеального вытеснения
生物电变биоэлектрический преобразователь
用户代码转транслятор с автокода
用户热交абонентский теплообменный аппарат
用户热交абонентский теплообменник
用量烷基化алкилировать замещением
由一个轨道转到另一个轨道переходить с орбиты на орбиту
由初级线圈把电流变到次级线圈трансформировать ток из первичной во вторичную обмотку
由助力操纵转为人工操纵的转换手柄ручка перехода от бустерного управления к ручному
由象函数到原函数的变在拉普拉斯 、傅立叶变换中переход от изображения к оригиналу в преобразовании Лапласа, Фурье
乙二醇метилгликоль
乙二醇溶剂метилцеллозольв
乙二醇醋酸酯溶剂метилцеллозольвацетат
双甘醇метилкарбитол
异脲метилизомочевина
环己六醇метилинозит
硫酸的метилсернокислый
肌醇метилинозит
甲基移трансметилазы
甲基移метилтрансферазы
电传动开关переключатель с электроприводом
电化学转химотрон
电化学转хемотрон
电化学转химотроника
电化学转хемотроника
电感式变индукционный датчик
电气转электропневматический преобразователь
电气转开关электрический переключатель
电流制转开关переключатель питания
电生交сила обмена электрического происхождения
电码变преобразователь кода
电码转кодопреобразователь
电键式电话交ключевой телефонный коммутатор
电阻变электрический датчик сопротивления
电阻变преобразователь сопротивления
电阻-时间间隔转преобразователь сопротивления в интервал времени
电阻温度转термопреобразователь сопротивления
电阻热转термопреобразователь сопротивления
电阻、电感转组合式超导器件рикотрон
电阻转задатчик
电阻-频率转преобразователь сопротивления в частоту
程序变преобразование программы
程序变开关переключатель программы
程序更способ смены программ
程序框图转преобразователь мафической схемы программы
程序转переключение программ
程序转преобразование программы
程序转программное переключение
程序转программная панель
程序转программная панель
符号变изменение знака
符号变перемена знака
符号变преобразователь знаков
符号变изменитель знака
符号变振动знакопеременные колебания
符号变摆动знакопеременные колебания
符号变程序программа-ассемблер
符号变程序ассемблер
簧片式转开关джековой переключатель
簧片式转开关джековый переключатель
簧片转开关джековый джековой переключатель
缓冲式钠阳离子交剂过滤器буферный Na-катионитовый фильтр
缓冲式钠阳离子交滤器буферный Na-катионитовый фильтр
编码转全息图кодопреобразующая голограмма
编码转кодопреобразователь
脉冲信号变преобразователь импульсных сигналов
脉冲变импульсный преобразователь
脉冲变преобразователь импульсов
脉冲码法模-数преобразование аналог - код кодоимпульсным методом
脉动向器пульсатор
脚踏式转开关педальный переключатель
脚踏式转开压педальный переключатель
航向变преобразователь курса
航向指示器转开关переключатель курсозадатчика
航向系统指示器转电门переключатель указателя курсовой системы
航天器的热交теплообменный аппарат КЛА
航天器的热交теплообменник КЛА
航天器转舱连接крепление переходного отсека космического летательного аппарата
航天飞机状态转переход челночного воздушно-космического аппарата
航班更地点пункт смены рейсов
航空摄影机转开关переключатель аэрофотоаппаратов
航线检查点转开关переключатель контрольных пунктов маршрута
舱内气温调节系统开关переключатель системы регулирования температуры воздуха в кабине
переключать
переключить
переключаться
поменять
сменить
менять
位置поменять местами
переключаемый
调度交диспетчерский коммутатор
调度通信交коммутатор диспетчерской связи
调配变шлейф-трансформатор
谱变обращение спектра
负导抗变преобразователь отрицательного иммитанса
负荷变нагрузочный трансформатор
负载变нагрузочный трансформатор
负载变压器匝数转开关переключатель числа витков трансформатора под нагрузкой
负载变压器匝转开关переключатель числа витков трансформатора под нагрузкой
负载电压调整转装置переключающее устройство регулировки напряжения под нагрузкой
负阻抗变преобразователь отрицательного сопротивления
货币兑率的波动колебания курса (валют)
货币兑规定валютное правило
货物装费сбор за перегрузку груза
货物装费расходы по перевалке грузов
货物转运装货物перегрузка грузов
质交系数коэффициент массообмена
质量对流массоотдача
质量交обмен массы
质量交массообмен
质量交法冷却охлаждение путём массообмена
质量交流动течение при наличии массообмена
质量交系数коэффициент массообмена
质量转参数параметр подвода вещества
质量转参数параметр подвода массообмена
质量转参数параметр массообмена
质量转критерий массообмена
踏板式转开关педальный переключатель
逆傅里叶交算子оператор обратного преобразования Фурье
逆变обратное преобразование
逆流式热器рекуператор встречного тока
逆流式热交противоточный теплообменный аппарат
逆流式热交противоточный теплообменник
逆流热交противоточный теплообменник
逆流阴离子交противоточное анионирование
逆电流реверсирование противотоком
选择转开关переключатель-искатель
选择转装置избирательное переключающее устройство
逐次逼近比较法模-数аналого-цифровое преобразование сравнением и вычитанием с обратной связью
逐次逼近法模-数преобразование аналог - код с поразрядным уравновешиванием
递次代递代法последовательная подстановка
通信波道转电动机электромотор перестройки каналов связи
通信波道转电动机электродвигатель перестройки каналов связи
通信电路由输入转到输出перенос сообщений из входных цепей на выходные
通用自动转开关универсальный автоматический переключатель
通用自动转电门универсальный автоматический переключатель
通用转универсальный переключатель
通用转开关универсальный переключатель
通讯线路转коммутируемая линия связи
通话呼装置переговорно-вызывное устройство
通道内燃料块轴向倒перестановки топливных кассет в канале
卡盘быстросменный патрон
卡盘快换卡盘быстросменный патрон
垫圈быстросменная шайба
板状冲模пластинчатый быстросменный штамп
быстросменный
衬套быстросменная втулка
速度转开关переключатель скоростей
速度转装置переключатель скорости
锁定装置转开关переключатель арретира
键-地址变преобразование ключа в адрес
键式转开关клавишный переключатель
键控коммутация
阀倒转перекидка клапанов
阀门перекидка клапана
队形变成楔形的筋斗петля с перестроением в "клин"
防护步进系统交设备коммутационная аппаратура шаговой системы
阳离子交катионит
阳离子交канионит
阳离子交容量ёмкость катионного обмена
阳离子交树脂катионообменная смола
阳离子交法水软化处理умягчение воды катионитовым методом
阳离子交添脂катионообменные смолы
阳离子交脱盐катионитовое обессоливание
阳离子交软水法катионирование воды
阳离子交过滤器катионитовый фильтр
阴极射线管函数变функциональный преобразователь на электронно-лучевой трубке (ЭЛТ)
阴离子交作用анионирование
阴离子交анионирование
阴离子交анионит (АН)
阴离子交过滤анионитовый фильтр
阴离子交анионообменная колонка
阴离子交анионообменник
阴离子交анионообменная колонна
阴离子交树脂анионообменная смола
阴离子交脱盐анионитовое обессоливание
阴离子交анионитовая мембрана
阴离子交过滤器анионитовый фильтр
阴离子交除盐анионитовое обессоливание
鼓形转开关барабанный переключатель
鼓筒形转开关барабанный переключатель
Showing first 500 phrases