DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Electronics containing | all forms
ChineseRussian
一次料量размер пакета (периода)
一次回路水净化处理系统热交теплообменник системы спецочистки воды первого контура
一象限转одноквадрантный преобразователь
万能转开关универсальный переключатель
三相切трёхфазное переключение
三相变单相转绕组обмотка для перехода от трёхфазной сети к однофазной
三角形-星形变преобразование треугольника в звезду
三角-星形转преобразование треугольника в звезду
下泄热交теплообменник для отбора
下降频率变преобразование с понижением частоты
下降频率变понижающий преобразователь
下降频率变преобразователь с понижением частоты
下降频率变преобразователь частоты с понижением
不中断连续切继电器触点контакты реле с переключением без разрыва
不停堆перегрузка на мощности (на ходу)
不停堆непрерывная перегрузка
不可互的专用插头невзаимозаменяемая специальная вилка с фиксированными полюсами
不可互附件несменяемые принадлежности вспомогательная аппаратура
不完全位区неполно транспонированный участок
不完全位段线路неполно транспонированный участок
不断电切переключать без перерыва питания
不能互的熔断器невзаимозаменяемый предохранитель
"与或非"转логический элемент И-ИЛИ-НЕ
专用电话交机机关用电话交换机учрежденческая телефонная станция
两次热交двойной теплообмен
两象限转двухквадрантный преобразователь
中位转触点контакт двустороннего действия
中央电话交центральная телефонная станция
中子流转преобразователь нейтронного потока (тепловых нейтронов в быстрые)
中子转преобразователь нейтронного потока
中间转промежуточный преобразователь
串并联切последовательно-параллельное переключение
串级转каскадный преобразователь
串级转каскадный конвертор
串行码-电压转преобразователь из последовательного кода в напряжение
主交междугородная телефонная станция
主要交главная телефонная станция
主要交главная станция
乏燃料贮存竖井热交теплообменник шахты с отработавшим топливом
传感器-转датчик-преобразователь
传送变датчик
位于位点之间的线段шаг транспозиции линии
位置数字转преобразователь положения в код
低转нижнее значение переключения
余热热器рекуператор
余热热器рекуперативный теплообменник
余热排出热交теплообменник отвода остаточного тепла
余热排出系统热交теплообменник системы отвода остаточного тепла
余热热交теплообменник для снятия остаточного тепловыделения
обращение
восстановление
燃料元件передача смены
元件инвертирующий элемент
燃料перегруппировка топлива
燃料元件位置место для перестановки топливных элементов
燃料元件规程инструкция по перестановке топливных элементов
燃料管труба перегрузки топлива
倒置线匝обратная транспозиция витков (обмотки)
停堆холодная перегрузка
停堆перегрузка свежего топлива
停堆燃料перегрузка топлива с остановкой реактора
停堆燃料холодная загрузка реактора топливом
先进型转усовершенствованный ядерный реактор-конвертер
光信号转特性световая передаточная характеристика (фоточувствительного прибора)
光电变元件фотоэктор
光电转фотоэлектрический преобразователь
免费调свободное перемещение
免费调свободное замещение
分批料法схема периодической перегрузки топлива
分批离子交периодический ионный обмен
分接头切переключение ответвлений
分接头切开关устройство переключения ответвлений
分接头切开关переключатель ответвлений (обмоток трансформатора)
分接头切装置избиратель
分接头切装置устройство переключения ответвлений
分接头切装置переключатель ответвлений
分接头变开关переключатель ответвлений
分接头无负荷变переключатель ответвлений обмоток трансформатора без нагрузки
分接头有载切переключение ответвлений обмотки под нагрузкой
分接头有载切переключатель ответвлений обмоток трансформатора под нагрузкой
分接头空载切переключение ответвлений обмотки без нагрузки
分接头自动切автоматическое переключение отводов обмотки (трансформатора)
变压器绕组的分接头转开关устройство переключения ответвлений
变压器绕组的分接头转开关переключатель ответвлений (обмоток трансформатора)
分接转指示器указатель действия устройства переключения
分散式распределённая перегрузка (топлива)
分极流器преобразователь с расщеплёнными полюсами
переброс
перекидывание
выключение
переключатель
отключатель
поворачивать
коммутатор
выключатель
включение
замена
точка переключения
коммутационная величина
元件переключающий элемент
元件коммутационный элемент
分接头操作операция переключения ответвлений (трансформатора)
前状态состояние до переключений
后状态состояние после переключений
命令команда на переключение
开关селекторный переключатель
开关искатель
开关избирательный переключатель
持续时间длительность переключения
指令команда переключения
操作операция переключения
操作коммутационная операция
方式режим коммутации
方式режим переключения
方式вид переключения
时间время коммутации
母线系统обходная система шин
коммутационный пункт
переключательная подстанция
точка коммутации
переключательный пункт
状态коммутационное состояние (бесконтактного коммутационного аппарата)
状态режим оперативных переключений
电压коммутационное напряжение
电源переключающий источник электропитания
电源переключающий источник питания
的上限值верхнее значение переключения
панель распределительного щита
панель с переключением
кросс
коммутационная панель
щит переключений
коммутационная станция
проходной кабельный ящик
继电器реле переключения
装置переключающее устройство
触点неперекрывающий контакт
触点переключающий контакт
跳闸переводное отключение
电路速度скорость коммутации
电路速度скорость переключения
многоходовой клапан
间隔зона нечувствительности
闸刀нож отделителя
переключательный клапан
многоходовой клапан
阶段ступень переключения
频率частота переключений
切变波变преобразователь сдвиговых волн
剂量转因子фактор пересчёта дозы
包修、包、包赔гарантировать ремонт, замену или компенсацию
区内交внутрирайонная телефонная станция
十-二进制变преобразователь десятичного кода в двоичный
十-二进制变器十-二进制转换器преобразователь десятичного кода в двоичный
十进位算电路десятичная пересчётная схема
十进位算电路декадная пересчётная схема
半导体转开关полупроводниковый коммутатор
半导体转开关твёрдотельный коммутатор
半控转полууправляемый преобразователь
单功能团离子交树脂однофункциональная ионообменная смола
单极装置однополюсный коммутационный аппарат
单极切однополюсная коммутация
单枢流机умформер
单流程热交прямоточный теплообменник
单电枢流机одноякорный преобразователь
单相向器交流电动机однофазный коллекторный двигатель переменного тока
单相向器交流电动机репульсионный двигатель
单相-三相转преобразователь однофазной мощности в трёхфазную
单相串激向器式电动机двигатель сериесного возбуждения
单相串激向器式电动机двигатель последовательного возбуждения
单相串激向器电动机однофазный коллекторный двигатель последовательного возбуждения
单相切однофазная коммутация
各向异性交相互作用анизотропное обменное взаимодействие
同步交能力обменная мощность по району регулирования в один и тот же момент времени
同步-数字变преобразователь угла поворота ротора сельсина в цифровой код
交流同步相转器牵弓1铁路электрическая тяга переменного тока с преобразованием энергии однофазного тока в энергию трёхфазного
同流热器рекуперативный теплообменник
同轴转开关коаксиальный переключатель
向上变преобразователь с повышением частоты
地区性电话交местная телефонная станция
地址加一周期性地址变циклическая переадресация
场转шунтирование обмотки возбуждения
均孔型离子交树脂изопористый ионит
均孔型阳离子交树脂изопористая катионитная ионообменная смола
均孔型阴离子交树脂изопористая анионитная ионообменная смола
反应料腔реакторное пространство
堆芯料操作работа активной зоны в режиме перезагрузки топлива
堆芯喷淋系统热交теплообменник системы впрыска в активную зону
堆芯喷淋系统热交器升压泵бустерный насос теплообменника системы впрыска теплоносителя в активную зону
堆芯转коэффициент воспроизводства активной зоны
堆芯转коэффициент конверсии активной зоны
外区转коэффициент внешней конверсии
外汇兑международный обмен
外汇兑интенсивность международного обмена
外部внешняя коммутация
外部交внешняя коммутация
多位置向开关шаговый искатель
多位置向开关многопозиционный переключатель
多极装置многополюсный коммутационный аппарат
多相并励向器电动机многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения с двойным комплектом щёток (типа Шраге)
多相并励向器电动机двигатель Шраге
多端转преобразователь с несколькими входами
多联转开关пакетный переключатель
多角形-星形变преобразование многоугольника в звезду
多触点转开关многоконтактный переключатель
多路调制转многоканальный модулятор
多路调制转мультиплексор
多路转信道мультиплексный канал
多路转总线мультиплексная шина
多通路热交многоходовой теплообменник
多重数模转перемножающий цифроаналоговый преобразователь
夜间照明转开关выключатель перевода на ночное освещение
大功率交обмен мощностью в энергообъединении
大孔型离子交树脂макросетчатая ионообменная смола
太阳能-热离子转系统гелиотермоионная система преобразования энергии
太阳能转中心солнечный энергоцентр с большими площадями коллекторов
失效的离子交树脂истощённая ионитная смола
头灯光束自动转开关автоматический переключатель света фар
头灯射束转переключение света фар
封闭式转开关пакетный переключатель
小电流模数转аналогово-цифровой преобразователь с малым потреблением тока
局外交线路внешняя линия обмена информацией
局部交местная телефонная станция
屏蔽冷却热交теплообменник охлаждения защиты
屏蔽冷却热交охладитель защиты
带负荷непрерывная перегрузка топлива
带负荷непрерывная перегрузка топлива
带负荷перегрузка на мощности (на ходу)
带负荷перегрузка топлива при работающем реакторе
带负荷горячая перегрузка топлива (в рабочем режиме)
带负荷分接头切装置переключатель ответвлений обмотки трансформатора под нагрузкой
带负荷切电能供电переключение электропередачи под нагрузкой
帧更次数частота связи
常规密闭冷却回路热交типовой теплообменник замкнутого контура охлаждения
幅值-时间转амплитудно-временной преобразователь
开关切周期цикл переключения
开关切状态коммутационное состояние (бесконтактного коммутационного аппарата)
开关切状态режим оперативных переключений
开关站交коммутационный пункт
开路переключение с разрывом цепи
电动机开路接自耦变压器起动пуск электродвигателя через автотрансформатор с перерывом питания
异步频率转асинхронный преобразователь частоты
弛压水池热交теплообменник бассейна-барботёра
张弛流器релаксационный инвертор
弱碱性阴离于交слабоосновной анионообменник
弱酸氢阳离子交слабокислотное Н-катионирование
强制искусственная коммутация
强制принудительная коммутация
强制искусственная коммутация
强制交искусственная коммутация
强制交принудительная коммутация
强碱型阴离子交树脂анионо обменная смола на базе сильных оснований
强碱型阴离子交树脂ионо обменная смола на базе сильных оснований
强酸型阳离子交树脂катионо обменная смола на основе сильных кислот
强酸型阳离子交树脂ионо обменная смола на основе сильных кислот
强酸性离子交树脂ионообменная смола на основе сильной кислоты
强酸氢阳离子交сильнокислотное Н-катионирование
当地交местная телефонная станция
总交容量полная обменная ёмкость
总段建造法机组互блочный метод
总离子交容量полная ионообменная ёмкость
总转时间полное время преобразования
总转时间общее время преобразования
感应线圈频率转индукторный преобразователь частоты
感应频率转асинхронный преобразователь частоты
成排转开关групповой переключатель
成组转开关групповой переключатель
房间热水转бытовой водоподогреватель
手动转电路方案схема ручного переключения
打孔卡片-带变преобразователь записи данных с перфокарт на магнитную ленту
基础подпорка
基础укрепить фундамент
按钮转кнопочное переключение
振动变вибратор
振动变тиккер
振动变вибропреобразователь
振动变прерыватель
振动变электромеханический прерыватель
振动模式转增益усиление преобразования вида колебаний
振幅-时间变амплитудно-временной преобразователь
振荡方式转преобразователь вида колебаний
改进型转усовершенствованный ядерный реактор-конвертер
故障切逻辑线路логические схемы переключения при отказе
故障电压切аварийный перенос напряжения
明线транспозиция проводов ВЛ
星~三角转开关переключатель со звёзды на треугольник
星形-三角形变преобразование звезда-треугольник
星形三角结线变преобразование звезды в треугольник
星形-多角转преобразование звёзды в многоугольник
最大转时间максимальное время передачи
有效交容量полезная рабочая обменная ёмкость
有电输出的测量变измерительный преобразователь с электрическим выходом
有载分接头切装置переключатель ответвлений обмоток трансформатора под нагрузкой
有载分接头切装置переключение ответвлений обмотки под нагрузкой
有载分接头切装置переключатель ответвлений обмотки трансформатора под нагрузкой
有载变器输入阻抗входное полное сопротивление нагруженного электромеханического преобразователя
有载抽头切开关переключение ответвлений обмотки под нагрузкой
有载抽头切开关переключатель ответвлений обмоток трансформатора под нагрузкой
有限互附件принадлежности вспомогательная аппаратура с ограниченной взаимозаменяемостью
机关用电话交учрежденческая телефонная станция
机电能器преобразователь механических величин в электрические
机电变преобразователь механических величин в электрические
机电转электромеханический коммутатор
机组互блочный метод
栅格控制转逆变器инвертор с сеточным управлением
树脂交容量ионообменная способность
树脂交容量ионитная ёмкость
样品自动приспособление для смены образцов
样品自动机构приспособление для смены образцов
样品热交теплообменник пробоотбора
核变ядерное превращение
核热离子转термоэмиссионное преобразование тепла
核燃料倒замена топлива
核燃料元件倒程序процедура перестановки ТВЭЛа
核级离子交树脂используемые ионообменные смолы в атомной промышленности
核转ядерное превращение
核转ядерный реактор-конвертер
аналого-цифровой преобразователь (АЦП)
模拟到数字的转аналогово-цифровое преобразование
模拟多路转аналоговый мультипликатор
模拟-数字-模拟转аналого-цифрово-аналоговый преобразователь
模拟转смоделированный преобразователь
模拟量-二进制转преобразователь аналоговой величины в двоичный код
模拟量-时间序列转преобразователь аналоговой величины во временной интервал
模拟频率转преобразователь "аналог-частота"
模-数转аналогоцифровое преобразование
模数转 关于测量仪表аналогово-цифровое преобразование для измерительных приборов
模数转модульный конвертер
模数转定标масштабирование для аналогово-цифрового преобразования
反应堆冷却剂横向交поперечный перенос
欠慢化转бланкет с недостаточным замедлением
气体放电天线转开关газоразрядный антенный переключатель
气对气交теплообменник типа воздух-воздух
氢交водородный ионообмен
氨气热交гелиевый теплообменник
氮气-沸水热交теплообменник типа гелий-кипящая вода
氮-水热交теплообменник типа гелий-вода
氮置вытеснения гелия
水下мокрая перегрузка топлива
测量变датчик
测量变первичный измерительный преобразователь
测量变измерительный преобразователь
测量变измерительный преобразователь с электрическим выходом
测量变器增益коэффициент усиления измерительного преобразователя
测量用转измерительный преобразователь
理想能器идеальный преобразователь
理想变идеальный преобразователь
理想阻抗变идеальный конвертор импеданса
理想阻抗转идеальный конвертор импеданса
用抽汽加热给水的热交器系列ряд теплообменников для подогрева питательной воды паром из отбора турбины
用自耦变压器带电接起动пуск через автотрансформатор без перерыва питания
电信号转электрический преобразователь сигналов
电信号转преобразователь электрических сигналов
电光图像变электронно-оптический преобразователь изображения
电刷位置变изменение положения щёток
电力交容量潮流переток (мощности)
电力交容量潮流протекание (тока)
电力交容量潮流расход
电力交容量潮流поток
电力系统间功率交обмен мощностью между энергосистемами
电力系统间功率交обмен мощностью между системами
电动机反向用转插头переключающий штепсель (для реверса электродвигателя)
电动、气动转электрический/ пневматический конвертер (преобразователь)
电动液压变электроакустический преобразователь
电压-数字转вольт-цифровой преобразователь
电压转преобразователь напряжения
电声能器электроакустический преобразователь
电声转электроакустический преобразователь
电子交流电力转силовой электронный преобразователь переменного тока
电子交直流转электронный преобразователь переменного тока в постоянный
电子功率转силовой электронный преобразователь
电子射束转электроннолучевой коммутатор
电子电压转электронный преобразователь напряжения
电子直流流器электронный преобразователь постоянного тока
电子相位转электронный преобразователь числа фаз
电子管转开关переключающая лампа
电子管转开关электронно-лучевой коммутатор
电子能量转силовой электронный инвертор
电子转электронный преобразователь
电子频率转электронный преобразователь частоты
电容变ёмкостное преобразование
电导率变преобразователь проводимостей
电感变индуктивное преобразование
电极转переключатель полюсов
电极转батарейный коммутатор
电气机械转электромеханический преобразователь (ЭМП)
电气音响变электроакустический преобразователь
电气风云变пневмоэлектрический преобразователь
电池向试验испытание с изменением полярности батареи
电流переключение тока
电流向开关переключатель полярности
电流向开关переключатель направления тока
电流向键переключатель полярности
电流向键переключатель направления тока
电流交ток обмена
电流变измерительный трансформатор тока
电流变преобразователь тока
电流■•频率转преобразователь "ток-частота"
电液转электрогидравлический преобразователь (ЭГП)
电源切开关автоматическое включение резерва
电源转преобразователь напряжения
电热转标准эталон с электротермическим устройством
电码转переключатель кода
电离子交электродиализ
电缆转开关кабельный переключатель
电能变трансформация электрической энергии
电能变装置установка преобразования электрической энергии
电能转преобразование электрической энергии
电荷耦合器件多路转мультиплексор на ПЗС
电荷耦合器件视频变формирователь изображения на ПЗС
电表转时钟часы с переключателем для электросчётчика
电视标准变преобразователь телевизионных стандартов
电解液离子转成音频信号的积分器солионный интегратор
电话交телефонный коммутатор
电话交автоматный зал
电话交помещение коммутационной аппаратуры
电话交помещение распределительного устройства
电话交机电缆телефонный кабель
电话交телефонный обмен
晶闸管电路向断开时间время выключения при коммутации цепи (тиристора)
电路交关断时间время выключения при коммутации цепи (тиристора)
电路切网络сеть с коммутацией каналов или линий
电路转开关переключатель для двух цепей
电路转电路коммутируемая цепь
电路转电路коммутируемая схема
电路转网络сеть с коммутацией каналов или линий
电转инвертор
电量交计划планирование обменов электроэнергией
电量交计划планирование обменов мощностью
变压器绕组的真空式分接头转开关вакуумный переключатель ответвлений (обмоток трансформатора)
硅交能力кремнеёмкость
硅酸交容量кремнеёмкость
社转ториевый бланкет
稳态燃料转系数стационарный коэффициент конверсии ядерного топлива
稳态切коммутация в стационарном состоянии
稳态切коммутация в нормальном режиме
第一级阳离子交катионитный фильтр первой ступени
等轴容积;角;比例изотермическое превращение
网络交сальдо обмена (мощностью, энергией)
网络恒定交功率控制управление сетей с постоянным значением обменной мощности
网络转преобразование электрической сети
联络线交容量稳定控制астатическое регулирование обменной мощности по линии связи
脉冲импульсная коммутация
脉冲变преобразование импульса
脉冲幅度时间变амплитудно-временной преобразователь
脉冲电压转преобразователь импульсного напряжения
脉冲转импульсный преобразователь
脉宽幅值变преобразователь длительности импульса в амплитуду
脉码调制电话交коммутационная станция с ИКМ
调制转变送器модуляционный преобразователь
谐振变резонансное преобразование
谐振变резонансная коммутация
负交相互作用отрицательное обменное взаимодействие
负荷转接коммутация за счёт нагрузки
负荷转接коммутация нагрузки
负载коммутация за счёт нагрузки
负载коммутация нагрузки
质量能量转связь массы с энергией (в теории относительности)
贯通перегрузка топлива через отверстие
逆变流站инверторная подстанция
选择测点转开关переключатель выбора точек измерения
逐级切шаговая коммутация
换向器通断切时间время переключения витков (коллектором)
通道变коммутация каналов
通道转обходной канал
速断转开关мгновенный переключатель
配线切панель распределительного коммутационного щита
锂转литиевый бланкет
阈值切переключение по достижении порога
阳离子交катионирование
阳离子交катионит
阳离子交катионитный фильтр
阳离子交树脂катионит
阳离子交电极катионообменный электрод
阳离子交катионитная мембрана
阳离子交过滤器катионитный фильтр
阴离子交анионообменная смола
阴离子交анионит
阴离子交анионитный фильтр
阴离子交树脂анионит
阴离子交树脂анионообменные смолы
阴离子交电极анионообменный электрод
阴离子交анионитная мембрана
阴离子床交ионообменник с анионитным слоем
降频变понижающий преобразователь
降频变преобразователь с понижением частоты
降频变преобразователь частоты с понижением
限定互性附件вспомогательная деталь с ограниченной взаимозаменяемостью
静态流供电变压器задающий трансформатор статического преобразователя
静态流变压器трансформатор статического преобразователя
静态流器статический преобразователь тока
静态流器статический преобразователь
静态可控硅流器输出变压器выходной трансформатор статического преобразователя
静态频器статический преобразователь частоты
静态切бесконтактное переключение
静态切статическое переключение
静态变статический преобразователь
静态频率转статический преобразователь частоты
静止变статический преобразователь частоты
静电式能器электростатический преобразователь
Showing first 500 phrases