DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 换成 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.一换算吨公里成本себестоимость одного приведенного тоннокилометра
gen.交换二元合成коммутативная бинарная композиция
gen.换成另一种货币переводить в другую валюту
gen.换成外币конвертировать в валюту
gen.换成美元конвертировать в доллар
gen.换成零钱обменивать на мелочь
gen.换成零钱разменивать
gen.减速换挡拨叉分总成подсборка вилки переключения скоростей
law即可兑换成货币的资产ликвидные активы
law即可兑换成货币的资产легкореализуемые активы
law即可兑换成货币的资产текущие активы
econ.发行随时可换成现款的股票的投资公司паевой инвестиционный фонд
econ.发行随时可换成现款的股票的投资公司взаимный фонд
econ.发行随时可换成现款的股票的投资公司инвестиционный фонд открытого типа
econ.发行随时可换成现款的股票的投资公司инвестиционная компания открытого типа
econ.可自由兑换成任何其他货币或黄金的货币конвертируемая валюта
gen.可自由兑换成任何其他货币或黄金的货币валюта обратимая
combust.合成热交换результирующий теплообмен
gen.合成离子交换剂органический ионит
gen.将一套住房换成几间小разменять квартиру
gen.将一套住房换成几间小的разменять квартиру
busin.将国际收支顺差换成可兑换的外币конвертирование активного сальдо в свободно обратимую валюту
fin.平价兑换成外币或黄金конвертируемость валюты
gen.平价兑换成外币或黄金обратимость валюты
gen.应兑换成金条подлежать обмену на золотые слитки
tech.T形电路变换成П形电路преобразование Т-образной цепи в П-образную
gen.待机时自动转换成低耗能的电脑"зелёный" компьютер
gen.马的快跑换成了慢步рысь сменилась шагом
mil.总成互换修理法агрегатный метод ремонта
gen.成倍换气кратный обмен
gen.成员更换~ + 动词(第三人称) состав меняется
gen.成套堆内换料机构комплекс механизмов внутриреакторной перегрузки
gen.成套换辊комплектная смена валков
tech.成对转换парная конверсия
gen.成批变换пакетное преобразование
el.成排转换开关групповой переключатель
gen.成组变换пакетное преобразование
gen.成组转换групповое переключение
el.成组转换开关групповой переключатель
gen.换成现金обналичить
gen.换成非现金обезналичивать
gen.换成非现金обезналичить
gen.把...换成黄金обменивать что-л. на золото
gen.把一个卢布换成零钱разменять рубль на мелкие деньги
gen.把一卢布换成戈比менять рубль на копейки
inf.把一卢布兑换成戈比разменять рубль на копейки
tech.把一种电码转换成另一种电码преобразовывать один код (в другой)
gen.把一种电码转换成另一种电码преобразовывать один код в другой
gen.把余额折算成自由兑换货币переводить сальдо в свободно конвертируемую валюту
gen.把兑换成现金обналичивать
gen.把军服换成便服сменять мундир на гражданское платье
gen.把圆形软帽换成礼帽~ + что + на что сменять берет на шляпу
tech.把地址变换成控制信号преобразовывать адрес в управляющий сигнал
gen.把大票兑换成零钱~ + кого-что + на кого-что менять крупные деньги на мелкие
gen.把快步换成缓步сменять рысь на шаг
tech.把性能换算成标准条件的方法метод приведения характеристик к стандартным условиям
gen.把整钱兑换成零钱разменять крупные деньги на мелочь
gen.把旧家具换成新的заменять старую мебель на новую
gen.把旧电视机换成彩色的заменять старый телевизор на цветной
gen.把旧的更换成新的~ + кого-что + на кого-что заменять старое на новое
gen.把皮鞋换成便鞋сменять туфли на тапочки
math.把米换算成厘米раздробить метры в сантиметры
gen.把绸缎衣服换成毛料衣服сменять шёлковое платье на шерстяное
gen.把美元换成卢布欧元обменять доллары на рубли 或 евро
gen.把美元兑换成其它货币конвертировать доллар в другую валюту
gen.把美元兑换成黄金размен долларов на золото
gen.把美元兑换成黄金обменивать доллар на золото
gen.把草帽换成细毡帽переменить соломенную шляпу на фетровую
gen.把西服换成制服~ + что + чем сменять костюм мундиром
gen.把这诗改换成活泼欢快的诗сменять эти стихи резвыми стихами
gen.把钱换成零钱разменять деньги на мелкие
gen.换位软轴总成блок гибкого вала переключения мест
gen.换成менять на...
gen.换成обменять
tech.数据 换成所需形式приведение данных к требуемому виду
tech.换成螺旋形的витой
tech.换成规定比例приведение к заданному масштабу
mech.换成速传动переходить на высшую низшую передачу
tech.换挡开关总成переключатель передач в сборе
gen.换挡杆外罩总成кожух рычага переключения передач в сборе
gen.换挡软轴总成блок гибкой оси переключения передач
gen.换档软轴总成агрегат гибкого вала переключения передач
gen.换档轴总成агрегат вала переключения передач
gen.换汇成本трансакционные издержки при обмене иностранной валюты
gen.换汇成本стоимость заработанной валюты
med.换瓣术后血栓形成тромботическое осложнение после трансплантации сердечного клапана
gen.换算成в пересчёте на
tech.换算成一个时间приводить к одному моменту времени
tech.换算成一个时间привести к одному моменту времени
gen.换算成一个时间приводить
O&G, oilfield.换算成大气条件下气油比газовый фактор, приведённый к атмосферным условиям
tech.换算成磁方位角привести к магнитному азимуту
tech.换算成磁方位角приводить к магнитному азимуту
gen.换算成磁方位角приводить
tech.换算成给定比例приводить к заданному масштабу
tech.换算成给定比例привести к заданному масштабу
gen.换算成给定比例приводить
gen.排成一行的直管式热交换器теплообменник из соосных прямых труб
gen.文字转换成表格преобразовать в таблицу
tech.星形变换成三角形преобразование звезды в треугольник
environ.换成替换或由某一项代替另一项的总的花费。стоимость замещения (Сумма денег, необходимая для замены одного предмета другим; экон)
gen.有限生成交换群конечно-порождённая абелева группа
gen.油封总成-换档臂агрегат сальника-рычаг переключения передач
gen.油封总成-换档轴комплект консервации-вал переключения передач
gen.生成络合物的离子交换树脂ионнообменные комплексообразующие смолы
gen.生成转换语法порождающая трансформационная грамматика
el.电解液离子转换成音频信号的积分器солионный интегратор
busin.票据交换所成员агент по клирингу
math.等成分变换конгруэнтное преобразование
gen.自动换挡手球总成рычага автоматического переключения передач в сборе
gen.自动换挡手球总成рукоятка автоматического переключения передач в сборе
gen.自动换挡机构总成механизм автоматического переключения передач в сборе
gen.自动换挡面板总成панель автоматического переключения передач в сборе
gen.自动换档拉线总成трос привода автоматического переключения передач в сборе
gen.表格转换成文字преобразовать в текст
IT换成故障状态переход на аварийный режим
IT换成故障状态нейтрализация неисправности
gen.换成затраты перехода
gen.转换生成трансформационно-генеративный
gen.转换生成理论трансформационно-генеративная теория
gen.转换生成语法трансформационно- генеративная грамматика
ling.转换生成语法трансформационно-генеративная грамматика
gen.转换生成语法трансформационно-порождающая грамматика
gen.转换生成语言学трансформационно-генеративная лингвистика
gen.通路构成和转换设备каналообразующая и коммутационная аппаратура
tech.队形变换成楔形的筋斗петля с перестроением в "клин"
gen.队形变换成楔形的筋斗петля с перестроением в клин