DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing 指 示 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
三针指示трёхстрелочный указатель
上紧发条指示飞机时钟的указатель завода бортовых часов
下滑指示индикатор глиссады
下滑线指示器指针стрелка указателя глиссады
下滑线灯光指示световая индикация глиссады
着陆 下滑道指示указатель глиссады (для посадки)
下滑道指示световой указатель глиссады
下滑道偏离指示указатель отклонения от глиссады
下滑道灯光指示световой указатель глиссады
下滑道目视指示系统система визуальной индикаций глиссады
下达指示инструктировать
降到机场起落航线高度的 下降指示указания по выполнению снижения (до высоты круга над аэродромом)
指示лампочка накала
两级指示двухступенчатый указатель
传感器和指示器同步工作状态режим синхронизации датчика и указателя
传输电平指示указатель уровня передачи
传送目标指示передача целеуказания
倒置液面指示обращённый указатель уровня
分压力指示фарвитрон
分度盘式指示индикатор с лимбом
分接位置指示указатель положения переключателя ответвлений
分显示器外置指示вынесенный индикатор
分离舱脱离指示индикатор отделения капсулы
分离舱脱离指示индикатор деления капсулы
分米波段超短波电台波道远距指示дистанционный указатель каналов ультракоротковолновой радиостанции дециметрового диапазона
分米波段超高频电台波道指示указатель каналов ультракоротковолновой радиостанции дециметрового диапазона
指示указатель колонки
指示указатель графы
"初级"指示транспарант "предварительная ступень"
利用起飞指示器起飞взлёт с использованием указателя взлёта
化学指示химический индикатор
化学指示химические индикаторы
化学指示химический индикатор
化学指示剂的химический индикатор
化学中和指示химический индикатор нейтрализации
化学中和指示剂的химический индикатор нейтрализации
化学发光指示химический хемилюминесцентный индикатор
化学吸附指示адсорбционный химический индикатор
化学扩散指示диффундирующий химический индикатор
化学氧化还原指示химический индикатор окислительно-восстановительной реакции
化学滴定溶液外指示химический индикатор вне титруемой жидкости
化学综合测定指示комплексометрический химический индикатор
化学萤光指示люминесцентный химический индикатор
化学酸碱指示химический рН- индикатор
化学非水溶剂滴定法指示химический индикатор для титрования в неводной среде
匝数指示указатель числа витков
合并式自动无线电罗盘和遥控陀螺磁罗盘指示совмещённый указатель автоматического радиокомпаса и дистанционного гиромагнитного компаса
合并式航向和航向角指示совмещённый указатель курса и курсового угла
吊牌指示указатель с отпадающим клапаном
同位元素指示изотопный индикатор
同位素指示изотопный индикатор
同步指示синхроноскоп
同步指示импульсный осциллоскоп
同步指示陀螺磁罗盘的указатель согласования гиромагнитного компаса
同步指示счётчик синхронизации
同步指示синхронометр
同步传动式指示указатель с сервоприводом
同步传送式指示указатель с сельсинной передачей
同步磁旋指示магнесин-репитер
飞行方向指示указатель направления полёта относительно радиомаяка
向台指示индикатор направления на радиостанцию
向雷达操作员发出目标指示выдавать целеуказание оператору радиолокационной станции
启动航向指示запускать курсоуказатель
圆圈飞行方向指示указатель направления полётов по кругу (над аэродромом)
圆形度盘指示индикатор с круговой шкалой
圈数指示указатель числа витков
地平指示указатель углового пространственного положения
地形障碍飞越系统指示индикатор системы облёта препятствий на местности
地理坐标指示указатель географических координат
地速指示указатель путевой скорости
地速指示器刻度盘速шкала указателя путевой скорости
地速和偏流角指示указатель путевой скорости и угла сноса
地面指示速度垂直度标вертикальная шкала земной индикаторной скорости
地面指示速度表указатель земной индикаторной скорости
地面方位指示индикатор местоположения относительной Земли (指示宇宙飞行器对于地面的位置及方向)
"地面电源"指示транспарант "наземное питание"
地面风指示указатель направления и силы ветра у земли
地面风向指示указатель направления ветра у поверхности земли
地面风向和风力指示указатель направления и силы ветра у земли
备用指示резервный указатель
复飞指令显示系统система индикации команд для ухода на второй круг
外用化学指示внешний химический индикатор
外界真实气温指示указатель истинной температуры наружного воздуха
外置指示вынесенный индикатор
外置数据指示вынесенный индикатор данных
外部炸弹指示讯号灯分段电门блок сигнализации наружных бомб
多元指示многокомпонентный индикатор
多普勒雷达计算机指示индикатор вычислителя доплеровской радиолокационной станции
多点指示многоточечный индикатор
多组分指示многокомпонентный индикатор
多组分指示剂多元指示剂многокомпонентный индикатор
大圆航线指示указатель ортодромии
大气扰流指示индикатор турбулентности атмосферы
天线伸长度指示задатчик выпуска антенны
天线位置指示указатель положения антенны
天线倾斜角指示указатель угла наклона антенны
天线调谐指示индикатор настройки антенны
太阳电池损坏指示индикатор повреждения солнечных батарей
太阳电池损坏指示индикатор повреждения солнечных элементов
太阳航向指示солнечный указатель курса
太阳阴影指示солнечно-теневой указатель
失真指示индикатор искажений
失速指示указатель потери скорости
失速警告指示сигнализатор сваливания
失速警告指示сигнализатор срыва
失配指示индикация рассогласования
射线指示детектор излучения
小数点指示указатель запятой
帐卡指示наездник
带式指示ленточный указатель
带式垂直度盘指示индикатор с вертикальными ленточными шкалами
带式度标和指计显示无线电高度表радиовысотомер с ленточной шкалой и стрелкой
带式度盘指示индикатор с ленточной шкалой
带活动飞行图的航行指示навигационный индикатор с движущейся картой
带状刻度式指示указатель с ленточными шкалами
带预计到达时间指示器的航行钟бортовые часы с указателем расчётного времени прибытия
带风标式迎角指示器的空气压力受感器приёмник воздушного давления с флюгерным датчиком угла атаки
感光嵌镶幕指示мозаичный индикатор
感应指示индукционный указатель
感应式指示указатель индукционный
感应式陀螺磁罗盘指示указатель гироиндукционного компаса
截击指挥地面雷达显示器荧光屏экран индикатора наземной радиолокационной станции управления перехватом
指令显示器командный индикатор
指北显示器индикатор, ориентированный на север
指挥驾驶仪表停发信号指示флажок сигнализации о прекращении подачи сигналов от командного пилотажного прибора
指明相对运动的雷达显示器радиолокационный индикатор с указанием относительного движения
指示дисплей
指示индицирование
指示инструктирование
指示.индицироваться
指示индицировать
指示индикационный
指示указать
指示директива
指示наставление
指示отметить
指示директивное указание
指示указания
指示инструктивное указание
指示показать
指示отмечать
指示указывать
指示中所列的飞行示意图указанная при инструктаже схема полёта
指示измерительный прибор
指示仪表указывающий прибор
指示仪表измерительный прибор
指示信号板панель сигнализации
指示信号板信号盘信令板панель сигнализации
指示信号灯контрольная сигнальная лампочка
指示信息显示器командный индикатор
指示信标маяк-указатель
指示индикаторное значение
指示указанное значение
指示元件индикаторный элемент
指示元素элемент-индикатор
指示出的индицируемый
指示初速начальная индикаторная скорость
指示刻度盘индикаторная шкала
指示показатель
指示剂反应индикаторная реакция
指示剂滴定法индикаторное титровальщик
指示剂离子ион индикатора
指示剩余燃料式电动汽油总油量表суммирующий бензиномер электрический с сигнализацией остатка топлива
指示индикаторная работа
指示功率индикаторная мощность
指示千分尺индикаторный микрометр
指示南方показывать на юг
指示инструкционная карта
指示压力давление по прибору
指示压力индикаторное давление
指示压力表стрелочный манометр
指示блинкер
指示дисплей
指示индикаторный прибор
指示показывающий прибор
指示装置индикаторное устройство
指示флажок
指示прибор-указатель
指示командный прибор
指示показатель
指示локализатор
指示задатчик
指示计算尺的визир
指示бленкер
指示указатель
指示визир
指示отметчик
指示масштаб индикатора
指示индикаторный
指示индикатор
指示器信号牌флажок индикатора
指示器刻度尺转换переключение масштаба индикатора
指示器刻度盘шкала индикатора
指示器刻度盘циферблат указателя
指示器图表纸индикаторная диаграммная бумага
指示器垂直度标вертикальная шкала указателя
指示器头индикаторная головка
指示器度盘индикаторная шкала
指示器指示показать на индикаторе
指示器指示показывать на индикаторе
指示器接头индикаторный штуцер
指示器的传动装置механизм передачи к индикатору
指示器组ряд индикаторов
指示器读数показание индикатора
指示器读数отсчёт по индикатору
指示器调整установка визира
指示器调节度盘индикаторная шкала
指示器转换开关переключатель задатчика
指示器转换电门переключатель указателя
指示器闸流管индикаторный тиратрон
指示器鼓轮барабан индикатора
指示индикаторная диаграмма
指示地速度标шкала индикаторной земной скорости
指示字变量переменное число типа указатель
指示字变量переменная типа указатель
指示尖头начальный выброс
指示руководящий горизонт
指示указательное табло
指示差压计показывающий дифманометр
指示开关кран индикатора
指示开关индикаторный кран
指示式卡规индикаторная скоба
指示式安培计указывающий амперметр
指示式安培计указывающий амметр
指示式远距传输дистанционная индикаторная передача
指示形差压计показывающий дифманометр
指示性数据индикационные данные
指示性标记инструктивная надпись
指示性的安全水平指化学物质在空气和水中容 许达到浓度的计算数据ориентировочные безопасные уровни воздействия
指示放电管指示真空度用индикаторный разрядник
指示效率индикаторный КПД
指示效率индикаторный коэффициент полезного действия
指示文件директивное письмо
指示方向ориентировать
指示方式режим указания
指示机构указывающий механизм
指示турон
指示бакен
指示бакан
指示标度индикаторная шкала
指示标志указательный знак
指示标记опознавательный знак
指示опознавательный столб
指示检流计показывающий гальванометр
指示солдатик
指示植物растение-показатель
指示植物растение-индикатор
指示индикаторный метод
指示测量仪器индикаторный измерительный прибор
指示浮标указательный буй
指示消耗量индикаторный расход
指示温度值приборное значение температуры
指示温度计указывающий термометр
指示контрольная лампа
指示указательные огонь
指示индикаторная лампа
指示сигнальная лампа
指示оптический указатель
指示лампа контроля
指示огонь системы индикации
指示транспарант
指示световой индикатор
指示灯亮световой индикатор
指示灯信号ламповый сигнал
指示灯信号灯лампа сигнализации
指示灯塔маяк-указатель
指示灯电池контрольный элемент
指示灯透镜линза индикаторной лампочки
指示灯面板индикаторная панель
指示灵敏度чувствительность индикации
指示熔断器предохранитель с указателем срабатывания
指示燃料消耗率индикаторный удельный расход топлива
指示инструктивная надпись
指示牵引力индикаторная сила тяги
指示玻璃контрольное стекло
指示用电池контрольный элемент
指示电位计указывающий потенциометр
指示电池контрольный элемент
指示电路схема индикации
指示电路индикаторная цепь
指示电路канал индикации
指示略图картосхема-приказ
指示указанный
指示индикаторная панель
指示目标曳光管信号弹сигнальный трассёр
指示目标曳光管信号弹целеуказательный трассёр
指示空速индикаторная воздушная скорость
指示电子индитрон
指示индикаторная трубка
指示管指示灯индикаторная лампа
指示系统система индикации
指示线линия-указатель
指示блок индексации
指示继电器реле-указатель
指示继电器указательное реле
指示蓄电池контрольный аккумулятор
指示薄煤秦пласт-спутник
指示циферблатный индикатор
指示прибор с круговой шкалой
指示装置индикаторный блок
指示装置оповестительное устройство
指示装置Устройство индикации
指示计式深度规индикаторный глубомер
指示计式深度规индикаторный глубиномер
指示设备индикаторное приспособление
指示设备индикаторное оборудование
仪表 指示误差ошибка показания прибора
仪表 指示误差ошибка индикации
指示误差ошибка индикации
指示误差指示误差погрешность показаний
指示调节器указывающий регулятор
指示速度индикаторная скорость
指示速度指标индекс индикаторной скорости
指示速度机构механизм индикаторной скорости
指示速度表указатель индикаторной скорости
指示速度限制ограничение по индикаторной скорости
指示量测仪表контрольно-измерительные приборы
指示визирная стрелка
指示звонок в номернике
指示防潮砂силикагель-индикатор
指示飞行方向указывать направление полёта
指示飞行轨迹индицируемая траектория полёта
指示飞行轨道индицируемая траектория полёта
指示马力индикаторная лошадиная сила
指示驾驶的пилотажно-проекционный
指示高度指高度表показывать высоту о высотомере
指示高度教练用转换开关фальшпереключатель сигнализируемой высоты
指示高度辅助转换开关фальшпереключатель сигнализируемой высоты
指示高温计показывающий пирометр
指针指示стрелочная индикация
指针指示器示数показание стрелки-указателя
指针指示器针式指示器стрелочный индикатор
指针指示индикаторная стрелка
指针式指示стрелочный индикатор
指针式显示器стрелочный индикатор
指针式领航员指示стрелочный указатель штурмана
指针式驾驶员航向指示стрелочный указатель пилота
指针零位指示стрелочный нуль-индикатор
指示图表组织有节奏生产ритмическое производство по графику показателей
按双针零值指示器飞行状态режим полёта по двухстрелочному нуль-индикатору
目标按标准钟面指示的航向курс цели по условному часовому циферблату
按目标指示数据搜索поиск по данным целеуказания
按目标指示数据搜索поиск по данным целеуказания
按目标指示搜索поиск по данным целеуказания
按零位指示器进入着陆заход на посадку по нуль-индикатору
按雷达环视显示器指令进入着陆заход на посадку по командам с обзорной радиолокационной станции
振动指示индикатор вибраций
振荡波节指示индикатор узлов колебаний
搜索和目标指示雷达站радиолокационная станция обнаружения и целеуказания
搜索和目标指示雷达站станция разведки и целеуказания
支脚位置机械指示механический указатель положения ноги
星际航向指示звёздный указатель курса
最大值指示индикатор максимума
最大允许飞行速度指示отметчик максимально допустимой скорости полёта
最小安全飞行速度指示указатель минимальной безопасной скорости полёта
月球航向指示лунный указатель курса
有目视指示的无线电定向仪радиопеленгатор с визуальной индикацией
栅流下降指示式波长计волномер с индикацией по провалу тока сетки
标准指示эталонный указатель
标度盘式指示индикатор с лимбом
"标示棒"指示如指示起落架的位置стержневой индикатор "солдатик"
校准指示индикатор корректировки
校准过的指示протарированный указатель
横向加速度指示указатель поперечных ускорений
次序指示指飞行индикатор очерёдности
气体压力指示указатель давления газа
气体温度计指示индикатор термометра газов
气体磷光真空度指示газолюминесцентный указатель разрежённости
气动陀螺磁罗盘指示гироиндикатор с пневмоприводом
气化器中可燃混合气温度指示указатель температуры горючей смеси в карбюраторе
气压指示указатель барометрического давления
气压式指示пневматический индикатор
气压表式液面指示манометрический указатель уровня
气压计式压力指示указатель барометрического давления
气压高度指示указатель барометрической высоты
气压高度表指示高度высота по барометрическому высотомеру
气泡式倾斜指示указатель крена с шариком
气流方向指示указатель направления воздушного потока
气缸内最大压力指示индикатор наибольшего давления в цилиндре
气缸盖温度指示указатель температуры головок цилиндров
氖气指示неоновый индикатор
氖灯指示указатель с неоновыми лампами
氖灯指示器氖管指示灯неоновый индикатор
氖管指示неоновый индикатор
氖管指示器氖气指示器неоновый индикатор
氖管指示неоновый индикатор
氧气指示указатель кислорода
氧气指示индикатор кислорода
氧气压力指示указатель давления кислорода
氧气呼吸指示кислородно-дыхательный прибор
氧气流量指示индикатор кислорода
氧气流量指示индикатор расхода кислорода
氧气流量指示кислородный индикатор
氧气消耗量指示указатель расхода кислорода
温度指示указатель температуры
温度指示задатчик температуры
温度指示индикатор температуры
温度指示器温度计указатель температуры
温度指示лента-термоиндикатор
漏泄指示указатель утечек
漏电指示указатель утечки
爆炸气体指示сигнализатор взрывоопасных газов
爆燃指示器触针игла индикатора детонации
爆震指示индикатор детонации
爬升率指示указатель скороподъёмности
球式侧滑指示шариковая индикация скольжения
球式倾斜指示шариковый указатель крена
球式倾斜和侧滑指示шариковый указатель крена и скольжения
理论指示теоретическая индикаторная работа
生物指示биологический индикатор
指示仪测量измерять индикатором
用信号灯指示航路указывать путь сигнальными огнями
用压力测量单位指示髙度указание высоты в единицах измерения давления
用无线电向飞行员发出指示давать по радио указания лётчику
用无线电向飞行员发出降落指示передавать лётчику по радио указания на посадку
用镜式下滑指示器进入着陆заход на посадку с использованием зеркального указателя глиссады
真实指示реалистическая индикация
真空度指示индикатор разрежения
真空度指示индикатор вакуума
真高度指示указатель истинной высоты
程序调节器指示движок программного регулятора
程序调节器指示указатель программного регулятора
"程序配电器"指示транспорант "ПРТ"
"程序配电器"指示транспарант "ПТР"
符号指示указатель знака
符号检查指示индикатор контроля знака
紊流指示индикатор турбулентности
紧急过荷指示измеритель аварийных перегрузок
脉冲均值指示указатель средних значений импульсов
脉冲失落指示индикатор пропуска импульсов
脉冲式目视指示визуальный индикатор с импульсным указателем
脚蹬位置机械指示механический указатель положения ноги
脱靶指示индикатор промаха
脱靶指示указатель промаха
脱靶指示измеритель промаха
航向指示курсоуказание
航向指示信号сигнал курсовой индикации (зонного радиомаяка)
航向指示курсовой указатель
航向指示"следопыт" (一种电子导航仪名称)
航向指示командный директор
航向指示курсоуказатель
航向指示курсовой бленкер
航向指示курсовой блинкер
航向指示индикатор курса
航向指示указатель курса
航向指示器头курсовая головка
航向指示器电位计потенциометр курсового индикатора
航向指示器调整钮кремальера курсозадатчика
航向指示器转换开关переключатель курсозадатчика
航向偏差指示индикатор уклонения от курса
航向及下滑线指示блинкер курса и глиссады
航向及下滑线指示бленкер курса и глиссады
航向环形指示огонь кругового обзора (для указания направления на посадку при полёте по кругу)
航向系统指示указатель системы курса
航向系统指示указатель курсовой системы
航向系统指示器转换电门переключатель указателя курсовой системы
航向系统综合指示комбинированный указатель курсовой системы
航向角指示указатель курсовых углов
航向零位指示курсовая нуль-индикация
航向零位指示курсовой нуль-индикатор
航向零位指示器指针стрелка курсового нульиндикатора
航程指示счётчик пройденного расстояния
航程指示индикатор воздушной дальности
航空地平仪指示индекс-горизонт
航线指示маршрутный индикатор
航行指示навигационный индикатор
航行指示器检查装置установка для проверки навигационного индикатора
航行情况平面指示плановый индикатор навигационной обстановки
航行驾驶数据指示系统система индикации пилотажных данных
航道指示указатель курса следования
—般指示общее указание
萤光燐光真空度指示флюоресцентно-люминесцентный указатель разрежённости
调准指示индикатор корректировки
调度指示указание диспетчерской службы
调整片位置指示указатель положения триммеров
调整片起飞位置指示升降舵的лампа индикации взлётного положения триммера руля высоты
调谐指示仪表настроенный прибор
调谐指示указатель настройки
调谐指示настроенный указатель
调谐指示индикатор настройки
调谐指示лампа настройки
调谐指示индикатор настройки
调谐视觉指示电眼визуальный индикатор настройки
谐振指示индикатор резонанса
贮油许可航程指示окружение для индикации дальности полёта по запасу топлива
贮罐液面指示указатель уровня в резервуаре
选择指示器指针стрелка задатчика
通信顺序指示указатель очерёдности сообщения
通用指示универсальный индикатор
通用位置指示указатель положения, универсальный
通用位置指示универсальный указатель положения
通用化学指示универсальный химический индикатор
通知指示индикация оповещения
速度指示отметчик скорости
速度参数指示индикатор скоростных параметров
速度校准指示тарировочный указатель скорости
"速度-目标"指示указатель "скорость - цель"
锚链放出长度指示счётчик длины вытравленной якорной цепи
阀门位置指示указатель положения клапана
霓虹指示индикаторная неоновая лампа
Showing first 500 phrases