Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Italian
Japanese
Polish
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
指挥
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
上层
指挥
部位
верхний пост управления
上层
指挥
部位上驾驶台
верхний пост управления
上级
指挥
人员
старший комсостав
与
指挥
调度室通信频率
частота для связи с КДП
与
指挥
调度室通信频率
частота для связи с командно-диспетчерским пунктом
中央
指挥
所
центральный пункт управления
中级
指挥
人员
средний комсостав
交通
指挥
亭
будка для регулирования движения
交通
指挥
信号
светофор для регулирования движения
伞降部队
指挥
员
командир парашютного десанта
作战
指挥
оперативное управление
作战
指挥
боевое управление
作战
指挥
управление боевыми действиями
作战
指挥
中心
центр боевого управления
作战
指挥
室
зал оперативного управления полётом
信标
指挥
会合系统
маячно-командная система обеспечения встречи
(на орбите)
分舰队
指挥
官
коммодор
初级
指挥
人员
младший командный состав
初级
指挥
人员
младший комсостав
制导
指挥
所
командный пункт наведения
前哨站
指挥
军官
офицер управления передового поста
前射击
指挥
台
передняя огневая установка
前方
指挥
所
передовой командный пункт
前方
指挥
所
выносной пункт управления
前进
指挥
所
передовой командный пункт
区域防空
指挥
中心
центр управления противовоздушного оборонного района
区域防空
指挥
中心
центр управления ПВО района
双目视
指挥
指示器
паравизуальный командный индикатор
发射
指挥
руководитель пуска
发射
指挥
员
распорядитель на старте
发射
指挥
官
офицер управления пуском
发射
指挥
官
офицер стартовой команды
发射
指挥
所
стартовый командный пункт
发射列车中的发射
指挥
车
вагон управления пуском в стартовом поезде
合成
指挥
所
совмещённый командный пункт
听从
指挥
слушаться управления
呼叫
指挥
调度室
вызов командно-диспетчерский пункт
地下
指挥
中心
подземный командный центр
地下
指挥
所
подземный командный центр
地区
指挥
所
районный диспетчерский пункт
地域防空
指挥
官
начальник противовоздушной обороны района
地方防空
指挥
所
оборона местная противо-воздушная
地方防空
指挥
部
местная противовоздушная оборона
地面
指挥
截击雷达
радиолокатор наведения истребителей
地面
指挥
检测综合设备
средства наземного командно-измерительного комплекса
地面着陆
指挥
управление посадкой с земли
地面飞行控制与
指挥
设备
наземная аппаратура контроля и управления полётом
塔台
指挥
车
передвижной
аэродромный
стартовый командный пункт
备用
指挥
所
Запасной командный пункт
复飞
指挥
仪系统
система индикации команд для ухода на второй круг
导引
指挥
所
командный пункт наведения
导弹
指挥
分队
подразделение для управления снарядом
导弹部队
指挥
官
командир подразделения управляемых ракет
导弹部队
指挥
官
командир части управляемых ракет
射击
指挥
управление стрельбой
射击
指挥
仪
прибор управления стрельбой
射击
指挥
仪
аппаратура управления огнём
射击
指挥
仪
прибор управления огнём
射击
指挥
台
огневая установка
射击
指挥
密码
код для управления огнем
射击
指挥
系统计算机
вычислитель системы управления огнём
射击
指挥
雷达
РЛС управления огнём
射击
指挥
雷达荧光屏
экран радиолокационной станции управления огнём
弹道补给保证飞行副
指挥
员
заместитель руководителя полёта по баллистическому обеспечению
总
指挥
员
флагман
总
指挥
所
центральный командный пункт
总
指挥
所
главный командный пункт
航空站
总
指挥
调度塔台
главный командно-диспетчерский пункт
(аэропорта)
航空站
总
指挥
调度室
главный командно-диспетчерский пункт
(аэропорта)
战斗
指挥
управление боевыми действиями
战斗
指挥
演习
учение по боевому управлению
战斗
指挥
练习
тренировка по боевому управлению
截击
指挥
地面雷达显示器荧光屏
экран индикатора наземной радиолокационной станции управления перехватом
截击与
指挥
中心
центр перехвата и управления
技术副
指挥
员
заместитель командира по технической части
指挥
командование
指挥
руководство
指挥
управление
指挥
командовать
指挥
中心
командный пункт
指挥
中心
командный центр
指挥
交接线
рубеж передачи управления
指挥
人员
начсостав
指挥
人员
командное лицо
指挥
人员
командный состав
指挥
人员进修
курсы усовершенствования командного состава
指挥
仪指令信号
командный сигнал директорного прибора
指挥
信号
командный сигнал
指挥
制选择器
искатель в директор-системе
指挥
台
боевой марс
指挥
台
командная станция
指挥
员
распорядитель
指挥
员会议
совещание командиров
指挥
员训练
командирская подготовка
指挥
官
руководитель
指挥
定向仪
командный пеленгатор
指挥
室和升降装置围壳
ограждение мостика и выдвижных устройств
指挥
密码
код управления
指挥
引导交接线
рубеж передачи управления наведением
指挥
所
пункт управления
指挥
所
командный центр
指挥
所
командный пункт
指挥
所领航员
штурман командного поста
指挥
探照灯
командный прожектор
指挥
机关
командная инстанция
指挥
机关
орган управления
指挥
机构
орган управления
指挥
波道
командный канал
指挥
测量所
командно-измерительный пункт
指挥
电台
командный радиостанция
指挥
无线
电台
командная радиостанция
指挥
电台
командная рация
指挥
电台
командная радиостанция
指挥
站
станция наведения
指挥
系统
командная система
(наведения)
指挥
系统
система командования
指挥
线路
командная линия
指挥
网
командная сеть
指挥
联络无线电台
радиостанция командной связи
指挥
舱
командный модуль
指挥
舱宇航员
лётчик-космонавт отсека экипажа
指挥
舱航天员
пило́т основного блока
指挥
舱航天员
пило́т командного отсека
指挥
装置
станция командной связи
指挥
装置
командное устройство
指挥
观察所
командно наблюдательный пункт
指挥
调度塔台
机场的
командно-диспетчерский пункт
指挥
调度塔台
диспетчерская вышка
指挥
调度室
командно-диспетчерский пункт
指挥
调度室
录音
磁带
записанная
магнитная лента командного диспетчерского пункта
指挥
调度室人员
персонал командно-диспетчерского пункта
指挥
调度室无线电台
радиостанция командно-диспетчерского пункта
指挥
调度室的通信
связь с диспетчерской службой
指挥
调度室的通信
связь с командно-диспетчерским пунктом
指挥
调度室调度员
оператор командно-диспетчерского пункта
(КДП)
指挥
调度室调度员
диспетчер командно-диспетчерского пункта
指挥
车
машина управления
指挥
车
фургон с аппаратурой управления
指挥
车
автомобиль
автомашина
командования
指挥
连
рота управления
指挥
通信
командная связь
指挥
通信
связь командования
指挥
通信机
летательный аппарат связи командования
指挥
通信波道
канал связи с командованием
指挥
通信电台
радиостанция командной связи
指挥
通信线路
командная линия связи
指挥
通信飞行器
летательный аппарат связи командования
指挥
长
начальник пункта управления
指挥
飞行
управлять полётами
指挥
飞行的雷达系统
навар
指挥
驾驶仪表停发信号指示牌
флажок сигнализации о прекращении подачи сигналов от командного пилотажного прибора
挥发度指数
коэффициент летучести
挥发度指数
индекс испаряемости
换用
指挥
调度室
的通信
频率
переключаться на частоту связи с командно-диспетчерским пунктом
(КДП)
搜索救援勤务
指挥
员
начальник поисково-спасательной службы
救援队
指挥
员
командир спасательной команды
无
指挥
调度室
的
航空站
аэропорт без КДП
无
指挥
调度室
的
航空站
аэропорт без командно-диспетчерского пункта
无人驾驶飞行器空中
指挥
所
воздушный командный пункт управления беспилотными средствами
无线电
指挥
信号发射机
передатчик командных радиосигналов
无线电
指挥
台
командная радиостанция
无线电
指挥
台
командный радиостанция
有
指挥
调度室的机场
аэродром с командно-диспетчерским пунктом
有
指挥
调度室的机场
аэродром со службой
воздушного
движения
有人驾驶轨道
指挥
所
пилотируемый орбитальный командный пункт
机场
指挥
官
командир аэродрома
机场
指挥
调度塔台
вышка командно-диспетчерского пункта аэродрома
机场地面交通
指挥
灯
аэродромный светофор
水上
指挥
中心
корабельный центр управления
水上
指挥
中心
плавучий центр управления
活动
指挥
塔台
передвижная вышка
活动机场
指挥
调度室军官
офицер подвижного аэродромного командно-диспетчерского пункта
活动飞行
指挥
中心
подвижный центр управления полётами
消防
指挥
调度站
диспетчерская служба управления пожарной охраны
潜艇
指挥
舱
центральный пост подводной лодки
特技
指挥
指示器
командно-пилотажный индикатор
现行
指挥
действующее руководство
疏散
指挥
руководство эвакуацией
着陆系统
指挥
员
руководитель системы посадки
空中
指挥
所
летающий командный пункт
空中
指挥
所
воздушный командный пункт
空中
指挥
站军官
офицер воздушного поста управления
手提式
空中交通
指挥
信号灯
переносный направленный
сигнальный огонь для управления воздушным движением
空中交通
指挥
雷达站
радиолокационная станция управления воздушным движением
空军
指挥
与参谋学院
美
командно-штабной колледж военно-воздушных сил
空军
指挥
部
Управление военно-воздушных сил
空军联合作战
指挥
所陆空协同处
отделение центра взаимодействия с наземными войсками
空投物资战役
指挥
员的工作位置
рабочее место руководителя операции по беспосадочному десантированию грузов
空运
指挥
电台
аэротранспортабельная командная радиостанция
空降
指挥
部
воздушно-десантное командование
空降兵机降
指挥
军官
командир высадки воздушного десанта
空降兵部队
指挥
员
командир подразделения воздушно десантных войск
空降兵部队
指挥
员
командир части воздушно десантных войск
"纳坦普敦" 号
指挥
舰
美
"Нардамптон"
联合
指挥
所
объединённый командный пункт
联合飞行
指挥
中心
объединённый центр управления полётами
航天器
指挥
舱
командный модуль КЛА
航空港
指挥
调度塔台
диспетчерская вышка аэропорта
航站
指挥
调度塔台
диспетчерская вышка аэропорта
航行
指挥
台
ходовая рубка
航行
指挥
室
ходовая рубка
营
作战
指挥
所
оперативный центр дивизиона
设
指挥
调度室机场
аэродром с командно-диспетчерским пунктом
调度
指挥
диспетчерское руководство
调度
指挥
диспетчерское командование
调度和
指挥
板
диспетчерский и директорский щит
起动
指挥
线
линия управления пуском
起机线
指挥
台
Командная стартовая станция
轨道飞行
指挥
управление полётом по траектории
辅助
指挥
设备
дублирующее средство управления
辅助起飞线
指挥
所
вспомогательный стартовый командный пункт
进场
指挥
雷达
приводной радиолокатор
远距离
指挥
телекомандование
遥控
指挥
телекомандование
防火防空
指挥
部
пожарная и противовоздушная команда
防空
设备
指挥
中心
центр управления средствами противовоздушной обороны
防空
设备
指挥
中心
центр управления средствами ПВО
防空
指挥
官
начальник противовоздушной обороны
防空
指挥
所
командный пункт противовоздушной обороны
(ПВО)
防空
指挥
所
оперативный центр противовоздушной обороны
防空
指挥
部
пво
(противо-воздушная оборона)
集中
指挥
交通
централизованное управление движением
雷达
指挥
导引
командное наведение по радиолокатору
雷达
指挥
飞行
радиолокационное управление полётами
顺运动方向
或 逆运动方向
配置的飞行
指挥
点
расположенное против направления движения место управления полётом
顺运动方向
或 逆运动方向
配置的飞行
指挥
点
расположенное по направлению движения место управления полётом
预备
指挥
所
запасной командный пункт
领导
指挥
人员
командно-руководящий состав
飞行
指挥
управление полётами
飞行
指挥
中心
центр управления полётом
飞行
指挥
人员
командно-лётный состав
飞行
指挥
全套设备
комплекс управления полётом
飞行
指挥
员
руководитель полётов
飞行
指挥
塔台
пункт управления полётами
飞行
指挥
室
зал оперативного управления полётом
飞行
指挥
方程
уравнение управления полётом
飞行
指挥
点
место управления полётом
飞行
指挥
组
группа руководства полётами
飞行
指挥
设备
аппаратура управления полётом
飞行
指挥
通信
связь для руководства полётами
飞行副
指挥
员
помощник руководителя полётов
飞行副
指挥
员
заместитель руководителя полётов
高射炮兵
射击
指挥
系统
комплекс управления зенитной артиллерией
高射炮兵
指挥
系统
комплекс управления зенитной артиллерией
高射炮射击
指挥
仪
прибор управления артиллерийским зенитным огнём
高级
指挥
人员
высший комсостав
高级
指挥
人员
высший командный состав
魚雷射击
指挥
仪
прибор управления торпедной стрельбой
鱼雷射击
指挥
仪系统
система приборов управления торпедной стрельбой
Get short URL