DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 指挥所 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
三防指挥所пункт управления РХБЗ
与紧急情况指挥所通信中心站узел связи с пунктом управления чрезвычайными ситуациями
战略火箭兵中央指挥所Центральный комодный пункт (РВСН)
中央指挥所центральный командный пост
中尉在指挥所呆过лейтенант находился на командном пункте
临时指挥所временный пункт управления
指挥所основной командный пункт
指挥所основной штаб
交通指挥所пост регулирования
交通指挥所пункт регулирования
从军官之家一直架到指挥所~ (+ что) + откуда + куда протягивать от дома офицеров до командного пункта
侦察指挥所пункт управления разведкой
侦察主任指挥所пункт управления начальника разведки
军队侦察主任指挥所пункт управления начальника разведки (войсковой)
侧方指挥所боковой командирский пункт
兵种与勤务主任指挥所пункт управления начальников родов войск и служб
兵种和勤务主任指挥所Пункт управления начальников родов войск и служб
前进指挥所передовой пункт управления
前进指挥所通信枢纽узел связи передового командного пункта
区舰队指挥所командный пункт флотилии
卡车指挥所грузовой автомобиль командного пункта
卸载指挥所командный пункт погрузки
各兵种指挥员训练所Комкурсы ДРО
各兵种指挥员训练所Комкурсы ДРО командные курсы действующих родов оружия
后方指挥所что + ~а командный пункт тыла
后方指挥所тыловой командный пункт
地方防空指挥所Оборона местная противовоздушная
地面指挥所наземный пункт управления
舰艇部队的大队指挥所командный пункт дивизиона
夺取指挥所захватывать командные посты
导弹指挥所командование ракетных войск (как орган управления)
导弹和炮兵部队指挥所пункт ракетных войск и артиллерии
导航指挥所командно-штурманский пункт
岸上总指挥所береговой флагманский командный пункт
工程指挥所инженерный командный пункт
工程指挥所инженерный пункт управления
工程兵指挥所пункт управления инженерных войск
工程兵主任指挥所пункт управления начальника инженерных войск
师基本指挥所основной командный пункт дивизии
师长指挥所командный пункт командира дивизи
师预备指挥所запасной командный пункт дивизии
开设指挥所развернуть пункт управления
舰艇部队的指挥所флагманский командный пункт
情报指挥所пункт управления разведки
战斗指挥所пункт боевого управления
战术指挥所Тактический командный пункт
战术空军指挥所пункт управления тактической авиацией
指挥所转移到发电站перенести командный пункт на электростанцию
指挥员观察所наблюдательный командирский пункт
指挥官所需重要情报особо важная информация для командующего
指挥所командный пост
指挥所值班员дежурный по пункту управления
指挥所呼号позывные командного пункта
指挥所指挥站командный пост
指挥所操纵员оператор командного пункта
指挥所构筑工程营инженерный батальон оборудования пунктов управления
指挥所构筑工程连инженерная рота оборудования пунктов управления
指挥所通信枢纽开设Развёртывание УС ПУ
指挥所通信枢纽撤收Свёртывание УС ПУ
指挥掩蔽所укрытие для командования
指挥直升机飞行的起飞指挥所стартово-командный пост управления вертолётами
整理和指挥所пункт обработки и управления
无线电电子对抗主任指挥所пункт управления начальника радиоэлектронной борьбы
机场指挥所воздушный командный пункт
机场指挥所воздушный пункт управления
机要指挥所пункт управления службы защиты государственной тайны
歼击航空兵引导指挥所пост управления и наведения истребительной авиации
水面舰编队指挥所командный пункт соединений надводных кораблей
活动测距指挥所командно-дальномерный подвижной пост
流动指挥所подвижной командный пункт
舰上测距指挥所командно-дальномерный пост (на корабле)
消防指挥所пост пожарной охраны
深入地下指挥所заглубленный командный пункт
渡口指挥所комендантский пост пункта переправы
火力指挥所пункт управления огнем
炮连测距指挥所батарейный командно-дальномерный пост
移动指挥所подвижный командный пункт
移动指挥所подвижный пункт управления
移动指挥所передвижной командный пункт
空中指挥所воздушный пункт управления
方面军的空军集团军和防空合成指挥所совмещенный командный пункт воздушной армии фронтового назначения и противовоздушной обороны (фронта)
方面军的空军集团军和防空合成预备指挥所совмещенный запасный командный пункт воздушной армии фронтового назначения и противовоздушной обороны (фронта)
空防指挥所пункт управления авиацией и ПВО
空降兵联合指挥所совместный пункт управления ВДВ
筑垒指挥所укрепленный командный пункт
筑垒指挥所укреплённый командный пункт
精神心理保障指挥所пункт управления морально-психологического обеспечения
编队指挥所командный пункт соединения
联合指挥所объединенный командный пункт
自动化指挥所автоматизированный командный пункт
舰上指挥所корабельный пункт управления
指挥所батальонный командный пункт
炮兵等指挥所дивизионный командный пункт
炮兵、骑兵的指挥所командный пункт дивизиона
指挥所командный пункт батальона
营林 ##所主任指挥部управление лесничего
营长指挥所командный пункт командира дивизиона
装载指挥所командный пункт погрузки
识别指挥所контрольно-опознавательный пункт
距离远的指挥所удаленный пункт управления
车载指挥所автомобильный командный пункт
辅助指挥所дополнительный командный пункт
辅助指挥所вспомогательный командный пункт
远距指挥所дистанционный пункт управления
指挥所ротный пункт управления
通信与指挥自动化指挥所пункт управления связи и АСУ
通信和指挥自动化指挥所пункт управления связью и автоматизированными системами управления
通信总指挥所центральный командный пункт связи
野战指挥所полевой пункт управления
防空和空军战斗指挥中心合成指挥所совмещенный командный пункт противовоздушной обороны и центра боевого управления авиацией
防空和空军战斗指挥中心合成预备指挥所совмещенный запасный командный пункт противовоздушной обороны и центра боевого управления авиацией
防空部队和方面军空军集团军作战组合成指挥所совмещённый командный пункт войск противовоздушной обороны и оперативной группы воздушной армии фронтового назначения
防辐射、防化学和防细菌兵主任指挥所пункт управления начальника радиационной, химической и бактериологической защиты войск
陆军航空兵指挥所командный пункт авиации сухопутных войск
预备指挥所запасной пункт (командный)
预备中央指挥所запасный центральный командный пункт
预备指挥观察所запасный командно-наблюдательный пункт
领航指挥所командно-штурманский пункт