Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
for subject
Law
containing
拘
|
all forms
Chinese
Russian
不法
拘
留
противоправное содержание под стражей
不法
拘
留
противоправное заключение под стражу
临时
拘
留
временное задержание
依法
拘
捕
законный арест
依法
拘
捕
правомерный арест
保护性
拘
押
предупредительное заключение
保护性
拘
留
обеспечивающий арест
保护性
拘
留
содержание под стражей
(для обеспечения безопасности задержанного)
合法
拘
押
законное содержание под стражей
合法
拘
捕
законный арест
合法
拘
捕
правомерный арест
合法
拘
留
законное содержание под стражей
合法
拘
留
законное заключение под стражу
囚
拘
содержание под стражей
待审
拘
留犯
лицо, содержащееся под стражей до суда
待审
拘
留犯
лицо, находящееся в предварительном заключении
拘
传
подвергать приводу
拘
录
лишать свободы
拘
役
арест
(по приговору суда)
拘
役
предварительное заключение
拘
役
содержание под стражей
拘
役
заключение в арестный дом
拘
役
заключение под стражу
拘
役
задержание
拘
役所
арестный дом
拘
役所
следственная тюрьма
拘
执
лишать свободы
拘
押
заключать под стражу
拘
押
содержать под стражей
拘
押令状
судебный приказ об аресте лица
拘
押令状
судебный приказ о наложении ареста на имущество
拘
押令状
судебный приказ об аресте лица или наложении ареста на имущество
拘
押所
изолятор временного содержания
拘
押讯问
допрос в условиях содержания под стражей
拘
押证
приказ о заключении под стражу
拘
捕
накладывать арест
拘
捕
наложение ареста
拘
捕令
приказ об аресте лица или имущества
(в обеспечение гражданского иска)
拘
捕令
судебный приказ
拘
捕令状
судебный приказ об аресте лица или наложении ареста на имущество
拘
捕状
ордер на арест
拘
提
подвергать приводу
拘
束
создавать обязательство
拘
束
связывать обязательством
拘
束
обязывать
拘
束
лишать свободы
拘
束力
обязательная сила
拘
案
подвергать приводу
拘
留令状
судебный приказ о наложении ареста на имущество
拘
留令状
судебный приказ о приводе в суд
拘
留处分
назначение наказания в виде лишения свободы
拘
留性逮捕
предварительное заключение
拘
留所
центр для содержания под стражей задержанных правонарушителей
拘
留所
исправительное учреждение
(для молодых преступников)
拘
留所
изолятор временного содержания
拘
留权
право задержания
拘
留犯
лицо, содержащееся под стражей
拘
留状
ордер на арест
拘
留证
ордер на задержание
拘
留证
ордер на арест
拘
票
ордер на арест
拘
禁
тюремное заключение
拘
禁
лишать свободы
拘
禁令
заключение под стражу
拘
禁令
приказ о заключении в тюрьму
拘
系
лишать свободы
拘
舍
арестный дом
拘
舍
следственная тюрьма
提醒被
拘
留人
предостережение при аресте
无法律
拘
束力
без юридических последствий
无法律
拘
束力
не имеющий обязательной юридической силы
有
拘
束力
имеющий обязательную силу
法外
拘
留
незаконный арест
法外
拘
留
незаконное задержание
法院
拘
票
распоряжение суда
法院
拘
票
судебный ордер
法院
拘
票
приказ суда
社区
拘
留中心
центр содержания под стражей
行政
拘
留
административный арест
被
拘
留
содержащийся под стражей
被
拘
留人
интернированное лицо
被
拘
留人
лицо, содержащееся под стражей
调查
拘
留
содержание под стражей
违法
拘
留
незаконное содержание под стражей
违法
拘
留
незаконное заключение под стражу
非法
拘
留
незаконное задержание
非法
拘
禁
незаконное заключение под стражу или содержание под стражей
非法
拘
禁罪
противоправное заключение под стражу или содержание под стражей
(преступление)
预防性
拘
留
превентивное заключение
Get short URL