 |
| Chinese | Russian |
| 公证人拒付通知书 | свидетельство о нотариальном протесте |
| 承兑拒付汇票 | коллатеральный акцепт тратты (акцептование опротестованной тратты третьим лицом) |
| 承兑拒付汇票 | акцептование опротестованной тратты |
| 拒付 | отказывать в оплате (векселя) |
| 拒付 | отказывать в акцепте (векселя) |
| 拒付 | отказ в оплате (векселя) |
| 拒付 | отказ в акцепте (векселя) |
| 拒付权 | право протеста |
| 拒付费 | комиссионный сбор за оформление протеста |
| 拒付通知 | уведомление о неоплате (векселя) |
| 拒付通知 | уведомление о неакцептовании (векселя) |
| 拒绝支付 | отказ от оплаты |
| 票据拒付证明书 | протест векселя |