Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
Japanese
Russian
Spanish
Terms
for subject
Technology
containing
拉力
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
不对称
拉力
偏航力矩
момент рыскания вследствие асимметрии
(тяги)
不对称
拉力
进入着陆
заход на посадку с асимметричной тягой
中心
拉力
центральное растяжение
低
拉力
низкое растяжение
全
拉力
полная тяга
公升
拉力
1公升燃料产 生的拉力
литровая тяга
内
拉力
внутреннее растяжение
冲击
拉力
ударное растяжение
冲击
拉力
试验
испытание на ударное растяжение
冷拉压力机
калибровочный пресс
减小拉杆力
驾驶杆上的
уменьшение тянущего усилия
на ручке управления
减小拉杆力
ослаблять тянущее усилие на ручке
减轻驾驶杆
拉力
ослабление тянущего усилия на ручке управления
减震器承受
拉力
амортизатор подвергается растяжению
(испытывает растяжение)
初
拉力
предварительное растяжение
剩余
拉力
избыток тяги
剩余
拉力
избыточная тяга
动力拉杆
在助力器一舵部分
силовая тяга
на участке бустер ― руль
十字
拉力
训练器
блочная рама
(тренажёр)
单位
拉力
удельная тяга
单位
拉力
удельная сила тяги
单位
拉力
系数
коэффициент удельной тяги
单位
拉力
负荷
удельная нагрузка на тягу
单位正面
拉力
удельная лобовая тяга
单位重量
拉力
удельная весовая тяга
单纯
拉力
простое растяжение
原地试车螺旋桨
拉力
тяга винта на месте
(с нулевой скоростью)
反
拉力
реверсивная тята
反
拉力
противонатяжение
发动机
拉力
不对称
асимметрия мощности двигателей
发动机
拉力
不对称
асимметрия тяги двигателей
受拉承载能力
предел прочности на растяжение
受拉承载能力
предел прочности на разрыв
变
拉力
переменное растяжение
变向
拉力
знакопеременное растяжение
变向
拉力
переменное растяжение
变载
拉力
试验
испытание на растяжение при переменной нагрузке
可变
拉力
изменяемая тяга
可用
拉力
располагаемая тяга
可用
拉力
曲线图
график располагаемой тяги
可用
拉力
推力
正常极限过载
нормальная предельная перегрузка по располагаемой тяге
台式油墨
拉力
计
настольный прибор для измерения липкости краски
合成
拉力
результирующая тяга
后加
拉力
натяжение на упоры
土壤抗
拉力
сопротивление грунта растяжению
垂直
拉力
перпендикулярное растяжение
增加
拉力
увеличение си́лы тяги
备用
拉力
запас тяги
大马力拖拉机
мощный трактор
安加拉河水力发电站建设工程
строительство гидростанции на реке Ангаре
实际
拉力
действительная тяга
实际单位
拉力
истинная удельная тяга
容积
拉力
объёмная тяга
对称
拉力
симметричная тяга
局部
拉力
неполная тяга
张力罗拉
натяжной ролик
张力罗拉
натяжной валик
径向
拉力
радиальное растяжение
总
拉力
суммарная тяга
总
拉力
суммарное натяжение
手拉式齿条压力器
реечный пресс
承重
拉力
荷载
растягивающая несущая нагрузка
抗
拉力
сопротивление растяжению
抗拉应力
растягивающее напряжение
抗拉应力指标
показатель сопротивления разрыву
抗拉试验应力
напряжение при испытании на растяжение
拉
伸
力
протягивающее усилие
拉人力矩
момент втягивания
拉伸冲力
ударное растяжение
拉伸力
растягивающее усилие
拉伸力
сила тяги
拉伸压力机
вытяжной пресс
拉伸应力
напряжение при волочении
拉伸应力
растягивающее напряжение
拉伸应力
напряжение растяжения
拉伸应力
напряжение при растяжении
拉伸应力疲劳
усталость при растягивающем напряжении
拉伸能力
способность к волочению
拉力
тянущее усилие
拉力
вытягивание
拉力
зажимное усилие
拉力
усилие на себя
拉力
тяжение
拉力
тянущая сила
拉力
тяговая сила
拉力
отрывающая сила
拉力
натяжение
拉力
растягивающий нагрузка
拉力
растягивающие силы
拉力
растяжение
拉力
растягивающая сила
拉力
тяга
拉力
сила растяжения
拉力
сила натяжения
拉力
растяжка
拉力
натяжной
拉力
растягивающий сила
拉力
растягивающее усилие
拉力
тяговое усилие
拉力
натяг
拉力
протягивающее усилие
拉力
стягивающее усилие
拉力
протяжка
拉力
натягивающее усилие
拉力
сила тяги
拉力
下降
снижение тяги
拉力
不对称飞行能力
возможность полёта при несимметричной тяге
拉力
推力
与速度的关系
曲线
зависимость тяги от скорости
拉力
推力
与高度关系
曲线
зависимость тяги от высоты
拉力
仪
тяговый динамометр
拉力
传感器
датчик тягового усилия
拉力
值
величина тяги
拉力
值的变化
изменение величины тяги
拉力
偏差
девиация тяги
拉力
偏差
отклонение тяги
拉力
储备
тяговооружённость
拉力
冲量
тянущий импульс
拉力
力矩
момент тяги
(создаваемый силой тяги)
拉力
力矩
момент силы тяги
拉力
器
эспандер
(弹簧)
拉力
增大
увеличение тяги
拉力
天平
весы для измерения силы тяги
拉力
平衡图
фигура равновесия натяжения
拉力
式压力机
протяжной пресс
拉力
式测力计
тянущий силомер
拉力
式测力计
тянущий динамометр
拉力
张力
растягивающее усилие
拉力
张力
сила натяжения
拉力
弹簧
пружина, работающая на растяжение
拉力
弹簧
натяжная пружина
拉力
弹簧
пружинная оттяжка
拉力
弹簧
заводная пружина
拉力
弹簧
пружина растяжения
拉力
弹簧伸张弹簧
натяжной пружина
拉力
损失
потеря тяги
拉力
支撑
растянутая связь
拉力
断续器
тягопрерыватель
拉力
方向
направление силы тяги
拉力
机
машина для испытаний на растяжение
拉力
杆
натяжной столб
拉力
极限
предел тяги
拉力
极限值
предельное значение тяги
拉力
构件
тяга
拉力
构件连接螺栓
болт соединения тяг
拉力
检验
испытание на растяжение
拉力
法
метод тяг
拉力
波
волна растяжения
拉力
测定的
тензометрический
拉力
测定装置
тягоизмерительное устройство
拉力
测量
замер тяги
拉力
测量计
тяговый силомер
拉力
测量计
тяговый динамометр
拉力
环
тяга-звено
拉力
疲劳
усталость при растягивающем напряжении
拉力
的
тяговый
拉力
矢量偏转法操纵
управление путём отклонения вектора тяги
拉力
矫正机
растяжная правильная машина
拉力
矫正机
правильно-тянущая машина
拉力
破坏
разрушение при растяжении
拉力
系数
коэффициент тяги
拉力
系数
пропульсивный коэффициент
拉力
纵向分量
продольная составляющая силы тяги
拉力
绝缘子
изолятор-тяга
拉力
继电器
тяговое реле
拉力
绳索
натяжной канат
拉力
置装
тяговооружённость
拉力
自动调节装置
аппаратура автомата тяги
拉力
螺旋桨
тянущий воздушный винт
拉力
螺栓拉紧螺栓风口拉杆
натяжной болт
拉力
螺栓牵引螺栓
затяжной болт
拉力
螺浆
тянущий винт
拉力
表
тягометр
拉力
表
тягомер
拉力
装置
тяговооружённость
拉力
计
тензометрический датчик
拉力
计
тенсиометр
拉力
计
тяговый динамометр
拉力
计牵引力测力计牵拉测功计
тяговый динамометр
拉力
试样
образец для испытания на растяжение
拉力
试样拉伸试样
образец для испытания на растяжение
拉力
试验
испытание на разрыв
拉力
试验
испытание на протяжку
拉力
试验
испытание на растяжение
拉力
试验夹具
захват разрывной машины
拉力
试验机
машина для испытания на растяжение
拉力
试验机
прибор для испытания на растяжение
拉力
试验机
разрывной пресс
拉力
试验机
машина испытания на разрыв
拉力
试验机
разрывная испытательная машина
拉力
试验机
разрывная машина
拉力
试验机夹子
захваты разрывной машины
拉力
试验机拉伸试验机
машина для испытания на растяжение
拉力
调节
регулирование тяги
拉力
调节
коррекция тяги
拉力
负荷
растягивающая нагрузка
拉力
负载系数
коэффициент нагрузки тягой
拉力
轴线
ось тя́ги
拉力
轴线
ось тяги
拉力
轴线推力轴线
ось тяги
拉力
载荷
растягивающая нагрузка
拉力
过大的
перетяжной
拉力
过度
перетягивание
拉力
过量的发动机
двигатель, переразмеренный по тяге
拉应力
растягивающее напряжение
拉应力
напряжение на растяжение
拉应力
напряжение растяжения
拉应力
растяжение
拉应力
напряжение при растяжении
拉应力疲劳
усталость при растягивающем напряжении
拉拔力
сила тяги
拉断力
прочность на разрыв
拉断力
разрывающее усилие
拉断应力
напряжение при растяжении
拉断应力
разрывающее напряжение
拉断应力
разрывающее усилие
拉断应力
растягивающее усилие
拉杆力
тянущее усилие на ручке
拉杆力
усилие на ручке в направлении "на себя"
拉杆力
тянущее усилие на ручке управления
拉杆力
усилие на себя
拉模测力计
динамометр для контроля фильер по усилению волочения
(控制拉模拉力用)
持续
拉力
图
表
карта с непрерывной протяжкой
挂钩
拉力
сила тяги на крюке
按大小和方向调节
拉力
регулировать тягу по величине и направлению
挠曲
拉力
растяжение при изгибе
操纵杆推
拉力
梯度
градиенты усилий по отклонению штурвала
操纵杆推
拉力
梯度
градиенты усилий по отклонению ручки
支承
拉力
负荷
растягивающая несущая нагрузка
斜向
拉力
диагональное растяжение
斜拉应力
диагональное растяжение
方向螺旋桨
拉力
тяга рулевого винта
旋翼
拉力
тяга несущего винта
无
拉力
桨距
шаг воздушного винта при нулевой тяге
无
拉力
浆距
шаг воздушного винта на режиме нулевой тяги
最大
拉力
наибольшая тяга
(двигателя)
最大
拉力
максимальная тяга
最大静态
拉力
максимальная статическая тяга
有效
拉力
полезная тяга
有效
拉力
эффективная тяга
机翼诱导
拉力
индуктивная тяга крыла
根据时间
拉力
变化的末速
конечная скорость в зависимости от изменения тяги по времени
格拉夫海洋重力仪
морской гравиметр Граф
横向
拉力
поперечная тяга
正
拉力
нормальное растяжение
正面
拉力
лобовая тяга
测定静
拉力
определение статической тяги
液压助力器可逆拉杆
обратимая тяга гидроусилителя
深拉压力机
протяжной пресс
混凝土预加
拉力
预拉 伸,先张
натяжение на бетон
牵引杆
拉力
тянущее усилие на водиле
"特拉克斯顿" 号核动力导弹巡洋舰
美
"Тракстон"
用
拉力
状态工作
работа на тяговом режиме
用可用
拉力
进行正常盘旋的范围
граница правильных виражей по располагаемой тяге
用旋翼产生的
拉力
滑行
руление при помощи тяги несущих винтов
由航程发动机推力向升式风扇
拉力
的过渡
переход от тяги, создаваемой маршевым двигателем к тяге подъёмных вентиляторов
电力拖拉机
электротрактор
皮带
拉力
натяжение ленты
皮带张力皮带
拉力
натяжение ленты
皮拉尼压力计
манометр Пирани
直线
拉力
линейное растяжение
真空中
拉力
тяга в пустоте
破坏应力拉断应力
разрывающее усилие
离心体的拉伸应力
растягивающее напряжение центробежного происхождения
稍整压力机冷拉压力机
калибровочный пресс
紧带试验
伞带的
拉力
试验
тяговое испытание
纵向力矩补偿片拉杆
тяга компенсатора продольного момента
纵向抗
拉力
сопротивление продольному натяжению
绝对
拉力
абсолютная сила тяги
绳张力钢丝绳
拉力
натяжение каната
绳索
拉力
натяжение троса
苏联国营火力热力工程建筑安装托拉斯
Государственный союзный строительно-монтажный трест огневой теплотехники
螺旋桨
拉力
тяга пропеллера
螺旋桨
拉力
сила тяги воздушного винта
螺旋桨
拉力
下降
снижение тяги винта
螺旋桨
拉力
系数
коэффициент тяги воздушного винта
螺旋桨制动状态
拉力
тяга винта на тормозном режиме
螺旋桨反
拉力
机构
механизм реверса воздушного винта
螺旋桨地面
拉力
тяга винта на месте
(с нулевой скоростью)
螺旋桨的有效
拉力
эффективная тяга винта
螺旋桨负
拉力
工作状态
ветряковый режим винта
螺旋桨静
拉力
статическая тяга винта
视在
拉力
кажущаяся сила тяги
计算
拉力
расчётная сила тяги
负
拉力
отрицательная тяга
费力地拉上去
встащить
起始
拉力
начальная тяга
起飞
拉力
взлётная тяга
起飞静
拉力
взлётная статическая тяга
螺 旋桨
轴
拉力
тяга на валу
(воздушного винта)
轴向
拉力
осевая тяга
轴向拉应力
осевое растягивающее напряжение
轴心
拉力
центральное растяжение
部分
拉力
частичная тяга
平衡
配重
拉力
тяга весов
金属
拉力
试验机
машина для испытания металла на разрыв
钢丝绳
拉力
натяжение каната
钢筋
拉力
натяжение арматуры
阻力伞拉绳
трос
тросе
тормозного парашюта
零
拉力
нулевая тяга
零
拉力
状态
режим нулевой тяги
需求
拉力
требуемая тяга
靠
拉力
矢量偏转控制
управление путём отклонения вектора тяги
预
拉力
предварительное растяжение
预加拉应力
предварительное растяжение
Get short URL