Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 抵补 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.不抵补套利непокрытый процентный арбитраж
busin.不可抵补的开支невозвратные затраты
gen.作为抵补в возмещение
busin.保险损失抵补покрытие обнаруженных в страховании убытков
busin.保险灾难抵补покрытие на случай катастрофы в страховании
busin.利息抵补процентное покрытие
law可抵补的金额возмещаемая стоимость
busin.固定费用抵补покрытие фиксированных издержек
gen.好不容易抵补с трудом покрывать
busin.定期业务抵补款покрытие по срочной сделке
gen.开支将来会得到抵补расходы оправдают себя в будущем
gen.开支将来会得到抵补的Расходы оправдают себя в будущем
gen.开支得到抵补Затраты оправдались
gen.开支得到超额的抵补Расходы окупились с лихвой
gen.抵押补充贷款дополнительное кредитование под залог (Pledged Supplementary Lending, PSL)
gen.抵补восполнять недостаток (чего-л.)
gen.抵补指开支,亏损等покрывать
tech.抵补возместить
corp.gov.抵补покрытие
busin.抵补возмещение
gen.抵补指开支,亏损等покрыть
gen.抵补возмещать недостаток (чего-л.)
tech.抵补亏损восполнять убыль
tech.抵补亏损покрывать убыль
fin.抵补亏空покрытие дефицита
busin.抵补交易обратная сделка
busin.抵补交易офсетная сделка
busin.抵补交易обратные сделки
econ.抵补保值率хеджевый коэффициент (соотношение между фьючерсной и наличной позициями, обеспечивающее оптимальное хеджирование)
busin.抵补借款возмещение позаимствованных сумм
econ.抵补债务покрывать долг
busin.抵补外汇期票вексель в инвалюте, служащий покрытием
IMF.抵补套利покрытый процентный арбитраж
busin.抵补季节性资金短缺покрытие сезонного недостатка средств
econ.抵补差额покрывать разницу
gen.抵补差额покрытие образовавшейся разницы
gen.抵补开支покрывать расходы
gen.抵补损失покрывать ущерб
gen.抵补损失возместить потери
gen.抵补损耗покрывать потерю
gen.抵补数额покрытие
fin.抵补期权акционерный опцион
gen.抵补期权компенсационный опцион
f.trade.抵补款项покрывать сумму
busin.抵补款额покрытие
busin.抵补特权买卖опцион с покрытием
busin.抵补特权买卖的重复销售продажа покрытого двойного опциона
busin.抵补特权买卖的销售продажа опциона с покрытием
gen.抵补...的不足покрывать нехватку (чего-л.)
IMF.抵补的利率差异покрытый процентный дифференциал
IMF.抵补的利率平价покрытый процентный паритет
IMF.抵补的利率平价процентный паритет с покрытием
IMF.抵补的利率平价закрытый процентный паритет
IMF.抵补的套利交易покрытый процентный арбитраж
gen.抵补的款额покрытие
gen.抵补盗用的公款покрывать растрату
account.抵补短少部分покрытие недостачи
account.抵补短缺покрытие недостачи
busin.抵补贷款возмещающий кредит
econ.抵补费用покрывать стоимость
busin.抵补资金周转额покрытие оборота средств
econ.抵补赤字покрывать дефицит
gen.抵补路费окупить расходы на поездку
busin.抵补需求量покрытие потребности
econ.杂项开支费的抵补покрытие накладных расходов
busin.短期抵补"короткое" покрытие
busin.红利抵补额дивидендное покрытие
gen.蝶塔抵补保值"дельта"-хеджирование (страхование продавцами опционов своего риска путём купли или продажи наличного инструмента в соответствии с коэффициентом "дельта")
busin.财产抵押借款补充收入权права на дополнительный доход при займе под залог имущества
busin.货币抵补денежное покрытие
busin.进口抵补импортное покрытие
busin.银行抵补款банковское покрытие
tech.需用量的抵补покрытие потребности
gen.非抵补套利непокрытый процентный арбитраж
busin.非抵补性特权买卖опцион без покрытия
busin.黄金抵补золотое покрытие

Get short URL