抵多少 – phrases

Terms containing 抵多少 | all forms | in specified order only

Subject	Chinese	Russian
gen.	抵多少	как если бы...
gen.	抵多少	точно
gen.	抵多少	всё равно
gen.	抵多少	столь же естественно хорошо, как...
gen.	抵多少	несравнимый (много хуже или лучше)
gen.	抵多少	никак не сравнить
gen.	抵多少	как если бы
gen.	抵多少	как...
gen.	抵多少	более или менее так же
gen.	抵多少遥指空中雁做羹	это совершенно, всё равно, как если бы, указывая издали пальцем на летящего в воздухе гуся, варить из него похлёбку!
gen.	有一日功名成就人争羡，抵多少买卖归来汗未消	и если однажды успел и слава ему образованному достанутся на зависть всем, ― то это никак не сравнить с торговлей, после которой, возвращаясь домой, не успеваешь обсохнуть от пота!