DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 护套 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
auto.万向轴护套кожух карданного вала
gen.三芯护套线трёхжильный боуденовский трос
nautic.不渗透护套电缆провод с непроницаемой обмоткой
gen.乙烯塑料护套винилитовая оболочка
tech.乙烯塑胶护套винилитовая оболочка
gen.乙烯塑胶护套乙烯塑料护套винилитовая оболочка
gen.乙烯塑胶护套配线电话电缆кабель телефонный распределительный в винилитовой оболочке
tech.井筒加护套опалубка ствола
tech.用电缆защитная муфта
tech.护套защитная оболочка
tech.护套протектор
tech.护套защитный чехол
tech.护套защитная оправа
oil.proc.护套защитная муфта
IT护套защитный футляр
tech.护套защитная втулка
tech.护套предохранительный кожух
gen.护套кожух
energ.ind.护套接管предохранительный патрубок
tech.护套защитная гильза
gen.护套предохранительная втулка
tech.护套筒保护套管защитная гильза
tech.护套предохранительная труба
tech.护套защитная труба
tech.护套предохранительная втулка
tech.护套защитная втулка
tech.护套защитная гильза
gen.护套管全部采用整体钻孔式защитные гильзы полностью применяются цельноточеного типа
gen.护套装铬铝合金快速热电偶хромоалюминиевая скоростная термопара в защитном чехле
tech.保护外套защитная обшивка
forestr.保护手套защитные перчатки
tech.保护手套предохранительные перчатки
oil.proc.保护用电缆套защитная муфта
gen.保护袖套защитный нарукавник
IT保护隔离套管защитно-изолирующий чехол
gen.保护隔离套管чехол защитно-изолирующий
mil., WMD全军通用全套防护服общевойсковой защитный комплект
oil.proc.全套技术维护程序комплекс программ технического обслуживания
gen.全套放射性防护设备комплекс активной защиты
cables护套поясная оболочка
el.分相铅护套电缆кабель с отдельно освинцованными жилами
el.分隔护套разделительная оболочка
tech.护套броневой
tech.护套бронированный
tech.护套的药柱бронированная шашка
tech.加轻便护套легкобронированный
avia.化油器护套рубашка карбюратора
el.半导体护套полупроводящая оболочка
tech.取下护套снятие чехла
gen.右前门锁按钮护套кожух замковой кнопки правой передней двери
avia.塑料护套пластмассовая оболочка (кабеля)
gen.塑料护套光缆оптоволоконный кабель в пластмассовой оболочке
gen.塑胶护套电缆кабель в винилитовой оболочке
cables护套защитный покров
construct.护套наружная оболочка
el.外层护套внешняя оболочка
cables多层护套многослойная оболочка
gen.套上护套зачехлённый
gen.套筒和垫圈组装式护套наборный защитный чехол из втулок и шайб
energ.ind.套管保护头предохранительный патрубок
O&G. tech.套管护丝casing screw protector предохранительное кольцо для обсадных труб
gen.实心聚烯烃挡潮层聚乙烯护套市内通信电缆городской сплошной кабель с полиолефинным влагонепроницаемым слоем и полиэтиленным чехлом
mil.密封护套герметическая укупорка
electric.导线护套кожух защиты проводки
tech.导线护套кожух для проводов
tech.将热电偶置于防护套管中заключать термопару в защитную трубку
gen.将热电偶置于防护套管中заключать термопара термоэлементу в защитную трубку
gen.尼龙护套нейлоновый кожух (кабеля)
gen.尾总电线防护套хвостовая проволочная плетёнка
avia., tech.尾部电线防护套хвостовая проволочная плетёнка
gen.左前门锁按钮护套кожух замковой кнопки левой передней двери
gen.带保护套的热电偶термопара в защитном чехле
tech.带可卸橡皮绳套圈的〔伞包〕保护布клапан со съёмными резиновыми сотами (ранца парашюта)
gen.带孔保护套перфорированная защитная оправа
skydive.引导钢索护套предохранительный чехол вытяжного троса
gen.引导钢索护套предохранительный чехол вытяжного торса
tech.弹簧护套пружина удлинителя
gen.成套毒剂护过滤装置защитный фильтрующий комплект (для защиты от отравляющих веществ)
gen.成套个人防护设备комплект средств индивидуальной защиты
tech.成套技术维护设备комплект оборудования для технического обслуживания
el.成套继电保护装置комплект устройств РЗ
gen.成套防护绝缘设备комплект защитный изолирующий
gen.扩套箍护套хомут кожуха
gen.护书套чехол для защиты книг
tech.护套укупорка
el.护套покрытие
cables护套оболочка
tech. 护套защитный чехол
oil.proc.护套бакса
oil.proc.护套козырёк
oil.proc.护套боуден
oil.proc.护套бакс
tech.护套кожух
tech.护套защитный кожух
nautic.护套шахта (перископа)
dril.护套защитный чехол
tech.护套упрочняющий покров оболочки
tech.护套броня
tech.护套рубашка обшивки
el.mach.护套чехол
tech.护套предохранительная оболочка
gen.护套фартук
el.护套化合物обшивочная масса (компаунд)
gen.护套卡环зажимное кольцо протектора
tech.护套бронирующее покрытие
tech.护套сердечник кабеля
tech.护套标号маркировка оболочки (кабеля)
tech.护套оболочковый
tech.护套хомутик кожуха
tech.护套хомут кожуха
tech.护套药柱固体燃料火箭发动机ракетный двигатель на твёрдом топливе с бронированным зарядом
el.护套连接соединение оболочек (кабелей)
tech.护套钢索操纵系统система управления с боуденовскими тросами в оболочке
tech.护套钢索操纵系统система управления с боуденовскими тросами
gen.护指套напальчник
gen.护板护套рубашка обшивки
tech.护波套экранирующая оплётка
tech.护罩护套защитный кожух
tech.护腿套камаша
gen.护腿套гетры
sport.护腿织套наколенник
gen.护颈套ортопедический ошейник
construct.拉索护套вантовая оболочка
construct.拉线护套вантовая оболочка
gen.拉线护套защитный кожух троса привода
gen.接收线圈护套кожух приёмной катушки
tech.推杆护套хомутик кожуха тяги
gen.搪瓷保护套эмалированная защитная гильза
gen.撑杆护套втулка поддерживающего стрежня
gen.操纵杆护套кожух рычага управления
gen.放入护套内的зачехлённый
gen.整体套管式护套защитный чехол в виде цельных трубок
tech.护套钢索трос тросе в оболочке
gen.护套钢索трос тросс в оболочке
el., sec.sys.机械防护手套армированные изолирующие нарукавники
tech.机缆护套манжета кабеля
tech.橡皮护套电缆шланговый кабель
gen.橡胶护套резиновая изоляция
construct.橡胶护套电缆резино-тканевый рукав
chem.橡胶护套电缆кабель с резиновой оболочкой
tech.汽化器护套рубашка карбюратора
avia.汽化器护套化油器护套рубашка карбюратора
tech.汽油箱橡皮保护套протектор бензобака
avia.油箱护套оболочка бака
tech.油箱保护套протектор топливного бака
tech.油箱橡皮保护套протектор бака
el.波纹状护套гофрированная оболочка
el.电缆的测试护套испытательная оболочка
oil混凝土护套бетонная рубашка
gen.温度保护套температурная гильза
gen.温度计保护套оправа к термометрам
nautic.潜望镜护套шахта перископа
nautic.潜望镜筒护套ограждение перископа
gen.潜望镜筒护套ограждение тумбы перископа
nucl.pow.燃料护套топливная оболочка
gen.燃油箱自封层油箱保护套протектор топливного бака
electric.电缆护套бандаж шланга
el.电缆护套кабельная оболочка
gen.电缆护套защитный кожух кабеля
gen.电缆护套软管炉圈бандаж шланга
el.电缆护套连接соединитель кабельной арматуры
tech.电缆保护套предохранительная трубка для кабеля
gen.电缆保护套защитная муфта
tech.电缆芯线电缆心线护套сердечник кабеля
gen.皮护臂套манжета
gen.皮护臂套манжетка
cables皱纹金属护套гофрированная металлическая оболочка
gen.盐酸管在管件和管路设防护套Трубопровод для соляной кислоты и его арматура оборудованы защитными рукавами
tech.盒形保护套铆接时垫在冲头下面,以保证蒙皮平滑гладкая вибрационная коробка
tech.盒形保护套гладкая вибрационная коробка (铆接时垫在冲头下面,以保证蒙皮平滑)
gen.盒形保护套гладкая вибрационная коробка
el.硬橡皮绝缘护套прочная резиновая оболочка
tech.碳化硼护套борокарбидная броня
gen.穿线护套проходный кожух
gen.突缘螺栓防护套защитный кожух фланцевого болта
electric.线护套кожух защиты проводки
el.线圈冷却护套охлаждаемый экран для защиты индуктора
gen.绝缘护套изоляционный защитный кожух
gen.综合护套电缆кабель с композитной оболочкой
el.编织护套оплетённая оболочка
gen.耐油护套маслостойкая оболочка
gen.耐热护套теплостойкая оболочка
el.聚乙烯护套полиэтиленовая оболочка
el.聚氯乙烯护套поливинилхлоридная оболочка
el.聚氯乙烯护套线шнур в поливинилхлоридной ПВХ оболочке
construct.胶布管橡胶护套电缆резино-тканевый рукав
gen.胸式保护套"система" альпинизм КРАС
gen.蓄电池保护套защитный кожух аккумулятора
gen.诸兵种合同成套防护器材общевойсковой защитный комплект
gen.诸兵种合同成套防护服общевойсковой комплексный защитный костюм
tech.护套гибкая оплётка
tech.金属护套металлическая оплётка
el.金属护套металлическая броня
tech.金属护套металлическая оболочка
tech.金属软护套гибкая металлическая оболочка
tech.钢素护套боуденовская оболочка
tech.钢索护套боуден
avia., tech.钢索护套боуденовская оболочка
tech.钢索护套夹头боуденодержатель
avia., tech.钢索护套支架кронштейн боудена
gen.钢索弹簧套支架钢索护套支架кронштейн боудена
oil.proc.钢索软护套гибкая троса оболочка
tech.钢索软护套гибкая оболочка троса
tech.护套电缆кабель в свинцовой оболочке
gen.铜丝防护套проволочная медная плетёнка
gen.铜芯橡皮护套电缆шланговый кабель с медной жилой
el.护套алюминиевая оболочка
el.护套电缆кабель в алюминиевой оболочке
el.护套电缆кабель с алюминиевой оболочкой
el.护套в алюминиевой оболочке
gen.镀锌护套рукав защитный оцинкованный
tech.护套защитная коробка
tech.护套защитный фартук
tech.护套клетневание
el.护套отставание
el.护套запаздывание
el.护套отставать
cables护套защитная оболочка
el.护套запаздывать
el.护套инерционность
tech.护套защитный уплотнитель
med.护套защитный рукав
tech.护套防护套защитная оболочка
tech.护套防护箱защитная коробка
tech.防护外套защитный плащ
el.防护手套【核】защитные перчатки
forestr.防护手套защитные перчатки
nucl.pow.防护手套穿脱装置агрегат обработки перчаток тальком и проверки методом наддува
el.防护手套穿脱装置【核】блок поддува и покрытия тальком перчаточной камеры
gen.防护袖套защитный нарукавник
mil.防毒围裙防护套защитный фартук
tech.防水布护套брезентовый кожух