DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Medical containing | all forms
ChineseRussian
上下颌联合骨комбинированный перелом верхней и нижней челюстей
双侧上颌横行骨Лефора перелом (перелом верхней челюсти)
上颌窦骨перелом гайморовой пазухи
上颌骨横断骨поперечный перелом верхней челюсти
上颌骨骨перелом верхней челюсти
下颌骨骨перелом нижней челюсти
下颌骨髁状突骨перелом мыщелкового отростка нижней челюсти
下鼻甲骨外移术перемещение нижней носовой раковины
不全骨неполный перелом
不完全骨неполный перелом
不稳定型骨нестабильный перелом
不稳定性骨нестабильный перелом
两处骨двойной перелом
乙状结肠系膜叠术мезосигмопликация
低位нижняя точка перегиба
麦布依泽替米贝, 依替米贝血液循环药эзетимиб
儿童青少年股骨干骨диафизарный перелом бедра у детей и подростков
先天性胆囊叠隔膜врождённая складка желчного пузыря́
全颜面骨骨перелом всех костей лицевого скелета
关节内骨внутрисуставной перелом
关节内骨внутрисуставный перелом
关节囊内骨интракапсулярный перелом
关节突骨перелом суставного отростка
关节面骨перелом разрушение суставной поверхности
内分泌性骨эндокринный перелом
内收型骨перелом приводящего типа
内踝骨перелом внутренней лодыжки
内骨внутренняя поверхность трещины
再骨повторный перелом
凹陷骨вдавленный перелом
创伤性婴儿的隐性肱骨骨骺骨травматический юношеский эпифизеолиз плечевой кости
创伤性婴儿的隐性肱骨骨骺骨перелом Салтера-Харриса
创伤性骨травматический перелом
前臂双骨перелом локтевой и лучевой костей
剥离骨расщепленный перелом
加莱阿齐骨перелом Галеацци (перелом лучевой кости с вывихом головки локтевой кости)
加莱阿齐骨перелом Гейгера
勒福 I 型骨горизонтальный перелом верхней челюсти по типу Ле Фор I
华格斯塔夫骨перелом Вагстаффа
单纯性骨простой перелом
单纯骨несложный перелом
单纯骨простой перелом
单踝骨内固定术внутренняя фиксация перелома односторонней лодыжки
压缩компрессионный перелом
压缩性骨компрессионный перелом
射性аниэотропность
双踝骨двулодыжечный перелом
双踝骨бималеолярный перелом
双骨骨перелом обеих костей
双髁骨двухмыщелковый перелом
同侧股骨颈和股骨干骨ипсилатеральный диафизарный перелом шейки бедренной кости и бедра
后踝骨перелом задней лодыжки
哆开открытый перелом (кости)
坐骨结节撕脱骨отрывной перелом седалищного бугра
坐骨结节骨перелом седалищного бугра
坼裂骨трещина кости
复合性粉碎性骨сложный оскольчатый перелом
复合骨множественный перелом
复杂骨комплексный перелом
复杂骨осложненный перелом
复杂骨осложнённый перелом
复杂髋臼骨осложненный перелом вертлужной впадины
外展型骨абдукционный перелом
外踝骨перелом латеральной лодыжки
外锥形внешняя наружная коническая рефракция
外锥形внешняя коническая рефракция
多发множественный перелом
多发性骨множественный перелом
多发骨множественный перелом
奎尔万骨де Кервена перелом
孟氏骨перелом Монтеджи (перелом локтевой кости в проксимальной или средней трети, сопровождающийся подвывихом или вывихом головки лучевой кости)
孤立性骨одиночный перелом
完全полный перелом (кости)
完全开放性粉碎性骨полный открытый раздробленный перелом кости
完全骨полный перелом
对冲骨непрямой перелом
尺桡骨骨перелом лучевой и локтевой костей
尺骨骨перелом локтевой кости
尺骨骨干骨兼桡骨头脱位Монтеджи перелом (перелом локтевой кости в проксимальной или средне́й трети с вывихом головки лучевой кости)
尺骨鹰嘴骨перелом локтевого отростка
尾骨骨перелом копчика
尿道叠术образование складок уретры
岩尖骨перелом верхушки каменистой части
岩骨骨перелом каменистой кости
嵌入骨вколоченный перелом
巴尔通骨перелом Бартона
应力性骨разрушение от напряжения
开放性颅骨骨открытый перелом черепа
开放性骨открытый перелом
开放性骨开放骨折открытый перелом
开放骨открытый перелом
弗莱伯不全骨болезнь Фрейберга
德奎尔万骨 舟骨骨折半月骨向掌侧脱位де Кервена перелом
悬吊性骨перелом Хангмана
慢性骨хронический перелом
получить перелом (напр. руки)
房室返性心动过速атриовентрикулярная реципрокная тахикардия
房室结内返性心动过速атриовентрикулярная узловая реципрокная тахикардия
扭伤骨перелом от растяжения
扭转骨торсионный перелом
叠夹板складна́я фиксирующая деревянная шина
叠式担架складные носилки
叠缝合формирование складки шва
叠肺синдром Блесовски (синдром «складчатого легкого», симулирующий периферический рак легкого)
射性斜颈рефракционная кривошея
射性远视рефракционная гиперметропия
射计检查法рефрактометрия
射透镜рефрактор
трещина
разрушение
替多林镇痛药зетидолин
返心律эхоритм
返心律реципрокный ритм се́рдца
返性心动过速реципрокная тахикардия
遁性心律эхоритм
遁性心律реципрокный ритм се́рдца
骨器костедробитель
骨器остеокласт
骨术остеоклазия
骨矫形术остеотомоклазия
指骨骨перелом фаланги кисти́
挡开性骨перелом Монтеджи (перелом локтевой кости в проксимальной или средней трети, сопровождающийся подвывихом или вывихом головки лучевой кости)
掌骨骨перелом пястной кости
撕脱骨отрывной перелом
斜骨косой перелом
新生锁骨骨перелом ключицы новорожденных
无创骨нетравмирующий перелом кости
无创骨закрытый перелом
无移位骨перелом без смещения
无移位骨неполный перелом
星状骨звездообразный перелом кости
杜佛内骨Дюверня перелом
果斯兰骨胫骨远端的V字形骨折, 延伸至踝关节перелом Госселина
柯莱斯骨桡骨远端骨松质骨折, 并向背侧移位перелом Коллеса
桡尺骨双骨перелом лучевой кости и локтевой кости
桡骨下端粉碎性骨осколочный перелом нижнего конца лучевой кости
桡骨头骨перелом головки лучевой кости
桡骨小头骨перелом головки лучевой кости
桡骨远端骨перелом дистального радиуса
桡骨颈骨перелом шейки лучевой кости
桡骨骨перелом лучевой кости
棘突骨перелом остистого отростка
椎体压缩性骨вертебральный перелом позвонков сжатием
椎体楔形压缩骨клинообразный компрессионный перелом те́ла позвонка́
椎弓骨перелом дуги позвонка́
поперечный перелом (кости)
横位骨поперечный перелом
横断性鹰嘴骨поперечный перелом локтевого отростка
混合型骨смешанный перелом
火器伤骨огнестрельный перелом
爆裂性眶底骨перелом дна глазницы
разрушение зуба
牙根перелом корня зу́ба
环状软骨骨перелом перстневидного хряща
瓦格斯塔夫骨内踝离解Вагштаффе перелом
生长性颅骨骨ростовой перелом черепа
生长性骨растущий перелом
甲状软骨骨перелом щитовидного хряща
疲劳性骨маршевый перелом (перелом плюсневых костей в результате сильной физической нагрузки)
疲劳性骨болезнь Дейчлендера
疲劳骨перелом вследствие переутомления
病理патологический перелом
病理性骨патологический перелом
病理骨патологический перелом
盖格骨 合并尺骨远端脱位的桡骨下端骨折перелом Галеацци (перелом лучевой кости с вывихом головки локтевой кости)
盖格骨 合并尺骨远端脱位的桡骨下端骨折перелом Гейгера
眶底爆裂性骨взрывной перелом дна глазницы
眶底骨综合征перелом нижней стенки глазницы
眶骨骨перелом глазничной кости
рефракция глаза
细胞оседлый макрофаг
细胞гистиоцит
细胞增多клазматоцитоз
细胞增多гистиоцитоз
碾压性骨综合征синдром разрушения
碾压性骨综合征раздавить
科克尔骨перелом Кохера
穆尔骨перелом Мура
穿孔性骨перфоративный перелом
第五跖骨基底骨перелом основания пятой плюсневой кости
第五跖骨干近段骨перелом проксимальной части пя́той плюсневой кости
第—掌骨基底骨脱位переломо-вывих основания первой пястной кости
筛窦骨перелом решетчатой пазухи
粉碎性骨оскольчатый перелом
粉碎性骨раздробленный перелом
粉碎性鹰嘴骨раздробленный перелом локте́вого отростка
粉碎骨оскольчатый перелом
粗隆下骨подвертельный перелом
粗隆间骨межвертельный перелом
索尔特-哈里斯骨травматический юношеский эпифизеолиз плечевой кости
索尔特-哈里斯骨Салтера-Харриса перелом
纵行骨продольный перелом
线性линейный перелом
绿枝状骨перелом по типу зелёной веточки
绿枝状骨надлом
罗兰多骨перелом Роландо
老年性骨старческий перелом
老年性骨сенильный перелом
肋骨骨перелом ребра
肋骨骨перелом ребер
叠术подгибание мышцы
肌肉叠术пликация мышцы
肘骨перелом в локте
股骨下端骨内固定术внутренняя фиксация перелома нижнего отдела бедренной кости
股骨单髁骨перелом одного мыщелка бедра
股骨大粗隆和小粗隆撕脱骨отрывной перелом большого и малого вертелов бедренной кости
股骨大转子骨перелом большого ве́ртела бедра
股骨头骨перелом головки бедренной кости
股骨小转子骨перелом малого ве́ртела бедренной кости
股骨干骨диафизарный перелом бедренной кости
股骨干骨内固定术внутренняя фиксация диафизарного перелома бедра
股骨干骨小夹板固定术фиксация переломанного диафиза бедренной кости маленькими ши́нками
股骨粗隆间骨межвертельный перелом бедренной кости
股骨踝部骨内踝离解перелом Вагштаффе
股骨转子间骨межвертельный перелом бедренной кости
股骨转子骨чрезвертельный перелом бедренной кости
股骨颈囊内骨髓内钉интрамедуллярный штифт, направленный вдоль оси шейки бедренной кости
股骨颈骨перелом шейки бедренной кости
股骨颈骨перелом шейки бедра
股骨颈骨手术器械包набор инструментов для опе́рации при переломе шейки бедренной кости
股骨骨перелом бедренной кости
股骨骨干骨перелом диафиза бедренной кости
股骨髁上骨надмыщелковый перелом бедренной кости
股骨髁上骨内固定术внутренняя фиксация надмыщелкового перелома бедренной кости
股骨髁间骨межмыщелковый перелом бедренной кости
股骨髁骨мыщелковый перелом бедренной кости
肩胛冈骨перелом ости лопатки
肩胛骨骨перелом лопатки
肱骨内上髁骨перелом медиального надмыщелка плечевой кости
肱骨内髁骨перелом медиального мыщелка плечевой кости
肱骨外髁骨перелом наружного мыщелка плечевой кости
肱骨外髁骺骨分离отделение эпи́физа латерального мыщелка плечевой кости
肱骨大结节骨перелом большого бугра плечевой кости
肱骨头粉碎性骨раздробленный перелом головки плечевой кости
肱骨头骨перелом головки плече́вой кости
肱骨小头骨перелом головки мыщелка плечевой кости
肱骨小头骨软骨骨остеохондральный перелом головки мыщелка плечевой кости
肱骨干骨перелом плечевой кости
肱骨干骨перелом тела плечевой кости
肱骨干骨内固定术внутренняя фиксация перелома диафиза плечевой кости
肱骨解剖颈骨перелом анатомической шейки плечевой кости
肱骨踝骨перелом мыщелка плечевой кости
肱骨颈骨перелом шейки плечевой кости
肱骨骨перелом плечевой кости
胃底叠术фундопликация
胫腓骨双骨тибиофибулярный перелом
胫骨干骨перелом тибиального те́ла
胫骨干骨диафизарный перелом большеберцовой кости
胫骨棘骨перелом бугристости большеберцовой кости
胫骨结节撕脱骨отрывной перелом бугристости большеберцовой кости
胫骨螺旋形骨спиральный перелом большеберцовой кости
胫骨螺旋形骨винтообразный перелом большеберцовой кости
胫骨骨перелом большеберцовой кости
胫骨骨外固定наружная фиксация при переломе большеберцовой кости
胫骨髁骨перелом большеберцового мыщелка
胸椎骨перелом грудного позвонка́
脊柱分离骨перелом позвоночника
脊柱分离骨разделение
脊柱压缩性骨компрессионный перелом позвоночника
脊柱骨спинальный перелом
脊柱骨并发症осложнения при переломе позвоночника
脊椎骨перелом позвоночника
脊椎骨骨术остеоклазия позвонка (хирургический перелом кости для исправления ее деформации)
脱位性骨люксационный перелом
腓骨上端骨перелом верхнего отдела малоберцовой кости
腓骨干骨диафизарный перелом малоберцовой кости
腓骨应力性骨стрессовый перелом малоберцовой кости
腓骨颈骨перелом шейки малоберцовой кости
腓骨骨перелом малоберцовой кости
腔骨应力性骨большеберцовой кости стрессовый перелом
腕舟状骨骨перелом ладьевидной кости запястья
腰椎椎体骨перелом тела поясничного позвонка
腰椎椎体骨脱位люксационный перелом тела поясничного позвонка́
腰椎骨перелом поясничных позвонков
臂骨перелом руки
臂骨切开复位术открытая репозиция верхних конечностей
舌骨骨перелом подъязычной кости
蒙泰贾骨перелом Монтеджи
蒙特吉亚骨脱位перелом и вывих Монтеджи
螺旋спиральный перелом (кости)
螺旋形骨спиральный перелом
螺旋形骨винтообразный перелом
行军骨маршевый перелом (перелом плюсневых костей в результате сильной физической нагрузки)
行军骨болезнь Дейчлендера
裂纹骨щелевой перелом
裂缝骨щелевой перелом
视神经管骨перелом оптического канала
贝内特骨беннетовский перелом
足应力骨стрессовый перелом стопы
足楔状骨骨перелом клиновидной кости стопы
足舟状骨骨перелом ладьевидной кости стопы
足骨骨перелом костей стопы
趾籽骨骨перелом сесамовидной косточки большого пальца стопы
趾骨骨фаланги стопы
跖骨骨перелом метатарзальной кости
跗骨骨перелом предплю́сны
距骨骨перелом таранной кости
跟骨前上突骨перелом передне-верхнего отростка пятки
跟骨骨перелом пястной кости
关节脱位переломо-вывих голеностопного сустава
踝前缘骨перелом переднего края лодыжки
踝后缘骨перелом заднего края лодыжки
踝部骨перелом лодыжки
踝骨骨脱位перелом и вывих лодыжки
转子下骨подвертельный перелом
转子间骨межвертельный перелом
迷路骨лабиринтный перелом
锁骨骨ключичный перелом
锁骨骨перелом ключицы
锁骨骨围合疗法фиксация ключицы при переломе иммобилизирующим аппаратом
锯齿状骨зигзагообразный перелом
闭合性凹陷性骨整复术вправление закрытого вдавленного перелома
闭合性颅骨骨закрытый перелом черепа
闭合性骨закрытый перелом
间接骨непрямой перелом
阴茎«перелом» полового члена
阴茎разрыв полово́го члена
地平钙拮抗剂азелнипидин
陈旧性压缩性骨застарелый компрессионный перелом
陈旧性骨застарелый перелом
青枝骨перелом по типу зелёной веточки
面中部骨перелом кости средней зоны лица́
面部中段骨перелом средней лицевой кости
颅中窝骨перелом средней черепной ямки
颅底骨перелом основания черепа
颅盖骨перелом черепной крышки
颅盖骨перелом свода черепа
颅骨凹陷骨импрессионный перелом
颅骨凹陷骨вдавленный перелом черепа
颅骨凹陷骨Вдавленный перелом
颅骨凹陷骨切除术удаление осколков при вдавленном переломе черепа
颅骨凹陷骨整复术элевация вдавленного перелома черепа
颅骨分离骨перелом костей черепа вдоль шва
颅骨开放骨открытый перелом черепа
颅骨生长性骨прогрессирующий перелом черепа
颅骨粉碎骨раздробленный перелом черепа
颅骨线形骨линейный перелом черепа
颅骨骨перелом черепа
颅骨骨内陷вдавленный перелом черепа
颈椎关节突骨перелом суставного отростка шейных позвонков
颈椎椎体骨перелом тела шейного позвонка
颈椎骨перелом шейных позвонков
颈椎骨脱位перелом-вывих шейных позвонко́в
颌骨多发性骨множественный перелом челюсти
颌骨骨перелом челюстной кости
颌骨骨切开复位术открытое вправление перелома челюсти
额窦后壁骨éперелом задней стенки лобной пазухи
额窦骨éперелом лобной пазухи
额骨及额弓骨éперелом лобной кости и лобной дуги́
颞骨骨перелом височной кости
马尔盖涅骨盆骨Мальгеня перелом костей таза
фрактура
пролом
перелом
一期愈合первичное сращение переломанной кости
不愈合连接несращение
不愈合连接несрастание
复位术репозиция перелома
外固定наружная фиксация при переломе
愈合сращение переломанной кости
愈合костное сращивание
整复репозиция при переломе
整复редукция при переломе
整复器械包набор инструментов для опе́рации при переломе
畸形愈合неправильное срастание тканей после повреждения
线линия перелома
гвоздь для остеосинтеза
骨再повторный перелом
骨干骨диафизарный перелом
骨盆骨перелом таза
骨盆骨合并症осложнения перелома таза
骨盆骨骨перелом костей таза
骨软骨骨поднадкостничный перелом
骨软骨骨остеохондральный перелом
骨骺端骨метафизарный перелом
骨骺骨эпифизарный перелом
骰骨骨перелом кубовидной кости
骶骨不全骨перелом крестца на фоне недостаточности костной ткани
骺骨эпифизарный перелом
骼前上棘下的髂骨骨перелом Дювернея
髁上骨надмыщелковый перелом
髁间 y 形骨межмыщелковый У-обра́зный перелом
髁间T形骨межмыщелковый Т-образный перелом
髁间骨межмыщелковый перелом
髂前上棘撕脱骨отрывной перелом передней верхней подвздошной кости
髂骨翼骨перелом крыла подвздошной кости
髂骨骨перелом подвздошной кости
髋臼骨перелом вертлужной впадины
髋臼骨ацетабулярный перелом
髌骨软骨自发性骨остеопатия надколенника
髌骨软骨自发性骨спонтанные переломы хряща ́надколенника
髌骨软骨自发性骨хондромаляция надколенника
髌骨软骨自发性骨болезнь Бюдингера-Лудлоффа-Левена
髌骨骨перелом надколенника
髌骨骨пателлярный перелом
髌骨骨内固定术внутренняя фиксация при переломе надколенника
鼻额筛眶复合体骨перелом носо-решетчато-глазничного комплекса
鼻骨骨перелом носовой кости
鼻骨骨перелом носа
齿状突骨перелом зубовидного отростка