Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
containing
抓紧
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
他有一双能
抓紧
不放的手
у него хваткие руки
gen.
全国正在
抓紧
备战
вся страна сейчас готовится к войне
gen.
写文章时要扣紧主题,要探骊得珠抓住要点.
При написании статьи следует придерживаться основной темы, чётко выделяя важные пункты
gen.
把事情
抓紧
взяться вплотную за дело
gen.
手、手指、机器等
把...紧抓住
захватывать
gen.
手、手指、机器等
把...紧抓住
захватить
gen.
抓住绷紧的电缆绳
цепляться струны кабеля
gen.
抓得更紧
закрутить гайка
gen.
抓得更紧
взяться вплотную
gen.
抓紧
крепко ухватиться за...
gen.
抓紧
做...事
ухватиться
gen.
抓紧
不放
цепляться
gen.
抓紧
做...事
ухватываться
inf.
抓紧
вплотную взяться за
(работу)
inf.
抓紧
не упустить
gen.
抓紧
поторопиться
gen.
抓紧
как следует взяться за...
gen.
抓紧
основательно взяться
gen.
抓紧
作战准备
Осуществлять тщательную подготовку к операции
gen.
抓紧
催要
требовать ускорить ч.-л
gen.
抓紧
利用军官职位
цепляться за своё офицерство
gen.
抓紧
学习
вплотную заняться учёбой
gen.
抓紧
抓好
взяться за оба конца
gen.
抓紧
抓好
основательно взяться за дело
gen.
抓紧
抓好
быстро и хорошо осваивать
gen.
抓紧
新的工作
~ + за что
ухватываться за новую работу
gen.
抓紧
时机
использовать возможность
gen.
抓紧
时机
шанс
gen.
抓紧
时机
случай
gen.
抓紧
时机
ловить момент
gen.
抓紧
时间
ловить момент
gen.
抓紧
时间
не теряя ни минуты
gen.
抓紧
时间
мчаться
gen.
抓紧
时间
спешить
gen.
抓紧
时间
как можно скорее
gen.
抓紧
时间
в кратчайшие сроки
gen.
抓紧
时间
беречь каждую секунду
gen.
抓紧
时间...生活
торопиться жить
(как-л.)
gen.
用手紧抓住甬前的对衣
захватывать рукой рубашку на груди
gen.
紧抓不放
крепко вцепившись, не отпускать
gen.
紧抓住球
захватывать мяч
gen.
紧紧地抓住
напряжённо хватать
gen.
紧紧地抓住
~ + как
цепляться крепко
gen.
紧紧地抓住
цепкая хватка
gen.
紧紧抓住
как + ~
крепко держать
gen.
紧紧抓住
~ + как
крепко держаться
gen.
紧紧抓住
~ + как
браться крепко
gen.
紧紧抓住
вцепиться
gen.
紧紧抓住
бульдожья хватка
gen.
紧紧抓住
крепко ухватиться
inf.
紧紧抓住...头发
вцепиться
кому-л.
в волосы
gen.
紧紧抓住对手的腿
захватывать ногу противника
gen.
紧紧抓住的手
вцепиться в руку
gen.
紧紧抓住…的手
вцепиться в руку
gen.
讲课人在一个半小时内紧紧抓住了听课人的注意力
в течение полутора часов лектор безраздельно владел вниманием аудитории
Get short URL