 |
| Chinese | Russian |
| 两把儿头 | Т-образная причёска маньчжурских женщин (дин. Цин) |
| 千把 | цяньцзун 千总и бацзун把总 (военные чины) |
| 把儿头 | проповедник |
| 把儿头 | подрядчик |
| 把儿头 | старшинка |
| 把儿头 | глава молитвенного собрания |
| 把头 | заводная головка (часов) |
| 把头 | мироед (в феодальном обществе) |
| 把头 | подрядчик |
| 把头 | старшинка |
| 拿印把儿 | служить в чиновниках |
| 拿印把子 | служить в чиновниках |
| 挜把 | распоряжаться |
| 挜把 | держать в руках |
| 鹰把式 | ловчий соколиной охоты |
| 鹰把式 | тренировщик соколов |
| 鹰把式 | сокольничий |