Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Military containing 把 | all forms
ChineseRussian
保险机转把рукоятка предохранителя
击发把手спусковая рукоятка
击发握把спусковая рукоятка
击发握把室гнездо для валика спусковой рукоятки
刀把ключевая позиция
刹车把тормозная ручка (велосипеда)
前握把扣передний ограничитель
右击发握把轴валик правой спусковой рукоятки
复拨器握把рукоятка повторного взвода
弹匣扣把хвост защёлки магазина
手枪把пистолетная рукоятка
手枪式握把рукоятка пистолета
手枪形枪把пистолетная рукоятка (автомата)
把主动权拿到自己手中брать инициативу в свои руки
把主动权拿到自己手中захватывать инициативу в свои руки
把伤员送到后方去эвакуировать раненого в тыл
把伤员送到后方去отправлять раненого в тыл
把公路铺上柏油асфальтировать шоссе
把冲锋枪瞄向目标наводить автомат в цель
把加以武装принимать на вооружение
把…加以武装принимать на вооружение
把坦克加入进入战斗вводить танки в бой
把子弹推上膛досылать патрон в патронник
把子弹放入弹夹内вставлять патроны в обойму
把子弹装入снаряжать патронами (магазин, ленту)
把子弹送到本分队доставлять патроны в своё подразделение
把导弹引向目标выводить ракету на цель
把弹药送到指定地点доставлять боеприпасы в указанный пункт
把战壕连接成堑壕соединять окопы в траншею
把战斗报告交给接受者вручать боевое донесение адресату
把战斗报告交给接受者передавать боевое донесение адресату
把投入战斗бросать в бой
把…投入战斗бросать в бой
把报告交给接受者передавать донесение адресату
把…拘留起来сажать под арест
把拘留起来сажать под арест
把援兵调到前线подтягивать подкрепления к фронту
把敌人从居民地打出来выбивать противника из населённого пункта
把敌人压下去подавлять противника
把杆臂式吊机мачтово-стреловый кран
把步枪再装上子弹перезаряжать винтовку
把火力转向另一个目标把定переносить огонь на другую цель
把火炮推到炮床上выкатывать орудие на орудийную площадку (из укрытия)
把火炮瞄向目标наводить орудие в цель
把火炮配属给步兵придавать орудие пехоте
把炮弹送到本分队доставлять снаряды в своё подразделение
把炮身复座到原来状态возвращать ствол в первоначальное положение (после отката)
把炸弹挂在飞机下подвешивать бомбу под самолёт
把炸弹送到机场доставлять бомбы на аэродром
把瞄准具放入盒内укладывать прицел в футляр
把突出地物选作方位物выбирать в качестве ориентира выделяющийся местный предмет
把补加药包套在尾管上навешивать дополнительный заряд на стабилизатор (мины)
把迫击炮弹推出炮身выталкивать мину из ствола (пороховыми газами)
把迫击炮弹放在弹夹укладывать мины в лотки
把迫击炮瞄向目标наводить миномёт в цель
把防毒面具转为战斗状态переводить противогаз в боевое положение
把飞机揍下夹сбивать самолёт
折迭把складная рукоятка (миномёта)
换把смена позиции
握把поручень
握把ручка
杠起螺杆转把рукоятка опоры
枪把шейка ложа (винтовки)
枪把子шейка ложа (винтовки)
毫无把握совершенно безосновательный (ненадёжный)
深水炸弹发射把手ручка бомбосбрасывателя
"火把""Файрбрэнд" (Firebrand, 色雷轰炸机(英)，靶机(美))
炮闩握把рукоятка затвора
炮闩握把轴ось рукоятки затвора
登车握把десантные поручни (танка)
精确水平调整机转把рукоятка механизма точного горизонтирования
给进把рычаг подачи
装弹把рукоятка перезаряжания
闩体提把ручка клина затвора
闩体提把孔отверстие для ручки клина затвора
高低起落机握把ручка подъёмного механизма
高低起落机握把按钮кнопка на ручке подъёмного механизма
龙门把杆рамные козлы

Get short URL