把 – phrases

Terms for subject Figure of speech containing 把 | all forms

Chinese	Russian
偷鸡不成蚀把米	получить прямо противоположные результаты
印把儿	должностные прерогативы
印把儿	власть
印把子	должностные прерогативы
印把子	власть
把臂入林	скрыться вместе от мирской жизни
把袂	состоять в дружеских отношениях
把袂	сходиться
把袂	рука об руку
把袂	свидеться
把袂	встречаться
把袂	плечом к плечу
把袂	идти в ногу
把袂	поддерживать
把袖	встречаться
把袖	сходиться
把袖	рука об руку
把袖	плечом к плечу
把袖	свидеться
把袖	идти в ногу
把袖	состоять в дружеских отношениях
把袖	поддерживать
握两把汗	беспокоиться (за кого-л.)
明是一盆火，暗是一把刀	внешне - радушный, в душе - затаивший злобу
翻车的都是好把式	большой мастер может допускать большие ошибки
老把事	умелая рука
老把事	знаток
老把事	опытная рука
耍鬼把戏	подложить свинью
耍鬼把戏	выкинуть ловкий трюк