 |
| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 守把 | стеречь (напр. склад, переезд, брод) |
| gen. | 守把 | сторож |
| gen. | 守把 | охранник |
| gen. | 守把 | охранять |
| gen. | 把守 | защищать (напр. вход) |
| gen. | 把守 | охранять |
| gen. | 把守城门 | охранять ворота города |
| gen. | 把守林人从头到脚照亮 | ~ + кого-что озарять лесника с головы до ног |
| gen. | 把守通道 | охранять проход |
| gen. | 派兵把守 | послать войска для охраны (защиты) |