DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Business containing 技术 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
专门技术спецтехника
专门工程技术教育специальное инженерно-техническое образование
世界工业和技术研究组织联合会Всемирная ассоциация организаций промышленных и технических исследований (英WAITRO)
中央综合技术图书馆центральная библиотека
中性技术进步理论теория нейтрального технического прогресса
互换科技经验和技术资料协定соглашение о взаимном обмене научно-техническим опытом, технической документацией
交换技术情报обмен технической информацией
产品技术经济数据登记证технико-экономический паспорт изделия
以小牌取胜的销售技术умелый сбыт
会计核算技术形成计划план технического оформления бухгалтерского учёта
传统技术традиционная техника
伺料加工技术кормоперерабатывающая техника
促进新技术发展стимулирование развития новой техники
信息处理技术техника для переработки информации
信息资源、信息系统、信息技术拥有者владелец информационных ресурсов, информационных систем, технологий
全套技术资料комплект технологической документации
全面促进技术进步комплексное стимулирование технического прогресса
关税同盟技术规程ТР ТС
军事技术военная техника
农业技术сельскохозяйственная техника
农业技术说明агротехнический паспорт
农业生产技术технология сельскохозяйственного производства
冷藏运输技术хладотранспортный техник
制定技术定额техническое нормирование
制定技术经济计划технико-экономическое планирование
加速技术进步ускорение технического прогресса
加速科学技术进步的方案рекомендация по ускорению научно-технического прогресса
劳动技术定额化техническое нормирование труда
劳动技术装备的主导水平господствующий уровень технической вооружённости труда
劳动技术装备程度техническая вооружённость труда
劳动的技术占有率коэффициент технической вооружённости труда
卫生技术设备санитарно-техническое устройство
原始技术примитивная техника
反馈技术资料передача встречной техдокументации
反馈技术资料встречная передача технической документации
发展与推新技术计划план развития и внедрения новой техники
取得专利权的技术запатентованная технология
售货技术технология продажи товаров
商品技术服务технический сервис товаров
回售技术文件’ встречная техдокументация
国家航空技术委员会Государственный комитет по авиационной технике
国民经济技术革新техническое перевооружение народного хозяйства
国防工业中的双重技术коэффициент технологий двойного применения в оборонной промышленности
国际科学技术协作международная научно-техническая кооперация
国际科学技术合作международное научно-техническое сотрудничество
国际科学与技术情报中心международный центр научной и технической информации
垄断工艺技术монополия на технологию
培养技术高度熟练的劳动力подготовка высококвалифицированной рабочей силы
外来技术импортная технология
子计算技术электронно-вычислительная техника
宇航技术космонавтическая техника
安全技术规程инструкция по технике безопасности
完成科学技术革命的方案План по осуществлению научно-технической революции
定期技术服务периодическое техническое обслуживание
定期技术维修периодическое техническое обслуживание
定期交换技术情报регулярный обмен технической информацией
实行军事技术合作的财政政策финансовая политика при осуществлении военно-технического сотрудничества
对独联体国家技术援助计划欧盟计划техническая помощь Содружеству Независимых Государств (программа Европейского союза)
联合国对经济欠发达国家技术援助发展规划Расширенная программа ООН по оказанию технической помощи экономически менее развитым странам (英EPTAUN, Expanded Program of technical assistance for Economic Development of Less Developed Countries)
尖端技术новейшая техника
工业技术промышленная техника
工技程术专家顾问консультант по инженерно-техническим вопросам
工程技术人员итээровец
工程技术公司инжиниринговая фирма
工程技术勘查инженерно-технические изыскания
工程技术干部队伍кадры инженерно-технических работников
工程技术服务инжиниринговые услуги
工程技术服务инжиниринг
工程技术服务合同договор на инжиниринг
工程技术服务的инжиниринговый
工程技术инжиниринговый
工程技术眼务公司инжиниринговая фирма
工艺技术周期технический цикл
工艺技术服务технологический инжиниринг
工艺设计技术操作设计технологический проект
已取得专利设的新技术запатентованная новинка
市政住房业固定资金技术说明书техническая паспортизация основных фондов жилищно-коммунального хозяйства
开发运用科学技术咨询委员会Консультативный комитет по применению достижений науки и техники в целях развития (英 ACASTD,Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development)
引进外国的技术和工艺заимствование зарубежной техники и технологии
必须达到的技术要求обязательное техническое требование
成本和技术鉴定分析анализ затрат и технических характеристик
手工技术ручная техника
手工技术ремесленная техника
技术инженерия
技术上重新装备техническое перевооружение
技术不断完善поступательное совершенствование техники
技术事故差错технический брак
技术人员технический служащий
技术优势технологическое превосходство
技术作业操作техническая операция
技术使用性能технико-экономическая характеристика
技术使用说明технико-экономическая характеристика
技术供应снабжение техникой
技术供应处контора техснаба
技术保养техническое содержание
技术决策технические решения
技术准备техническая подготовка
技术凭证технический паспорт
技术前提технические предпосылки
技术劳务технические услуги
技术参数технические параметры
技术参数数据технический параметр
技术反馈обратная передача технологии
技术可信度надёжность техники
技术合格证технический сертификат
技术合格证акт технической годности
技术технический сотрудник
技术咨询техническая консультация
技术咨询处техническая консультация
技术商行公司техническая фирма
技术园区технологический парк
技术城邦技术至上主义的理想国технополис
技术培训техническая подготовка
技术техническая служба
技术техническая контора
技术失业технологическая безработица
技术定额технический норматив
技术定额标准техническая норма
技术定额化техническое нормирование
技术密集型产品продукция технической интенсивности
技术密集型产品техническо-интенсивная продукция
技术密集型的наукоёмкий
技术密集程度техноёмкость
技术密集程度наукоёмкость
技术小组технический кружок
技术техническая палата
技术展览会техническая ярмарка
技术工艺周期технический цикл
技术工艺情报информация по технологии
技术性业务техническая операция
技术性缺陷义务обязанность при недостатках технического характера
技术性能规格технические данные
技术情报资料техническая информация
技术情报处бюро технической информации
技术成本себестоимость техники
技术成果технические решения
技术手册технический справочник
技术手续техническое оформление
技术抽样технический отбор
技术援助协定соглашение о технической помощи
技术援助数量объём технической помощи
技术援助规模объём технической помощи
技术操作设计технологический проект
技术收支平衡表технологический платежный баланс
技术改造техническое преобразование
技术改革технический переворот
技术改革техническое преобразование
技术政策техническая политика
技术数据технические параметры
技术数据标准化стандартизация технических параметров
技术文件资料технический документ
技术文件технический акт
技术新发明технические новшества
技术方案технические решения
技术方法технический прием
技术服务техническая служба
技术服务周期间隔时间периодичность технического обслуживания
技术服务条件условия технического обслуживания
技术服务管理управление техническими службами
技术服务组бригада технического обслуживания
技术条件техническая условия
技术极限технический предел
技术构成техническое строение
技术核算технический учёт
技术检查处отдел технического контроля
技术检验局управление технического контроля
技术检验规则технические правила проверки
技术水平和产品质量图表карта технического уровня и качества продукции
技术熟练津贴доплата за квалификацию
技术测定технические измерения
技术测量технические измерения
技术测量техническое измерением
技术техномания
技术熟练干部квалифицированные кадры
技术熟练程度的差别дифференциал в квалификации
技术特征технический признак
技术生产指标технико- производственный показатель
技术инженерный
技术监督технический контроль
技术监督технический исполнитель
技术监督处бюро технадзора
技术监督局управление технического контроля
技术监督统计法статистический метод технического контроля
技术知识进口импорт технических знаний
技术研制технические разработки
技术研制техническая разработка
技术研究техническое исследование
技术秘密техническая тайна
技术秘密технологический секрет
技术秘密ноу-хау
技术техническая база
技术等级手册тарифно-квалификационный справочник
技术等级手册квалификационный справочник
技术等级标准тарифно-квалификационный справочник
技术素养техническая подготовка
技术素养техническая грамотность
按劳动熟练程度划分的技术级别классность
技术经济会议технико-экономический совет
技术经济参数数据технико-экономический параметр
技术经济委员会технико-экономический совет
技术经济定额технико-экономический норматив
技术经济定额制度система технико-экономических нормативов
技术经济定额制度система технико-экономических норм
技术经济性能特征технико-экономическая характеристика
技术经济教育инженерно-экономическое образование
技术经济杂志технико-экономические журналы
技术经济的最佳化технико-экономическая оптимизация
技术经济计划工作технико-экономическое планирование
技术经理технический директор
技术经验积累аккумулирование технического опыта
技术结构техническое строение
技术统治论технократическая теория
技术统计технический учёт
技术维修站база технического обслуживания и текущего ремонта
技术维护工程师сервисный инженер
技术维护规程инструкция технического обслуживания
技术编目处бюро технической инвентаризации
技术联系техническая связь
技术能力техническая мощность
技术能力техническая дееспособность
技术至上革命технотронная революция
技术装备техническая оснастка
技术装备水平程度уровень технической вооружённости
技术装备率коэффициент технической оснащённости
技术装备率техническая оснащенность
技术装备率коэффициент технической вооружённости
技术装备率技术装备程度техновооружённость
技术装备程度техническая оснащенность
技术装备结构структура техники
技术要求规格норма технических требований
技术规格техническая условия
技术规程техническая условия
技术规程техническая дисциплина
技术计算法расчётно-технический метод
技术设备襄备техника
技术设备全部革新перевооружённость
技术设计технический проект
技术诀转许可证лицензия на ноу-хау
技术证书технический акт
技术证书内容паспортная ёмкость
技术说明техническое описание
技术说明书техническая документация
技术说明书鉴定书технический паспорт
技术отдел технической литературы и информации
技术资料和情报转让费платёж за передачу документации и информации
技术转让中心центр передачи технологии
技术进步经济鼓励экономическое стимулирование технического прогресса
技术选择выбор методики
技术鉴定书технический паспорт
技术鉴定证акт технического осмотра
技术服务техническая бригада
技术附件техническое приложение
技术附加工资доплата за профессиональное мастерство
技术革新переворот в технике
技术革新технический переворот
技术革新техническое перевооружение
技术革新технические новшества
技术革新техническое обновление
技术革新технические нововведения
技术领导干治технико-руководящие кадры
技术风险технический риск
技术风险保险страхование технических рисков
技术验收технический прием
技术骨干квалифицированные кадры
技术高度熟练的工人的比重доля работников высшей квалификации
投资回报快的技术工艺быстроокупаемая технология
掌握新技术基金фонд освоения новой техники
推广新技术внедрение новой техники
推行新技术计划план внедрения новой техники
提高加工小包装效率的技术юнитизация (英 unitization)
提高生产技术水平повышение технического уровня производства
教学技术基地учебно-техническая база
整套农业技术措施комплекс агротехнических мер комплекс
技术новая техника
技术технические новинки
技术产品технически новые товары
技术制品технические новинки
技术措施технические нововведения
技术领域неотехнический мир
无偿转让工艺技术безвозмездная передача технологии
"智利技术""интеллектуальная технология"
暂行技术规程временные технические указания
最低限度的技术知识обязательный технический минимум
最完善的技术наиболее совершенный вид техники
最尖端技术наиболее совершенный вид техники
最新技术новейшая техника
最新技术成就последнее слово техники
最新技术成就новейшие завоевания техники
技术经济依据的定额технически и экономически обоснованная норма
有专利权技术патентованная технология
本地当地技术местная технология
标准技术凭证нормативно техническая документация
核算统计技术техника учёта
检测技术контрольно - измерительная техника
欧洲技术共同体Европейское технологическое сообщество
没有取得专利权的技术незапатентованная технология
海洋技术морская техника
消灭技术与经济的落后性ликвидация техническо-экономической отсталости
清点技术设备和物资инвентаризация технических средств и материалов
物质技术供应定额норматив материально-технического снабжения
物质技术供应平衡表баланс материально-технического снабжения
物质技术供应计划план материально-технического снабжения
物质技术供应量объём материально-технического снабжения
物质技术基础материально техническая база
物质技术援助материально-техническая помощь
物质技术需求计划планирование материально-технических потребностей
现代技术современная технология
现代农作技术современная агрикультура
现代农耕技术современная агрикультура
现有企业技术改装指标показатель по техническому перевооружению действующих предприятий
生产技术техника производства
生产技术производственная техника
生产技术保证технико-производственное обеспечение
生产技术储备технологический задел
生产技术基地производственно-техническая база
生产技术基础производственно-техническая база
生产技术性能технико-производственное свойство
生产技术指标производственно-технические показатели
生产技术方面的知识分子干部кадры производственно-технической интеллигенции
生产技术服务производственно-техническое обслуживание
生产技术结构технический уклад производства
生产技术结构变革сдвиги в техническом укладе производства
生产技术计划техника-производственный план
生产技术部门производственно технический аппарат
用于推广新技术的贷款кредит на внедрение новой техники
用最新技术装备保证生产насыщение производства наиболее передовой техникой
电子工艺技术электронная технология
电子模拟技术электронная моделирующая техника
电子自动计算技术электронная счётно-решающая техника
电子计算技术保险страхование электронно-вычислительной техники
社会技术系统социотехническая система
科学技术交流научно технический обмен
科学技术公司научнотехническое общество
科学技术发展научно-техническое развитие
科学技术合作协定соглашение о научно-техническом сотрудничестве
科学技术团体协会научнотехническое общество
科学技术垄断化монополизация научно-технического процесса
科学技术援助научно-техническое содействие
科学技术新成果新消息,新产品научно технические новинки
科学技术方案научно-технический проект
科学技术潜力逐渐增长наращивание научно-технического потенциала
科学技术进步成果的利用использование достижений научно-технического прогресса
科学技术进步拨款финансирование научно-технического прогресса
科学技术难题научно техническая проблема
科学与技术发展统一基金единый фонд развития науки и техники
程序编制设计技术техника программирования
管理技术технология управления
管理技术технический
组织技术организационная техника
经商技术техника торговли
经济技术互助协定соглашение об экономической и технической взаимопомощи
经济技术分析технико-экономический анализ
经济技术参数数据технико-экономический параметр
经济技术合作形式вид экономического и технического сотрудничества
经济技术基础технико-экономическая база
经济技术委员会технико-экономический совет
经济技术定额технико-экономическая норма
经济技术援助协定соглашение об экономическом и техническом сотрудничестве
经济技术援助协定соглашение об экономическом и техническом содействии
经济技术технико-экономический
经济技术落后性технико-экономическая отсталость
经济发展和技术合作条约договор о развитии экономического и технического сотрудничества
结算技术расчётная техника
耕作技术земледельческая техника
职业技术教育网сеть профессионально-технического образования
自主管理技术进步технический автономный прогресс
自动化技术автоматизированная техника
自动化技术经济模式экономическое моделирование автоматизированной техники
船舶技术监督технический надзор за судами
规定劳动技术定额техническое нормирование труда
计算技术参数учёт технических параметров
贸易技术техника торговли
贸易技术业务торгово-технологические операции
贸易商业技术设备торгово-технологическое оборудование
资本技术构成технический состав капитала
资本密集型工艺技术капиталоёмкая технология
资金储蓄技术进步технический капиталосберегающий прогресс
资金消耗技术进步технический капиталоёмкий прогресс
转让技术文献передача технической документации
迅速革新技术设备интенсивное техническое перевооружение
返馈技术资料’ встречная техдокументация
通用技术学科общетехнические дисциплины
主管技术条件ведомственные технические условия
技术规程ведомственные технические условия
采用科学技术最新成就внедрение новейших достижений науки и техники
重新调整过的技术设备переналаживаемые технические средства
银行业务技术техника банковского дела
集成电路技术технология интегральных схем
需要大量投资的工艺技术капиталоёмкая технология
音像技术аудиовидеотехника
高效能技术设备высокопроизводительная техника
高新技术产品хай-тех
高新技术公司-хайтек-компания (英 high-tech company)
鼓励发展新技术стимулирование развития новой техники