 |
| Chinese | Russian |
| 土地承载能力 在不造成土地退化或衰竭的前提下，土地或土壤使用的最大限度。 | экологическая емкость земли (Максимальная степень, с которой земля или почвы могут использоваться без деградации или разрушения) |
| 承载力 | допустимая нагрузка |
| 承载率 | плотность посадки |
| 承载能力 一个系统可以支持的最大负荷。 | допустимая нагрузка (Максимальная нагрузка, которую система может выдержать без разрушения) |
| 生态承载力 1. 在一年中条件最苛刻的时候,一个区域所能承载的最大物种数量，或最大生物量。 2. 一区域所能承载的且不会破坏该地区的最大放牧动物数量。 | экологическая емкость (1. Максимальное число видов, которое может поддерживать конкретный район в самый неблагоприятный период года, или максимальный объем биомассы, который этот район может поддерживать неопределенный срок. 2. Максимальное число животных, которое может пастись на конкретном участке без экологического ущерба) |
| 生态系统承载力 | потенциальная ёмкость экосистемы |