Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
General
containing
承付
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
不履行承兑或付款义务
не выполнить обязательства акцепта и выплаты
依法使承担付款
возлагать платёж в силу закона
入账
承付
款项
зарегистрированное обязательство
全面
承付
能力
глобальный допустимый уровень расходов
凭付款或
承付
寄出商务托收
посылать коммерческий инкассо против платежа или акцепта
剩余
承付
款
остаточное обязательство
剩余未清偿
承付
款项
остаточное невыплаченное обязательство
剩余未清偿
承付
款项
остаточное неоплаченное обязательство
参加承兑拒付汇票
оплата переводного векселя после его опротестования
参加承兑拒付汇票
акцепт переводного векселя после его опротестования
向承包人支付
оплачивать подрядчику
托收
承付
орган, собирающий и выплачивающий деньги
托收
承付
агент, собирающий и выплачивающий деньги
托收
承付
кассир
托收
承付
的结算方式
акцептно-инкассовая форма расчётов
托收
承付
结算制度
акцептно-инкассовая система расчётов
托收
承付
结算方式
инкассо-акцептная форма расчётов
承付
托收
инкассо с акцептом
承付
租费
платить аренду
承兑后交付单据
передавать документ против акцепта
拒付承兑通知
заявление о неисполнении
(заявление за подписью нотариуса о том, что чек или вексель были представлены к оплате, но банк отказывается произвести платёж)
拒绝
承付
期票
отказ от акцепта векселя
支付银行承约费
платить комиссионные за обязательство банка
支领预付款的承包人
подрядчик по авансам
未清预算
承付
款
непогашенные бюджетные обязательства
根据付款额或承兑汇票发出商业票据
посылать коммерческий инкассо против платежа или акцепта
行李的承运和交付
приём и выдача багажа
预算
承付
款
не относящиеся к регулярному бюджету
预算
承付
款
средства
Get short URL
