Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Catalan
Chinese
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Korean
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
批
|
all forms
Chinese
Russian
一
批
货物
партия груза
一
批
货物
грузовая отправка
一字螺丝
批
плоская отвёртка
不定期成
批
生产
непериодическое серийное производство
不成
批
的
несерийный
中
批
生产
средне-серийное производство
产品
批
号
серия выпуска
产品
批
号
номер партий изделий
产品分
批
试验
испытание партии изделий
产品试制
批
пробная партия изделий
使用试验
批
产品
партия
изделий
для эксплуатационных испытаний
出产首
批
样品
выпуск первых образцов
(изделий)
分
批
сгруппировать
分
批
группировать
分
批
беч
分
批
формирование партии
分
批
传榆
пакетная передача
分
批
净化
циклическая очистка
分
批
制造
групповое изготовление
分
批
加热
садочный нагрев
分
批
发运单
досылочная квитанция
分
批
取用炉
раздаточная печь
分
批
处理法
групповой метод
分
批
式炉
печь периодического действия
分
批
操作
работа в режиме групповой обработки кодированных данных
分
批
数量
отдельная партия товара
(партия товара, которая больше или меньше единицы сделки, предусмотренной контрактом)
分
批
法
периодический технологический процесс
分
批
流水作业线
партионно-поточная линия
分
批
生产
производство партиями
分
批
生产的
серийный
分
批
电话记录
серийный заказ
分
批
的
порционный
分
批
目标
расщеплённая цель
分
批
称重器
весовой дозатор периодического действия
分
批
称重器
весовой порционный дозатор
分
批
精馏
периодическая ректификация
分
批
结晶
кристаллизация отдельными загрузками
分
批
蒸馏
периодическая перегонка
分
批
蒸馏塔
бражная колонна
分
批
蒸馏塔
брагоперегонный аппарат
分
批
装料
загрузка партиями
分
批
装料炉
садочная печь
分
批
装料炉
камерная печь
分
批
装料炉
печь периодического действия
分
批
装船
частичная погрузка
(外运货物)
分
批
间歇生产用的原料
серийное сырьё
分
批
验收单
групповой приёмочный акт
制品小
批
生产
производство ограниченного числа изделий
十字螺丝
批
крестовая отвёртка
双
批
发运
спаренная отправка
可
批
量生产的
приспособленный для серийного производства
合
批
机
дозирующая машина Batching machine
同
批
火箭
серийная ракета
器材成
批
试验
серийное испытание материальной части
多
批
的
многосерийный
大
批
крупносерийность
大
批
многочисленность
大
批
倒毙
валиться
大
批
数据
большой массив данных
大
批
溅钢
заплески
大
批
生产
пойти в серию
大
批
生产
крупносерийное производство
大
批
生产
массовое изготовление
大
批
生产
массовое производство
大
批
病死
мор
大
批
的
многочисленный
大
批
的
премногий
大
批
的
массовый
大
批
的
крупносерийный
大
批
装配
крупносерийная сборка
大
批
跳伞
массовый прыжок
大
批
量维护系统
система массового обслуживания
大
批
量运输
массовый транспорт
大量成
批
生产
крупно-серийное производство
存储器成
批
输人
поблочный ввод в память
开关
小
批
микропартия
小
批
生产的
предсерийный
小
批
的
мелкосерийный
小
批
量生产
мелко-серийное производство
小
批
量生产
малосерийное производство
总
批
量
100%
试验
стопроцентное испытание
成
批
серийность
成
批
保养
парковое обслуживание
(设备)
成
批
修理
指修理附 件或部件而言
обезличенный ремонт
成
批
制造
серийное изготовление
成
批
加工
обработка партиями
成
批
加工
групповая обработка
成
批
处理
серийная продукция
成
批
处理
обработка партиями
成
批
处理
производство партиями
成
批
处理
групповая обработка
成
批
处理方式的操作
работа в режиме групповой обработки кодированных данных
成
批
处理系统
система пакетной обработки
成
批
处理系统
система групповой обработки
成
批
定型图样
чертёж установочной серии
成
批
性
серийность
成
批
投产设备
серийно-выпускаемое оборудование
成
批
抽样
серийная выборка
成
批
抽样
выбор из кучи
成
批
样品
серийный образец
成
批
检验
серийный контроль
成
批
焊接组合焊接
групповая пайка
成
批
生产
серийный выпуск
成
批
生产
серийное производство
成
批
生产产品
серийно-выпускаемые изделия
成
批
生产准备
подготовка серийного производства
成
批
生产前的样件
предсерийный опытный образец
成
批
生产卫星样品
серийный образец спутника
成
批
生产发动机
двигатель серийного образца
成
批
生产型火箭
ракета серийного образца
成
批
生产型的
в серийной компоновке
成
批
生产工艺文件
серийная технологическая документация
成
批
生产技术装备
серийная техника
成
批
生产的
серийный
成
批
生产的发动机
серийный двигатель
成
批
生产计划
проектирование серийного производства
成
批
生产设备
аппаратура серийного изготовления
成
批
生产设计科
серийно-конструкторский отдел
成
批
生产阶段
стадия серийного производства
成
批
的
порционный
成
批
的
指产品
серийный
成
批
终端
пакетный терминал
成
批
设备
серийное оборудование
成
批
试验
серийное испытание
成
批
货物发运处
агентство по отправке груза партиями
成
批
运价
оптовый тариф
成
批
配置飞行器
летательный аппарат в серийной компоновке
成
批
酸洗
травка пакетами
成
批
酸洗
травление пакетами
成
批
验收单
групповой приёмочный акт
扭力
批
динамометрическая отвёртка
批
准书
ратификационная грамота
批
准号
номер ратификации
批
准定货
подтверждение заказа
批
准批量生产
разрешение на серийное производство
批
准文件
утверждение документа
批
准机关
утверждающая инстанция
批
准订货
подтверждение заказа
批
准记录
утверждать рекорд
批
准设计
утверждать проект
批
准试样
утверждение опытного образца
批
发
оптовая торговля
批
发价格
оптовая цена
批
发出厂价格
оптовая отпускная цена
批
发调拨价格
оптовая отпускная цена
批
发贸易
оптовая торговля
批
号
номер партий
批
号
серийный номер
批
头
насадка
(на отвёртку, шуруповёрт)
批
头
бита
批
次
партия
(товара, продукции)
批
次尺寸
серийный размер
批
次流加
подпитываемая культура
批
注
маргиналии
批
生产制品交付
使用
поставка серийных изделий
批
生产型
серийный вариант
批
生产样品
серийный экземпляр
成
批
生产样机
серийная модель
批
评
критический разбор
批
货
грузовая отправка
批
货
отправка
批
量
серийность
批
量换料
частичные перегрузки топлива
批
量法
периодический технологический процесс
批
量生产
периодический технологический процесс
批
量生产
серийный выпуск
批
量生产
крупно-серийное производство
批
量生产
серийное производство
批
量生产产品价格
стоимость серийного изделия
批
量生产产品价格
цена серийного изделия
批
量生产准备
подготовка серийного производства
批
量生产单位
организация серийного производства
批
量生产厂
серийный завод
批
量生产导弹
серийная ракета
批
量生产样品
серийный экземпляр
批
量生产计划
проектирование серийного производства
批
量生产许可证
разрешение на серийное производство
批
量生产阶段
стадия серийного производства
批
锋
заострённый конец
投入成
批
生产
запуск в серийное производство
投入生产
批
次
запускная партия
按
批
准的大纲训练
подготовка по утверждённой программе
接续
批
очередная серия
整
批
价格
партионная цена
整
批
试验
стопроцентное испытание
料
批
подача
(炼铁炉)
料
批
колоша
(一次投人炉内的燃料或熔剂)
新型产品成
批
生产许可证
типовой сертификат
(на данный тип летательного аппарата)
新型产品成
批
生产许可证
сертификат типа
标准
批
нормальная партия
正式
批
准的规程
официально утверждённое руководство
每
批
允许不合格率
допустимый процент дефектных изделий в партии
每
批
生产时间
серийное время
混凝土分
批
搅拌机
бетономешалка периодического действия
炉
批
号
номер плавки и партии
焦
批
коксовая подача горелая земля
焦
批
коксовая колоша
生产
批
серийная партия изделий
电
批
электрическая отвёртка
目标编
批
范围
постоянные численные пределы для нумерации целей
矿
批
рудная сыпь
矿
批
рудная колоша
矿石料矿
批
рудная колоша
第一
批
底料
задувочная доменная колоша
发动机
第一
批
样机推力
тяга первых образцов
(двигателей)
第二
批
宇航员
гостевая экспедиция
(指派往太空实验站工作的)
组
批
формирование партии
(продукции)
被
批
准的
утверждённый
试制
批
опытная серия
试验
批
опытная партия
试验
批
испытываемая партия
试验
批
серия испытаний
试验
批
生产
производство опытной партии
试验
批
量
опытная партия
试验
批
飞机
самолёт опытной серии
货物
批
日
отправка-сутки
进仓
批
次
партия на склад
远程成
批
终端
дистанционный пакетный терминал
适合成
批
生产的
приспособленный для серийного производства
非
批
量的
несерийный
非成
批
修理
指 修理附件或部件而言
необезличенный ремонт
预先
批
предварительная серия
预先
批
次
предварительная серия
预生产
批
头批
головная партия
预生产
批
头批
предсерийная партия
风
批
пневматический винтовёрт
首
批
головная серия
首
批
制品
головное изделие
首
批
建设者
первостроитель
首
批
滤液
第一滤液
первый фильтрат
首
批
生产
производство головной серии
首
批
生产型
первый серийный вариант
Get short URL