Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 扫雷 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
三色扫雷灯тральный трёхцветный огонь
中速扫雷具среднеходный трал
侦察扫雷траление обследования
侧方带有扫雷器的坦克танк с боковым тралом
保高扫雷具гайдропный трал
停泊场扫雷艇тральщик рейдовый
内侧扫雷舰внутренний тральщик
内河扫雷траление рек
冰上电磁扫雷具ледовой электромагнитный трал
冰上电磁扫雷具ледовый электромагнитный трал
冰上电磁扫雷器ледовый электромагнитный трал
分别扫雷раздельное траление
分群扫雷групповое траление
切断扫雷具подсекающий минный трал
前导扫雷舰ведущий тральщик
动静水力扫雷具гидростато-динамический трал
协同扫雷совместное траление
协同分别扫雷совместное раздельное траление
协同分群扫雷совместный групповой траление
协同联合扫雷совместно соединённое траление
单程往复扫雷траление галсами
单舰扫雷одиночное траление
单舷扫雷односторонное траление
双舰拖曳扫雷具трал, буксируемый двумя кораблями
双舷扫雷двухсторонное траление
反扫雷противотральный
反扫雷борьба с минными тралами
反扫雷开关противотральный включатель
基地扫雷舰тральщик базовый
声响扫雷具击锤молоток акустического трала
声响扫雷区поле акустического трала
外测扫雷舰внешний тральщик
夜间扫雷ночное траление
定深扫雷具трал с определённым углублением
尾拖磁性扫雷具хвостовой магнитный трал
尾拖磁性扫雷具磁性尾索扫雷具хвостовой магнитный трал
展开式截割扫雷具отводяще-подсекающий трал
已扫雷区минно-протраленный район
布雷扫雷舰队минно-тральные силы
布雷扫雷舰队минно-тральная сила
布雷扫雷舰队基地база минно-тральных сил
平行扫雷параллельное траление
开口电磁扫雷具разомкнутый электромагнитный трал
开阔区扫雷траление открытых районов
总扫雷计划общий план траления
成套扫雷器材комплект для разминирования
战后扫雷послевоенное траление
截割扫雷具扫雷траление тралом с режущей тралящей частью
扇形扫描雷达站радиолокационная станция с секторным обзором
扫掠雷达Отдел руководящих материалов
扫除水雷очистительное траление
扫除海峡的水雷тралить пролив
扫除海湾的水雷разминировать залив
扫除雷场разминирование снятие минных полей
扫雷выбирать мину
扫雷разминировать мины
扫雷очищать от мин
扫雷任务тральная задача
扫雷作业тральная работа
扫雷作业тральная операция
扫雷供应母舰плавучая база обеспечения
扫雷侦察тральная разведка
扫雷全套装置комплект для разминирования
扫雷兵сапёр
扫雷具截割器тральный резак
扫雷具拖索буксируемый трос трала
扫雷具收放部署表расписание по постановке и уборке тралов
扫雷具放离舰尾的距离отстояние трала
扫雷具索трос трала
扫雷具舱тральный трюм
扫雷具舱тральный погреб
扫雷具馈电线фидер трала
扫雷准备подготовка к тралению
扫雷区район разминирования
扫雷区зона разминирования
扫雷司令舰база тральщиков
扫雷地段тральный участок
扫雷坦克противоминный танк
扫雷坦克танк-тральщик
扫雷导弹разминирующая ракета
扫雷导缆孔тральный полуклюз
扫雷工期тральный день компании
扫雷延续时间продолжительность траления
扫雷护航艇минно-тральный сторожевой корабль
扫雷护航艇минно-тральный эскортный корабль
扫雷排взвод разминирования
扫雷教令наставление по тралению
扫雷方案программа по разминированию
扫雷桅灯тральный мачтовый огонь
扫雷模式план разминирования
扫雷次数кратность траления
扫雷武器тральное оружие
扫雷母舰база тральщиков
扫雷深度自动记录器тральный автограф глубины
扫雷深度自动记录器扫雷深度自动记录器тральный автограф глубины
扫雷灯тральный огонь
扫雷犬连рота собак-миноискателей
扫雷猎潜舰охотник за подводными лодками для минного траления
扫雷环电缆петля трала
扫雷现场участок разминирования
扫雷电流手控换向器кнопочный пост ручного управления током в трале
扫雷电缆тральный кабель
扫雷电缆траловый кабель
扫雷直升机вертолёт-минный тральщик
扫雷直升机母舰вертолёт-тральщик
扫雷直升飞机支队отряд вертолётов-тральщиков
扫雷眼板тральный обух
扫雷破雷器材трально-параванное имущество
扫雷磁场垂直分量вертикальный составляющий поля трала
扫雷线ветвь трала
扫雷组тральная группа
扫雷编队тральное соединение
扫雷网сеть для траления
扫雷自动控制仪прибор автоматического управления тралением
扫雷舰морской тральщик
扫雷舰不断引爆密布海上的水雷Минный тральщик непрерывно подрывает мины
扫雷舰中队отряд тральщиков
扫雷舰中队长командир отряда тралящих кораблей
扫雷舰大队长командир дивизиона тралящих кораблей
扫雷舰战斗训练教程курс боевой подготовки тральщиков
扫雷舰支队бригада тральщиков
扫雷舰艇тральщик
扫雷舰艇供应舰плавбаза миннотральных сил
扫雷驱逐舰艇战术编队тактическое соединение тральщиков (或 эсминцев)
扫雷舰艇母舰плавбаза миннотральных сил
扫雷舰部队формирования тральщиков
扫雷舰间距расстояние между тральщиками
扫雷艇противоминный катер
扫雷艇тральщик
扫雷艇катерный тральщик
扫雷艇港湾минный тральщик портового типа
扫雷艇艇长командир тральщика
扫雷表таблица траления
扫雷装备установка разминирования
地雷场通道扫雷装置установка для разминирования (проходов в минных полях)
扫雷装药заряд разминирования
扫雷规划机构Агентство планирования мероприятий по разминированию
扫雷计算表таблица тральных расчётов
扫雷训练противоминная подготовка
扫雷训练中心Учебный центр по разминированию
扫雷训练学校Школа подготовки по вопросам разминирования
扫雷训练手册учебное пособие для подготовки специалистов по разминированию
扫雷训练股группа по обучению разминированию
扫雷记深仪тральный автограф глубины
扫雷过程ход траления
扫雷连рота разминирования
扫雷项目Проект работ по разминированию
军 扫雷飞机самолёт-тральщик
扫雷飞机самолётный тральщик
扫雷齿тралящий шпора
抗扫雷电容器противотральный конденсатор
抗扫雷障碍противотральное заграждение
护渔扫雷分舰队эскадра охраны рыболовства и траления
拖曳音响扫雷具буксируемый акустический трал
拖网扫雷сетевое траление
指挥扫雷舰дающий тральщик
指示扫雷具индикаторный трал
探扫扫雷具трал для разведывательного траления
探雷扫雷舰тральщик-искатель мин
接触扫雷具拖索буксир контактного трала
搜索扫雷траление поиска
摩托扫雷艇моторный катер-тральщик
收扫雷具уборка трала
收扫雷具выборка трала
放扫雷具постановка трала
教练扫雷舰учебный тральщик
昼间扫雷дневное траление
普通扫雷具ординарный трал
木筏扫雷具плотиковый трал
本地扫雷能力национальный потенциал в области разминирования
标准扫雷法нормальная система траления
桅杆双向蓝色扫雷灯синий тральный двухсторонний мачтовый огонь
殿后扫雷舰концевой тральщик
水压扫雷区поле гидродинамического трала
水雷扫雷武器试验区минная акватория
水雷个体反扫装置индивидуальное противотральное устройство мины
水面扫雷网поверхностный сетевой трал
水面水雷障碍扫雷器минная ловушка надводного минного заграждения
沿岸扫雷艇тральщик берегового типа
波束顺序线性扫描雷达站радиолокационная станция с последовательным линейным сканированием луча
浅水扫雷траление в мелководных районах
浅水区扫雷траление в мелководном районе
测定扫雷位置координирование траления
浮体式扫雷具буйковый трал
浮体水动力扫雷具буйково-гидродинамический трал
浮体水压扫雷具буйково-гидродинамический трал
浮体沉砣式扫雷具буйково-грузовой трал
海区扫雷морское траление
海洋扫雷具морской трал
海洋扫雷舰тральщик морской
港口扫雷艇портовой катерный тральщик
港口扫雷艇минный тральщик портового типа
漂动扫雷具дрейфующий трал
环照扫雷灯тральный круговой огонь
用扫雷器探察道路щупать миноискателем дорогу
电动扫雷吊车электрический трал-кран
电极扫雷具электродный трал
电磁扫雷具卷车вьюшка электромагнитного трала
电磁扫雷具拖曳电缆буксируемый кабель электромагнитного трала
电磁扫雷艇катерный электромагнитный тральщик
登陆扫雷舰десантный тральщик
登陆前扫雷траление перед десантной операцией
白天扫雷дневное траление
直升飞机扫雷траление мин вертолётами
磁性扫雷场поле магнитного трала
磁性扫雷舰магнитный тральщик
磁性声响水雷抗扫链противотральная цепь магнитно-акустической мины
磁性尾索扫雷具хвостовой магнитный трал
系统扫雷систематическое траление
联合扫雷соединённое траление
自行式遥控非接触扫雷具самоходный телеуправляемый неконтактный трал
舒里茨式扫雷具трал Шульца
航道扫雷траление фарватера
舰尾扫雷灯тральный кормовой огонь
舰船漂移扫雷траление при нахождении судна в дрейфе
舰艇扫雷群корабельная тральная группа
舰艏扫雷具пароходный трал
舰载扫雷艇母舰палубный катер-тральщик
舰首扫雷灯тральный носовой огонь
船底声扫雷具днищевый акустический трал
装有扫雷器的坦克танк, оснащённый противоминным тралом
装甲扫雷舰бронированный тральщик
装甲扫雷车辆бронированная машина разминирования
触角水雷扫雷器минная щупальцеобразная ловушка
贯穿扫雷сквозное траление
轨道扫雷器колейный трал минный
轻便双舰扫雷具облёгченный парный трал
近程扫雷舰тральщик ближнего действия
远洋扫雷舰океанский тральщик
连续扫雷间隔时间интервал между последовательными тралениями
遥控扫雷具телеуправляемый трал
遥控扫雷舰телеуправляемый минный тральщик
重复扫雷повторное разминирование
重复扫雷повторное траление
链式扫雷具цепной трал
锚地扫雷траление якорных стоянок
锚地扫雷艇тральщик рейдового типа
防扫雷противотральный
防扫雷电容器противотральный конденсатор
雷达扇形束扫描веерное сканирование луча радиолокатора
雷达扫描天线санирующая радиолокационная антенна
雷达扫描天线сканирующий антенна радиолокатора
雷达波束扫描перемещать дуч радиолокационной станции РЛС в пространстве
静水力扫雷具гидростатический трал
非标准扫雷法ненормальная система траления
飞机扫雷траление с воздуха
飞机拖曳扫雷具трал, буксируемый с воздуха
驳船电磁扫雷具баржевой электромагнитный трал
高速扫雷быстроходное траление

Get short URL